³Qªü±­¥î©h®Q§k¨ì­±®e§á¦± ªü­ÛÉӵإJ¦X°Û·sºq

[2016.08.27] µoªí
­è«×¹L66·³¥Í¤éªºªü­Û«e±ß¦b­º¬M§¤W¤S¦¬³J¿|¡A¥îµúÁ¨¡]¥ª¡^»P±­¬ü¬Ã¡]¥k¡^»ô»ô°e­»§k¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
±­¬ü¬Ã¡]¥k¡^·sÀ¸­º¬M¡A¤k¨à­]§Í¡]¥ª¡^»P¨à¤l­]«T¡]¤¤¡^²{¨­±·³õ¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
³¯±Ó¤§¡]¥k¡^®¼þÓ¥¨¨{¡A»P¾¤¿ÕÅt¡]¥ª¡^¨ì³õ¤ä«ù«´©j¥îµúÁ¨¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¥îµúÁ¨·f¹ê¦Ñ¤½½m®ü´Å¦X·Ó¡A¤jÅή¦·R¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡^
¼B¼wµØ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃÓµúÅï(ªü­Û)¡B³¯¤p¬K¡B¥îµúÁ¨¡B±­¬ü¬Ã¡B½²¼ä©M½²¿«»õ¥Dºt¹q¼v¡m¦¿´ò´d¼@¡n«e±ßÁ|¦æ­º¬M§¡A±­¬ü¬Ã¤l¤k­]§Í©M­]«T¤]¨Ó±·³õ¡A³Ìªñ¸ò¾G«T¥°¶Çãn»Dªº­]§Í¤£±µ¨ü³X°Ý¡C¥î©h®Q©M¦Ñ¤½½m®ü´Å«e«á¸}¨ì³õ¡A½m®ü´Å¤]¤£±µ¨ü³X°Ý¡C°Ý¥î©h®Q»P¦Ñ¤½¬O§_¤w«B¹L¤Ñ´¸¡A©M¦n¦pªì¡H¦o¤´¬O¸ò¤§«e¥X®u®Ñ®i®É»¡ªk¤@¼Ë¡R¡u³£¨SÃa¹L¡A³£µL¨Æ¡A«Ü¦n¡C¡v

¥î©h®Q¦h¦n¤Í¼µ¡A°Kµú»ö¡B½²¤@³Ç¡B·¨©É¡B¾¤¿ÕÅt¡AÁÙ¦³«´©f³¯±Ó¤§Áy¸~¸~®¼þÓ¤j¨{¤l¤]¨Ó¤ä«ù¡C«e±ß±i´¼ÀM¦³ºt¥X¡A¦ýè°è°¿ï¾Ü²{¨­­º¬M§¡A»{¯u¦n©n©f¡C­º¬M§¤Wªü­Û©Mªü±­§Y³õ°Û¤F´X¥y¦bÀ¸¤¤¦X°Ûªº¡m¤H¦b®È³~Åx²\®É¡n§U¿³¡A¹q¼v¤½¥q°e¤W¥¨«¬³J¾Ø³J¿|¸É¯¬8¤ë23¤é66·³¥Í¤éªºªü­Û¡Aªü±­©M¥î©h®Q§k¶P¡Aªü­Û·d¯º¦a­±®e§á¦±¡C

ªü­Û±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A7¤ë11¤é¶}©l¡A¤w¤£°±¦³¤H¬°¥L¼y¥Í¡A¤Á¤F¶W¹L66­Ó³J¿|¡C¥L©M¼BªQ¤¯(ªQ­ô)¦P¦~¬ö¡AªQ­ô³Q«ü¡u­áÄÖ¡v¡A°Ýªü­Û¥iı±o¦Û¤v¤]¡u­áÄÖ¡v¡Hªü­Û¯º¯º¤f»¡¡R¡u³£Ä±±o¦ü¡A§Ú«Ü¦­25·³¤w­áÄÖ¡I¡v

