¦³¤l¤k¦b¥L¬ÙŪ®Ñ©Î¸m·~ »í¬Ù·|¨ú®ø§ë¸ê²¾¥Á¸ê®æ

[2016.08.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê²¾¥Á§Æ±æ­É§U»í¬Ù§ë¸ê²¾¥Á­p¹º(QIIP)¡A¥ý¨ú±o»í¬Ù²¾¥Á¸ê®æ«á¦A¦A·h¨ì¤j·Å©Î¦h­Û¦h©~¦í³o±ø±¶®|¡A®£©È¤w¦æ¤£³q¡C

»í¬Ù²¾¥Á«ß®v§õ§J­Û(Richard Kurland)¬Q¤é«ü¥X¡A»í¬Ù¹L¥h¤@¦~¦h¨Ó¡A¹ïµL·NÄ@¨ì»í¬Ù©~¦íªº¥Ó½Ð¤HÄY®æ§âÃö¡A­Yµo²{§ë¸ê²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¦³¤l¤k¦b¨õ¸Ö¬Ù©Î¨ä¥L¬Ù¥÷°á®Ñ¡A¤S©Î¬O¦b·Å­ôµØ©Î¨ä¥L¦a¤è¦³©Ð«Î¡A·|¦]¦¹³Q¸ÑŪ¦¨¬°µL·NÄ@¦b»í¬Ù©~¦í¡A¦Ó©Úµ´¨ä¥Ó½Ð¡C¥L¤wª¾¹D¦³¦h¤H¦]¬°»P·Å­ôµØÁpô¹L©óºò±K¦Ó¾D¨ì©Úµ´¡C

§õ§J­Û»¡¡A»í¬Ù²¾¥ÁÆU³z¹L¥Ó½Ðªí®æ¤Wªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A¨Ó¤F¸Ñ¥Ó½Ð¤H¬O§_¦³¤l¤k©~¦í¦b¨ä¥L¬Ù¥÷¡A¬O§_¦b¨ä¥L¬Ù¥÷¦³¥Í·N¤Î©Ð¦a²£µ¥¡A¦pªGµo²{¥Ó½Ð¤H¦b¥Ó½Ð»í¬Ù¤§«e¡A¤w»P¨ä¥L¬Ù¥÷¦³¦UºØÁpô¡A«h»í¬ÙµL²z¥Ñ¬Û«H¥H«á¥L­Ì·|©~¦í¦b»í¬Ù¡A¬G¦¹·|©Úµ´¥L­Ìªº¥Ó½Ð¡F»í¬Ù·|¬D¿ï¨ä¥L¸û¬°³æ¯Â¡BµL®a¤H©Î©Ð¦a²£¦b¨ä¥L¬Ù¥÷ªº¥Ó½Ð¤H¡C

»í¬Ù§ë¸ê²¾¥Á¥Ó½Ðªí®æ¦³¤Q¦h­¶¡A¨ä¤¤²Ä5ÃD§Y°Ý¨ì¦³Ãö¿Ë±­ªB¤Íªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥L­Ì©Ò©~¦í¦a§}¡A±µþÓ§Y¬O¥¼¦¨¦~¤l¤kªº©m¦W¡A¥H¤Î²{®É©Ò©~¦íªº¦a§}¡A©Ò¦b°ê®a¤Î¹q¸Üµ¥¡C

¥Ó½Ðªí¤]­n¨D¥D­n¥Ó½Ð¤H¶ñ¼g©Ò¦³ªº¸ê²£±¡ªp¡A¥]¬A»È¦æ±b¤á¡BªÑ²¼¡B¥Í·N¡B¤g¦a¤Î©Ð«Î¡A¨Ã­n¨D¦C²M©Ð«Î¦í§}¡A·íªìÁʶR»ù®æ¡A¥H¤ÎÁʶR®É¶¡¡C

§õ§J­Û»¡¡A³z¹L¥Ó½Ðªíªº°ÝÃD¡A»í¬Ù²¾¥ÁÆU¤w¯à¦h¤Ö´x´¤¥Ó½Ð¤H¤µ«á¬O§_¦³¦b»í¬Ù©~¦íªº­p¹º¡A³o¨Ç¥Ó½Ð¤H¤£¥Îµ¥¨ì­±½Í®É¶¡¡A§Y¤w¸g³Q©Úµ´¡C

