±Ð¬ì®Ñ¥[»ù´T«× ¤¤¥|5.4¢H³Ì¦h

[2016.09.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|½Õ¬dµo²{¡A¤µ¦~¤p¾Ç¤Î¤¤¾Ç¾Ç¥Í¥­§¡ÁʶR±Ð¬ì®Ñ¶O¥Î¤À§O2497¤Î2619¤¸¡A«ö¦~¤É2.7%¤Î2.9%¡A¥[´T¸û¥h¦~§C¡A¦ý²¤°ª©ó³qµÈ¡C¤¤¥|®Ñ¶O¥[´T³Ì°ª¡A¹F5.4%¡A¥­§¡®Ñ¶O¤]³Ì¶Q¡A»Ý3344¤¸¡C

¤p¾Ç2.7¢H ¤¤¾Ç2.9¢H °ª¹L³qµÈ

®ø©e·|Á`·F¨Æ¶À»ñùܺ١A¤µ¦~®Ñ»ù¥[´T¸û©¹¦~·Å©M¡A­Ó§O¬ì¥Ø±Ð¬ì®Ñªº¥[´T¥ç¦³®t²§¡C®Ñ°Ó¦V¸Ó·|¸ÑÄÀ¡A³¡¤À¦b¤¤¥|®ÉÁʤJªº±Ð¬ì®ÑÄݹwÁÊ¡A¤¤¤­¤Î¤¤¤»·|¦A¥Î¡A¬G»ù®æ¸û¶Q¡F¦Ó¤¤¤»ªº®Ñ¶O«h¸û§C¡C¦o«Øij¾Ç®Õ·V¿ï±Ð¬ì®Ñ¡AºÉ¥i¯à¦Û»s±Ð§÷¡A¥t§Æ±æ®Ñ°Ó¤Î¹s°âÂI¦h¥´§é¡C

±Ð¨|§½¦^ÂЮø©e·|ºÙ¤Q¤ÀÃöª`¾Ç®Õ¿ï¥Î½Ò¥»¤Î±Ð¨|§÷®Æªº¦w±Æ¡A¤µ¦¸½Õ¬dµo²{®Ñ¶O¥[´T»´·L¡A¤Ï¬M¸Ó§½Ã­©w½Ò¥»»ù®æªº±¹¬Iµo´§§@¥Î¡C¸Ó§½¤SºÙ¡A¤w´£¨Ñ¼Æ¥H¤d­p§K¶O±Ð¾Ç¸ê·½§U±Ð®vµo®i®Õ¥»±Ð§÷¡A¨Ã´£¿ô¾Ç®Õ¦Ò¼{®Ñ³æ»ù®æ¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
²Ä19©¡®Õ¶é°OªÌ¡R¾É½à¹Î¹C´ä®q ²Ó¬Ý¬Ó³£½¬ªá®c
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H¥Í¬¡¨B¥ï«æ³t¡A§Y¨Ï»P´I¾ú¥v·N¸qªº«Ø¿vÀ¿¨­¦Ó¹L¡A¥i¯à¤]¤£¦Ûª¾¡C¬°¤FÅý¥«¥Á­«·s«ä¦Ò«Ø¿vªº®É¥N·N¸q¡A±q¤¤±o¨ì¥Í¬¡ÆF·P¡A¦³µÃªí«~µP©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¬O­^°ê´Þ¥Á¦aªº­»´ä¡A¤£¤Ö¾ú¥v«Ø¿væߦX¤F¤¤¦è¤å¤Æ¯S¦â¡C¡u¬õ¿jºñ¥Ë¡vªº­»´ä¸t¤½·|¸t°¨§Q¨È°ó¡A±N¤¤¦¡«Ø¿v­·®æ¿Ä¤J¦è¤è©v±Ð¤å¤Æ¡A¦b·í... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G¥ßªk·|¶Õ¤O¤T¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A°£¤F¶Ç²Îªx¥Á¥D¬£©M«Ø¨î¬£¬FÄÒ¡A¾Ö©ê¡u¥»¤g/¦Û¨M¡vªº·s¿³¬FÄÒ·mÅy¦¨¥\¡A­º¦¸°Ñ¿ï«K¨ú±oij®u¡C¥ßªk·|¦¨¤T¤À¤§¶Õ¡A... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡G½T»{®Ñ¤Î¸T¿ï­·ªi
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A³¡¤À°Ñ¿ï¤H°ªÁ|¡u´ä¿W¡v¡B¡u¦Û¨M¡vºX¼m¡AµM¦Ó¿ïÁ|©e­û·|©ó¥ßªk·|¿ïÁ|´£¦W´Á¶}©l«e¨â¤é¡A¬ðµM·s¼W¤@¥÷»P¡m°ò¥»ªk¡n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250