¤Ú¶ë¤jÅÜ°}¿éªi²Û®a

[2016.09.12] µoªí
¤µ©u­º±Ñ ¤Ú¶ë¶©®³¥D³õ¤£¼Ä¦ã©Ôºû´µ«á¡A«á³Æ¤W°}ªº¬ü´µ¡]¥ª¤G¡^¤@Áyªq³à¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤Ú¦è«e¾W¥§°¨¡]¥k¤G¡^¤µ©u­º¦¸¬°¤Ú¶ë¶©®³¤W°}¡A«o¥H²y¶¤¥þ¥¢3¤À§i²×¡C¡]Getty Images¡^

¤Ú¶ë¶©®³±Ð½m¦w¾ú°òÅÜ°}ÅÜ¥Xº×¡A¥]¬A¥ý±N¡uMSN¡v¤¤ªº¬ü´µ¤ÎĬ¨È¹p´µ¦C«á³Æ¡A¥uÅý¤µ©u­º¦¸¤W°}ªº¥§°¨¡u¾á¥¿¡v¡Aµ²ªG«á¨¾®z¤£¸T­·¡A³Q¥þ³õ¶È4¦¸§ðªùªº¡u¤É¯Z°¨¡v¦ã©Ôºû´µ®g¤J¨â²y¡AÃz¤j§N¿é2¡G1¡A¥O¤Ú¶ë©P¤¤¼ÚÁp­ºÀ»¤§«e¦Y¤F¤@°O´e´Ò¡CÁÉ«á¦Û¨¥ÃøÃã¨ä©Sªº¦w¾ú°ò»¡ÁɪG¡uÁà­®¡v¡A¦Ó°ª¼h¥çºÃ¦³·L¨¥¡A«ü¡u¤@­Ó¥§°¨¤£¨¬¨¥³Ó¡v¡C

¤Ú¶ë²³±N¦]ªñ´Á°ê»ÚÁÉÀÉ´Á¯h©ó©b©R¡A¦w«Ó¹E¨M©w©P¤»¤@¥M°}®e»P¤W¦¸¦è¥Ò³Ó²¦º¸¥]¬Û¤ñ¦³7­ÓÂàÅÜ¡A¨ä¤¤¹«ÁÑ¥¼§¹¥þ±d´_ªº¬ü´µ¡A¥H¤Îªï100¦¸¬°²y¶¤¤W°}ªºÄ¬¨È¹p´µ¥ý¥ô«á³Æ¡A§ï¥Ñ¤µ©u¡u¦a¼Ð¡vªº¥§°¨¥ë©çªü¹F§ù­Û¡A¤Î­º¦¸©Ü¥Òªº·s§L¬f°ª¦ã¥d¨F§ð°í¡F«á³õ«h¦¬°_ºÑ°ò¡A¥t¥Ñ©ó¼w°êªù±N¹F¥v¯S®Ú¨ü¶Ë¡A¥O·s´©²üÄõ°ê¸}¬I§Q¦ÚÁ{¦M¨ü©R§âÃö¡A«o¥ý¦b38¤ÀÄÁ¥¢¦u¡A³Q¦ã©Ôºû´µ«e¾W­}µØ¦Ú±µÀ³¶Ç¤¤¼²®g±o¤â¡C

¤Ú¶ë«á½Ã°¨µá¶øÁö¦b46¤ÀÄÁ³»¤J§æ¥­¡A¦ý63¤ÀÄÁ«o¦]¤¤¸ô©çÀÉ°¨´µ¯uÄõ¥£¥¼¯à¸Ñ³ò¡A²×³Q¼Ä­x¤¤³õ¥ì«ô°ª¬ü´µ®g¤J¡C¨Æ¹ê¬O¦w¾ú°ò¦¹§Ð¥ý«á¦b60¡B64©M66¤ÀÄÁ¡A¤À§O´«¤J¬ü´µ¡B¶Ë¡´_¥Xªº¤¤³õ®¦¥§´µ¹F¤ÎĬ¨È¹p´µ¼W±j§ð¤O¡A¥ç¥O¡uMSN¡v4­Ó¤ë¨Ó­º¦¸¦P³õ¦X§@¡A¦ý²y¶¤©l²×µLªk¼¹¯}¹ï¤è¨¾½u¡A¥þ³õ16¦¸§ðªù¶È¨â¦¸¡u¤¤®Ø¡v¤U¡A²×¥H1¡G2¸¨±Ñ¡A¤]¬O²Ä¤T©u°õ±Ð¤Ú¶ëªº¦w¾ú°ò²Ä5¦¸¥D³õ³à®v¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤µ¦¸¬O¤Ú¶ë¦Û2010/11¦~²y©u«á¡A­º¦¸¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ­º¾Ô«e©ó¦è¥Ò¥D³õ±Ñ¥_¡A6¦~«e¡u¦a¤W³Ì±j¡v¥O¤HÅå´j¦a²b§]¹u°ª´µ¨â³J¡C