¥Lªí¥Ü¡A»í¬Ù¦V¨Ó³Q§åµû¤£²z·|³z¹L»í¬Ù§ë¸ê²¾¥Á­p¹º¤Þ¶iªº²¾¥Á¡A³Ì«á¬y¦V¨õ¸Ö¬Ù©Î¬O¦w¬Ù¡A¨Ã³y¦¨¤j·Å¼Ó»ùºÆº¦¡A¦ý¦b¹L¥h¤@¦~¦h¡A»í¬Ù¤w¸û»{¯u¹ï«Ý¥Ó½Ð¤HµL©~¦í»í¬Ù·NÄ@ªº°ÝÃD¡A¥B¦b¼f¬d¥Ó½Ð®É§Y¤w¶i¦æ§âÃö¡A¦Ó«Dµ¥¨ì²¾¥Á¨ú±o¨­¤À©è–õ«á¦A§@¥X­n¨D¡C

¥L¸ÑÄÀ¡A»í¬Ù§ë¸ê²¾¥Á­p¹º¤µ¦~¦³1900­Ó°tÃB¡A¨ä¤¤¤¤°ê²¾¥Á¦û1330­Ó¡A¦ý´N¥L©Òª¾¡A»í¬Ù¬ù¥i¦¬¨ì5000­Ó¥Ó½Ð¡A¬OÄÝ©ó¨Ñ¤£À³¨Dªº±¡ªp¡A¦]¦¹»í¬Ù²¾¥Á©x¥i¥H±q¼f¬d®É¡A¥ý­ç°£¨º¨Ç¤w¦b·Å­ôµØ¦³©Ð¦a²£¡A¤l¤k¦b·Å­ôµØ´NŪ¤¤¤p¾Ç©Î¬O¤j¾Çªº¥Ó½Ð¤H¡A¦Ó¥u±µ¨ü¨º¨Ç»P·Å­ôµØµLÁpôªº¥Ó½Ð¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Áp¨¹¼W¥[¾Ç¥Í¸É§Uª÷ ¦w¬Ù27¸U¤j±M¥Í¨ü´f
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¾Ç´Á¨ÓÁ{¤§»Ú¡M¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²«Å¥¬¼W¥[¹ï¡u¥[®³¤j¾Ç¥Í¸É§U­p¹º¡v¡]Canada Student Grants¡MCSG¡^ªº§ë¤J©M§ïÅÜ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk®x©P¤G¶}©l¨u¦³ªº²â°T¡M¼f²z¤ú¶R¥[ºë¯«¯f±wªÌ¥¬®Ô(Alvin Brown)ªº®×¥ó¡C¥L©ë¸T²¾¥ÁºÊº»5¦~¡M¥¼¨üÀ˱±¡CºûÅv... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ30¤é¹q¡^ºë¤l®wXytex¶D³^®×¦³·sµo®i¡M¬ü°êĵ¤è»¡¡M1¦W¨k¤l¤é«e¦Û­º¡M©Ó»{¥L¦Vºë¤l®w¼»ÁÀ¡MÁô¿f­Ó¤H­I´º¡M¥L³z¹L®½ºë­p¹º¡M¥Í¤F30¦h... ¸Ô±¡
Áp¨¹¬Ù©²¦X§ë¸ê19»õ¤¸ §ïµ½¤j±M°|®Õ¬ì¬ã±Ð¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²©M¦w¬ÙÁp¦X§ë¸ê19»õ¤¸¡A¥Î©ó§ïµ½¤j±M°|®Õªº¬ì¬ã±Ð¨|±ø¥ó©M¤ä«ù¾Ç¥Í§Þ³N³Ð·s¶µ¥Ø¡M¬°¥[°ê¸gÀÙµo®i°V½m©M°ö¾i©Ò»Ý¤H¤~¡C ... ¸Ô±¡
¹K¤£·í©Ê¦æ¬° 30­x¤H¨ü»@
°ê¨¾Á`°Ñ¿Ñªø¸U´µ±N­x(General Jonathan Vance)©P¤G¦b´ì¤ÓµØ°OªÌ·|¤W³ø§i¡M¥[­x¹K¨î³¡¶¤¤£·í©Ê¦æ¬°¡M¤w¦³¶i®i¡M¦ý¤´»Ý§V¤O¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250