Âå¨Æ±MÄæ¡G¡m§û¤H¡]¤@¡^¡n

[2016.07.12] µoªí

¤å ³ÁÞm©M

¥»¬G¨Æ¯ÂÄݵêºc¡A¦p¦³¹p¦P¡A¹êÄÝ¥©¦X¡FÁöµM¹p¦Pªº¬G¨Æ¨C¤Ñ¤]¦b­«ºtþÓ¡C¨}­ô¬O¦ì¤¤¦~±Ð®v¡A¥Ñ©ó®a±Ú´¿¿©±w¸~½F¡A©Ò¥H¯S§Oºò±i¨­Åé¡A¤Ò°ü­Ç·|¦~¦~Å稭¡A¥]¬A©â¦å¤ÆÅçCEA¡BAFP¡BPSA¡BCA19-9µ¥¸~½F¼Ð°O(Tumour markers)¡C¦n´º¤£±`¡A·sªñ¨º¦¸ÀËÅ糺µo²{¨}·ACEA(Àù­F§Ü­ì)¶W¼Ð¡ACEA ¬O¸¢¸~½Fªº¼Ð°O¡A¸zÀù¡BªÍÀù¡B¨ÅÀù³£¦³¥i¯à¥O«ü¼Æ¤W¤É¡C¨}·A¤@¦VÉN¯fÉNµh¡A³o¾µ¯Ó«é¦p´¸¤ÑÅRÆE¡A¨}­ô§ó¬O¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥Í©È´d¼@·|¦b©d¤l¨­¤W­«ºt¡A¬G¦¹Å¥±qÅéÀˤ¤¤ß«Øij¡Aªá¤F¨â¸U¤¸¦b¨p®aÂå°|´À¨}·A¶i¦æ¥¿¹q¤l±½´y(¦]¬°¤½®aÂå°|±Æ±o´Á‘Á³£¦º¤F¡F¥þ´ä¤]¬O³o¼Ë¹DÅ¥¶î»¡ªº)¡A§Æ±æ¾¨§Ö§ä¥X¸~½F¡A¯f¦V²L¤¤Âå¡C

°µÂå¥Íªº¤]·|©ú¥Õ¡A¸~½F¼Ð°O¦³§UºÊ¹î¤Î¸ò¶i¤wª¾ªº¸~½F¡A«o¤£¾A¥Î©ó¶EÂ_¸~½F¡A¦ý­YªG¦Û§@Áo©ú©ÎÅ¥«H§{¶¡ªº¡uÅéÀË®MÀ\¡v±N¨ä¥Î¨Ó´¶¬d¸~½F(Screening)¡A«K¥u·|¥X²{¤j¶q¦p¨}·Aªº±¡ªp¡G°²¶§©Ê(False positive)¡A§Y¬O¨S¦³±w¯f¡A¤ÆÅç«o§PÂ_¬°¤£¥¿±`¡C²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¨S±w¸~½Fªº¤H¤f¤¤¡A¨C¤@¦Ê¤H«K³Ì¤Ö¦³¤T¦ìCEA·|¶W¼Ð¡A§l·Ï¤H¤h°²¶§©Êªº¾÷·|§ó¥i°ª¹F¨â¦¨¡A´«¥y¸Ü»¡¡ACEA¶W¼Ð¨Ã¤£¥Nªí·í¨Æ¤H°·±d¬O¥X¤F°ÝÃD¡A¤Ï¤§¡A¯u¥¿±w¸~½Fªº¡ACEA¥ç¥¼¥²¤@©w¶W¼Ð(§Y¬O°²³±©Ê¡AFalse negative)¡C

¤@¦p©Ò®Æ¡A¨}·Aªº¥¿¹q¤l±½´y¨S¦³µo²{¸~½F¡AµM¦Ó¡A·Ó¤£¥X°ÝÃD¨Ã¤£µ¥¦P¨S¦³°ÝÃD¡A¦]¬°¦Aºë½Tªº±½´y§Þ³N¡A¤]§K¤£¤F¦s¦b°²³±©Êªº¥i¯à¡C¬°¤F¶i¤@¨B±Æ°£¸~½F¡AÂå¥Í«Øij¨}·A¤T­Ó¤ë«á¦A±µ¨ü±½´y¡A¬Ý¨Ó¡A¨}­ô¤´­n¼~¤ß¦h¤@¬q®É¶¡¡A¤Î¦Aªá¤@µ§ª÷¿ú¤F¡C

ª¾¹D±o·U¦h¡A¨Æ±¡·|§_´N·U²M·¡¡H¨º±oµø¥G§Ú­Ì¬O¥Î¹ï¤F¤èªk¡B¥Î¿ù¤F¤èªk¡BÁÙ¬O§â¹ïªº¤èªk¥Î¿ù¤F¡A¥H¸~½F¼Ð°O´¶¬d¸~½F©úÅãÄÝ©ó«áªÌ¡C¥¿¦p§û¤H¼~¤Ñ¡A°²¦p§û¤H¦A¥[¤J¤@¨Ç«ü¼Ð¨Ó¹w´ú¤Ñ¶òªº¾÷²v¡A¨º«D¦ýµL§Uªý¤î¤Ñ¶ò¡A§û¤H§ó·|¦]¤£®Éªº°²¶§©ÊÅܱo§ó¥[¼~¼{¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250