©P¤G±N²v»â¤Ú¶ë¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ­º¾ÔªïÀ»¨Ç¸ô­}ªº¦w¾ú°ò»¡¡G¡u­±¹ï³o®t«l¦¨ÁZ¡A§Ú¶·­t¤W³Ì¤j³d¥ô¡C³oÁɪG¬O²Û®aªº¡A¦ý§A¥²¶·®¥¶P¹ï¤â¡C¦b³o³õ±Ñ¥M¤¤¡A§Ú­Ì¦æ­x¤£¶¶ºZ©M¤£·Ç÷¡A¨¾¦u¥ç¯Ü®z¡A¦Ó¨º¬O²y¶¤¹L¥h¨â©uÁpÁɦ¨¥\ªº¥D¦]¤§¤@¡C©P¾DªºÀô¹ÒÃø§K¤£Â_¦³«Ü¤jªºÂàÅÜ¡A¦ý¤v¶¤¦³22¦W²y­û¡A§Ú­Ì¤µ©u±N·|¦n¦n¦a§Q¥Î³o¯Z²y­û¡C¡vµM¦Ó°Æ·|ªø¦õ­}¦Ì´µ¹FºÃ¤£º¡¬Q¥M¥¿¿ï¤H¸}¡G¡u¥§°¨±¡úG¨}¦n¡A¬O¦bª¬ºAªº¡C¤£¹L¡A¤@­Ó¥§°¨¤£¨¬¨¥³Ó¡A°ê»ÚÁɤ]«D¸¨±ÑÂǤf¡K¡K²y­û½ü´«¬O¥Ñ±Ð½m¹Î®Ú¾Ú²y­ûªº¶Ë¯f©Mª¬ºA¥h¨M©wªº¡C¡v

§ó¦hÅé¨|
³¥Ã~±ö¶}¤G«× ¨®¸ô¤h2¡G2¹G©M¥v¶³´µ
¨®¸ô¤h¬Q¤é¾Ì¡u³¥Ã~¡v­}¨È°ª­ô´µ¹F¤À§O¦b¤W¡B¤U¥b³õ¦U«Ø¤@¥\¡A§@«È2¡G2¹G©M¥v¶³´µ¡AÁÉ«á¥H3³Ó1©M±o10¤À±Æ­^¶W¦¸®u¡A¸¨«á4¾Ô¥þ±¶ªºº]­º²y¶¤°Ò«°... ¸Ô±¡
°ÒÁp¦b¥»©u­º¦¸°Ò¥«¥´¤ñ¤¤§i­t¡A¸Ó¥M¤@«×¬°¬õÅ]°lªñ¤ñ¼Æªº¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡A¬Q¤jÆg«á³Æ¤W°}ªº¤p±N©ÔµÎºÖ¯S¡A»{¬°¥L±N·|¶W¶V¥ô¦ó¤H¡C ¦b°Ò¥«¥´¤ñ¥b³õ... ¸Ô±¡
»®¯S¦a¼Ð¾Ô¥Ç¿ù¿éªi
ªü¯SÄõ¤j¬Q¤é¥D³õªï¾Ô©ì³s¥£ªº·N¥Ò¤ñÁÉ¡A¥»¨Ó¤£·|¤Þ°_¤Ó¦h¤HÃöª`¡A¦ý¦¹¥M¥¿¬O³Q°Ò«°»â¶¤­ô­}¶ø®³¡u©ñ³v¡vªºªù±N»®¯S¡]¹Ï¡^¡A­º¦¸¥Nªí©ì³s¥£¤W°}ªº¦a¼Ð... ¸Ô±¡
Ä_°¨ÀA¼ÐÁÉ ¼w´µ¥Å²ø¦Ú«Ê¤ý
¥ì§Q¿ÕÄ_°¨ÀA¼ÐÁɬQ¤éÁ|¦æ³Ì«á¤@¤éÁɨơA¬ü°ê¤½¶}ÁÉ«a­x¼w´µ¥Å²ø¦Ú«O«ù«e¨â¤éªº¤ô·Ç¡A¥´¥X§C¼Ð5±ìªº67±ì¡A¥H265±ì§Y§C23±ìªºÁ`¦¨ÁZÄ~Äò©ñ«e¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250