威廉凱特與原住民划獨木舟
遇民眾抗議 反對開採天然氣
【明報專訊】威廉王子和凱特王妃於訪問卑詩及育空旅程倒數第二日到達本省海達(Haida)原住民部族所在的海達格爾島(Haida Gwaii)，並與迎接他們的原住民代表一起划獨木舟，但期間他們遇上民眾反對開採天然氣的無聲抗議。
英國劍橋公爵伉儷在海達(Haida)歷史建築物內獲逾10名酋長、長老和民眾的歡迎，而以顏色鮮艷的服裝打扮的年輕人為他們跳舞表演，而舞蹈是向曾入讀加拿大原住民寄宿學校的人致敬。
海達原住民部族發言人蘭廷(Peter Lantin)對威廉王子伉儷說：「我們是(原住民寄宿學校)的幸存者，我們所得的是因著這裏的島嶼和水，我們並知道你們到訪海達格爾島會帶來美好的，因為你們帶來希望。」
於歷史建築物內，威廉王子以海達語講話，並感謝當地的人民歡迎他們到訪，「我榮幸能在這裏陪著你們並看到你們仍然保持優良的傳統。」
廉王子伉儷與7名划艇手一起划獨木舟前往Skidegate村莊，這些划艇手所穿的汗衫印有「No LNG」(不要液化天然氣)，而部分舞蹈表演者所穿衣服亦印有反石油發展的標語。
聯邦政府日前給卑詩一項受爭議的液化天然氣發展項目－－太平洋西北液化氣(Pacific NorthWest LNG)有條件通過環境批核，而項目建議興建設施的地點位近魯珀太子(Prince Rupert)，即海達格爾島的Hecate海峽對岸。
王子伉儷亦為新落成的海達格爾醫院及醫護中心主持揭幕儀式，這設施為需要長期護理和產婦提供醫療服務，使他們不需再離開那島嶼便可得到醫護服務。
威廉王子與凱特並乘船到本省一處著名釣得三文魚和大比目魚的水域釣魚，威廉王子更釣得一條三文魚。
距離卑詩海岸約100公里遠的海達格爾島，其名字曾一度為夏洛特皇后群島(Queen Charlotte Islands)，但經卑詩省府與海達原住民達成一歷史性的和解協議後，這地方於2009年改用它原來的名字「海達格爾島」。
威廉與凱特獲贈毛皮頸巾作禮物，彰顯高貴的身分。不過，這條頸巾是由瀕危動物海獺的毛皮製成，引起關注環保人士不滿。
有英國民眾認為，凱瑟琳應以身作則，拒絕穿皮草。
對於原住民海達人而言，海獺毛皮頸巾象徵財富與地位，只有女族長、首領與妻子及其他長老才可配戴，過往更是他們與陸上人士交易的珍寶。當威廉王子夫婦來訪，原住民自然以之相贈。
華人團體聯合總會省議會升旗 韋恩薛冰魏成義齊賀中國國慶
【明報專訊】多倫多華人團體聯合總會昨日在安省省議會前舉行中華人民共和國成立67周年的升國旗儀式。安省省長韋恩、中國駐多倫多總領事薜冰、多倫多... 詳情