¦@»P9¦Wºq¤â¦X§@

ªü­Ûªº¥Í¤éÄ@±æ¬O¹q¼vÀòÆ[²³±µ¨ü¤Î·sºÐ¨üÅwªï¡C¥L­è¿ý¤F²Ä2­ººq¡A«ü³o­ººq©M·Q¦X§@¤w¤[ªº¼B¼wµØ¦X°Û¡A¥L¬OÁ`ºÊ»s¡BÁ`µ¦¹º¡A¯º¿×§Y¬O¥´Âø¡AµØ¥J­t³d¶ñµü¡C¥L¨º³¡¤À¤w¿ý¤F¡A¨­¦b¼Ú¬w©çÀ¸ªºµØ¥Jµy«á¤~¿ý¡C

ªü­ÛÁÙ³zÅS·sºÐ·|©M¤@ª½ªY½àªººq¤â¦X§@¡A¨k¤k¤]¦³¡A¦@9¤H¡A¼È®É½æÃö¤l¡A¤£³zÅSÁÙ¦³½Ö¡C

°OªÌ¡R¬_¬ü

Äá¼v¡RÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¥]¥]¥s¡u©j©j¡v¥¼ÃÑ¥s¡uª¨¶ý¡v ¬xªY¨â·³¥bÉÆÉÆ­º¦¸µn³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j®}ºa»P¬xªY¬Q¤é¤À§O±a¦P¦Û¤vªº¤pªB¤Í¥X®uÀç¾i²£«~¬¡°Ê¡C®}ºa¤k¨à®}¤ß©É¡]¥]¥]¡^³Ìªñ¦h¤F­ÓºÙ¸¹¥s¡u¥]¥]µÞ¥D¡v¡A®}ºa¦hÁ¤j®aÃöª`¡u¥]¥]¡v... ¸Ô±¡
ªL«Ø¦W80¤j¹Ø ¦ó¶Æ¨à¤Æ¨­¦ó¥P©h°e§k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦W®T¼Ö¦ÑÁóªL«Ø¦W³Õ¤h¬Q±ßºá¶}80®u¼y¯¬80¤j¹Ø¡A4¦W¤l¤kÞm¬À¡BÞmµa¡BÞmÖp©M§µ«H¡A¥H¤Î¤k´B¡BÁé¶h³ÇÀï¤h¡B¤j¯fªì¡ªºªò­µ­µ¡B¦ó¶Æ¨à... ¸Ô±¡
±i´¼ÀM§JªA«Õ³¬®£ÄßÅܨɨü
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¡]Chilam¡^«e±ß¬°¤EÀsÆWÁ|¦æªº¡m·t¤¤§@¼Ö2016¡n­µ¼Ö·|¥ôªíºt¹Å»«¡A¥L¦ÛÃz¦]¦³«Õ³¬®£Ä߯g¡AÄÌ«e¦bº£¶ÂÀô¹Ò¤¤ºù±Æ¡A¥¢¥h¤F... ¸Ô±¡
´ä¨k«n¥Í³òÅΦ٠¤j¼ö±ç¸Î«í¡u¨¦¯Ý¡v·m­·ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦W­»´ä¥ý¥Í°ÑÁɪ̬Q¤é¨ì«n¥Í³ò©ç©x¤è·Ó¤ù¡A¥L­Ì¨ª»r¤W¨­ÅΦ٦צn§l·ú¡A±À¨®¥J¸ô¹Lªº±C±C¦³±oÚ»¥~¡A¤SÁý¹¡«n¥Í³òªº°A¡C¤@¯Z¤j°¦¨Ð¤¬¬Û... ¸Ô±¡
ªY©y¬ù¬î©x­¹¶º´£¦­¼y¤¤¬î
¡i©ú³ø±M°T¡j¾GªY©y¦Û®a«~µPHomie Cookies­º¦¸±À¥X§²°¸Ë¦±©_¤ë»æ¡A¦o¬Q¤é¤@¨­¼p¯«¸Ë§ê¿Ë¦Û«Å¶Ç¡CÁn½u²¤±a¨F°×ªºªY©y¸ÑÄÀªñ´Á¤u§@¦£¤í¥ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250