ºÙ2047«e³~°ÝÃD¡u¦­´N¸Ñ¨M¡v

[2016.09.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¨M¬£©M³¡¤À¥Á¥D¬£³£´£¥X´ä¤H¦³Åv¨M©w2047¦~«áªº­»´ä«e³~°ÝÃD¡A¤£¹L¡A¤ý®¶¥Á«ü°ÝÃD¡u¦­´N¸Ñ¨M¡v¡A¦]¤w¬G»â¾É¤H¾H¤p¥­·í¦~»¡¤F50¦~¤£ÅÜ¡A¡u50¦~«á§ó¤£»Ý­nÅÜ¡v¡C¥L«ü¥»´äªk«ß¨S¦³¦Û¨Mªº¨î«×¡A§Î®e¦Û¨M­»´ä«e³~¬O¡u¤£¥i¯àªº¥ô°È¡v¡AÆ~¤j®a¤£­n®ö¶O®É¶¡°Q½×¦Û¨M©Î´ä¿W¡C

¤Þ¾H¤p¥­ ¡u50¦~«á§ó¤£»ÝÅÜ¡v

¥]¬A«C¦~·s¬F©M­»´ä²³§Óµ¥¦Û¨M¬£¬FÄÒ¡A³£»{¬°´ä¤H»Ý­n°Q½×©M°Ñ»P¨M©w2047¦~«áªº«e³~¡A«Øij³z¹L¤½§ëÅý¥«¥Á¨M©w¥X¸ô¡A¤½§ë¿ï¶µ°£¤@°ê¨â¨î¡A¥çÀ³¥]¬A¿W¥ß©M¦Ûªvµ¥¿ï¾Ü¡C¤ý®¶¥Á¬Qªí¥Ü¡A¦Û¨M¨Ã«D¥»´äªºªk«ß¨î«×¡A¡u¤£À³¦s¦b³o»òªº¤@­Ó·Qªk¡A(­»´ä)¯à¤£¯à¦Û¨M©Î¿W¥ß¡v¡A¤ýªí¥Ü¡A­±¹ï°ê®a¤é¯qÁcºa¡A­»´ä¯u¥¿»Ý­n¸Ñ¨Mªº¬O§ä¨ì©w¦ì¡C

«ü´äªk«ßµL¦Û¨M¨î«×

¦Ü©ó2047¦~«á¹ê¦æ¤@°ê¤@¨î¬O§_¥i°Q½×¡A¤ý®¶¥Á»¡¡A³o°ÝÃD¬O¥i¥H°Q½×¡A¦ý­Ó¤H»{¬°¡u³Ì¦n¬O¤@°ê¨â¨î¡v¡C¤ý®¶¥Á»¡¡A2047¦~¥H«á¡A¡u­»´ä»P¯ª°ê¦PÄݤ@­Ó©R¹B¦@¦PÅ骺¨Æ¹ê¬OµLªk§ïÅÜ¡A¯ª°ê¤@©w·|¼vÅT­»´ä¡AµL½×¦nÃa¡v¡C

¤ýªí¥Ü¡A­»´äÀ³Ä~Äò¨ó§U°ê®a§ï­²¶}©ñ¡A¦b¸gÀÙ¡B¥Á¥D¡Bªkªvµ¥¤è­±¡A³£À³¬°°ê®a¾ð¥ß¿n·¥¥¿­±ªº¨å«¬¡A¡u¤ñ¦p­»´ä730¸U¤Hªº¥Á¥D¦pªG°µ¤£¦n¡A¦pªG¥Á¥D±a¨Óªº¬O·¥ºÝ¡B¼É¤O¤D¦Ü¤ÀÂ÷¡A¦p¦ó¯à°÷´Á«Ý14»õ¤º¦a¦P­M¤jÁxµo®i¥Á¥D©O¡H¦pªG§Ú­Ì¦b­»´ä¤£§âªkªv·í¦^¨Æ¡A¸v·N¯}Ãaªkªv¡A¦p¦óÅý¤º¦a14»õ¦P­M¾Ç²ß­»´äªºªkªv©O¡H¡v

±ç¹|«í¡R¨ú¦^«e³~¨M©wÅv

«C¦~·s¬F±ç¹|«í¦^À³»¡¡G¡u­»´ä¤H´N¬O­»´ä¸Ü¨Æ¤H¡A­»´ä¤H¨M©w­»´ä«e³~¤~¬O°ß¤@À³¸Ó¦s¦bªº·Qªk¡C¤½§ë¤]¦n¡AªÀ·|¹B°Ê¤]¦n¡A©Ò¦³¯à°÷¨ú¦^«e³~¨M©wÅvªº³£À³¸Ó­n¥h°µ¡C¡v

­»´ä²³§Óù«aÁoªí¥Ü¡A¦Û¨M«e³~¤£¥i¦æ¥u¬O¤¤¦@¦Û¤vªº»¡ªk¡A²³§Ó·|Ä~Äò±À°Ê¦Û¨M¹B°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
·s¥ô¬üÁ`»â¨Æ¡G´äªÖ©wÄݤ¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾n´ä¿DÁ`»â¨Æ­ð°¶±d¡]Kurt W. Tong¡A¹Ï¡^¤W¤ë¼i·s«á­º«×¤½¶}«G¬Û¡A¥L¬Q¤é¥X®u¬ü°ê°Ó·|¤È®bµoªíºt»¡¡A§Î®e¤@°ê¨â¨î°ª«×¦¨... ¸Ô±¡
¡u1°A¦a¡v¶R®a¤½¥q¤pªÑªF¡G¤£ª¾¥æ©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¦b¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v©M¡u¤Ú«¢°¨¤å¥ó¡v¤¤°l¬d¯A·s¬Éµo®iªºÂ÷©¤¤½¥q¡A´¦µo­^ÄݳB¤k®q¡]BVI¡^¤½¥q¡uºa¤sµo®i¦³­­¤½¥q¡v¡]Hon... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jßKºßÆW©x¥ß¤¤¾Ç¦­«e¦³¾Ç¥Í¦¨¥ß¥»¤gÃöª`²Õ±M­¶¡A¨ä«áÃö³¬¡A¦³¾Ç¥Í½èºÃ¬O¦]®Õ¤è¬IÀ£¡A¬G­«·s¶}³]±M­¶¡AºÙ¡u²z©À¤£¦º¡A«áÄ~¦³¤H¡v¡C±Ð¨|§½ªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç©ú¤Ñ´N®Õ¸³·|§ï²Õ¤è®×¿Ô¸ß¡A¸Ó®Õ®Õ¤Í²Õ´¤Î¤u·|µ¥¤£º¡¤è®×¥¼¦³´£¥X¼o°£¯S­º¥ô®ÕºÊ¥²µM¨îµ¥¡A¥l¶°®v¥Í©M®Õ¤Í¦b¿Ô¸ß·|¤W¦V®Õ¤è¡u°l... ¸Ô±¡
¾÷±ñ¤H¹Ú±Ò¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¹ï§ë¸êªÌ»¡­n¬ãµo¾÷±ñ¤H¡A¥L­Ì·|»¡¡y©O­Ó¶Ì¨Ð‘Á¡z¡A¨S¤HÄ@·N¥X¿ú¤ä«ù§A¡C¡v¦Û¸êªñ40¸U¤¸¡B¤µ¦~4¤ë¬ãµo¥X1¡G1¾÷±ñ¤Hªº¡u¶Ì¨Ð¡v°¨¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250