¥_¨Ê¡u¾Ô®Éª¬ºA¡v¨¾¥Á¶¡¥¢±±
«n®ü¥òµô®×«Å§P ¸Ñ©ñ­x«n³¡¾Ô°Ï¤@¯Å§Ù³Æ

[2016.07.12] µoªí
©x¤è«ü¤¤°ê¤£±µ¨ü¡B¤£°Ñ»P¡B¤£©Ó»{©Ò¿×ªº«n®ü¥òµô®×¡A¹D²z¤Q¤À²³æ¡C

¡i ©ú³ø±M°T¡j «n®ü¥òµô®×¹w©w©ó¦h­Û¦h®É¶¡¤µ¦­«Å§P¡A¥@¬É¦U°ê°ª«×Ãöª`¡C¥_¨Ê¥«¬ðµo¨Æ¥óÀ³«æ©e­û·|¿ì¤½«Ç¬Q¤éµo¥X¡mÃö©ó¶i¤@¨B¥[±j­È¦uÀ³«æ©M«H®§³ø°e¤u§@ªººò«æ³qª¾¡n¡A«ü¤µ¤é¦­¤W8®É°_¦Ü¤U©P¤é²`©]¡A¦U³æ¦ì³¡ªù¶i¤J¡u¾Ô®Éª¬ºA¡v¡A¥²¶·¥þ¤Ñ­Ô­È¯Z¡AÀ³¹ï¬ðµo±¡ªp¡C¤ÀªR«ü¡A³o¥i¯à¬O·í§½¾á¤ß¤@¥¹µô¨Mµ²ªG¹ï¤¤°ê¤£§Q¡A¥Á¶¡·|¥X²{¥¢±±ªº¹L¿E¦æ¬°¡C

¡m³qª¾¡n­n¨D¡A¦U³æ¦ì¥²¶·¥þ¤Ñ­Ô­È¯Z¡F¥[±j«H®§¦¬¶°©M³ø§i¤u§@¡A¦p¦³µo²{­n²Ä¤@®É¶¡¦VÀ³«æ¿ì³ø§i¡F¥[±j¬ðµo¨Æ¥óÀ³«æ³B¸m¡A±µ³ø¬ðµo¨Æ¥ó­n²Ä¤@¨Æ¶¡²Õ´¶}®i¥ý´Á³B¸m¤u§@¡A¥[±j²{³õ¯´§Ç¤ÎºÞ±±¡F¥[±jÀ³«æ§Þ³N¨t²Î«O»Ù¡A°µ¦n800¥ü¹q¥x©MÀ³«æ²¾°Ê«ü´§¨®ªº¨Ï¥Î«O»Ù¡C¦³Ãö­n¨D¨¬¨£·í§½°ª«×ºò±i¨ÆºAµo®i¡C

2012¦~9¤ë¡A¦]¤é¥»¬F©²´£¥X±N³¨³½®q°ê¦³¤Æ¡A¿Eµo¤¤°ê¥Á²³¤£º¡¡A¤¤°ê¹O80­Ó«°¥«Ãzµo¤j³W¼Ò¤Ï¤é¥Ü«Â¡A¤é¥»¦bÂn¶§ªº»â¨ÆÀ]³Q¼â¾¥¤ô¥µÂû³J¡B¤j¶q°ê¤º¤é¸ê°Ó©±³QŧÀ»¡A¦³³¡¤À°Ó©±¬°ÁקK¨ü®`¡A¯É¦bªù¥~¶K¥X¤ä«ù³¨³½®qÄݤ¤°êªº¼Ð»y¡C

¥t¥~¡A°w¹ï«n®ü¥òµôªº­·ªi¡A¦b°ª½Õ­xºt¤§«á¡A¦³®ø®§ºÙ¡A¥_¨Ê¤w¸g¦Vµo¥X¡u·Ç³Æ§@¾Ô¡vªº©R¥O¡A­n¨D­x¶¤¡u¤£±¤¤@¾Ô¡v®Â½Ã«n®ü¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡C¾ÚºÙ¡A«n³¡¾Ô°Ï¤w¶i¤J¤@¯Å§Ù³Æ¡A«n®üÄ¥¶¤¡B¤õ½b­x©MªÅ­x¤w¶i¤J¾Ô«eª¬ºA¡C

®ø®§ºÙ¡A¬°¤FÀ³¹ï¥i¯à¤£§Qªº§½­±¡A¤¤¦@­x©e¥D®u²ßªñ¥­¤U¹F«ü¥Ü¡A­n¨D¥þ­x¡u°µ¦n¤@¤Á·Ç³Æ¡v¡C¾ÚºÙ¡A§@¾Ô¥O¨M©w¡G¥þ­x¶i¤J¤G¯Å§Ù³Æ¡A«n³¡¾Ô°Ï¤@¯Å§Ù³Æ¡A®ü­x«n®üÄ¥¶¤¡B¤õ½b­x©MªÅ­x¶i¤J¾Ô«eª¬ºA¡F¾Ô²¤®Ö¼ç¸¥³¡¶¤¶i¤J¤@¯Å§Ù³Æ¡C

¦P®É¡A¬°¤F¥[±j«n®üÄ¥¶¤ªº¹ê¤O¡A§@¾Ô¥O¨M©w¡A¥H°Ñ¥[¦~«×­x¨Æºt²ß¤§¦W¡A±q¥_®üÄ¥¶¤¡BªF®üÄ¥¶¤½Õ°Ê¦h¿´¾É¼uÅX³vÄ¥¡BÅ@½ÃÄ¥¶i¤J«n®ü¡A¥[¤J«n®üÄ¥¶¤¡A¥Ñ«n³¡¾Ô°Ï²Î¤@½Õ»º¡F¤õ½b­xªºªF­·-21D¾Ô²¤¾É¼u¡A¥ß§Y¦V«n³¡¾Ô°Ï¾÷°Ê¡C

¾Ú­»´ä¹q¥x®ø®§¡Aºôµ¸¬y¶Ç¤@§å¤j¾Ç¥Í¡A¤µ¤é·|¨ì¦ì©ó¥_¨Êªºµá«ß»«¾nµØ¤j¨ÏÀ]¥Ü«Â¡C¦ì©ó¥_¨Ê´Â¶§°Ïªºµá«ß»«¾nµØ¤j¨ÏÀ]¡A¦­¤W¦p±`¶}©ñ¡A¤j¨ÏÀ]¤º¥H¤Î¥¿ªùªº«O¦w¥¼¦³©úÅã¥[±j¡A¦ý¤j§å¤½¦w¤Î«K¦ç¤H­û¦b¤j¨ÏÀ]©Ò¦bªºµó¹D§Ù³Æ¡A¦h½ø¤½¦w¨®¤£Â_³ò¶¤j¨ÏÀ]¥|©P¨µÅÞ¡C

µá¥Á²³¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥Ü«Â

¦Ó¤j§åµá«ß»«¥Á²³¦b­º³£°¨¥§©Ôªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~¥Ü«Â¡C

¤j§åµá«ß»«¤H¹C¦æ¨ì¦b°¨¥§©Ôªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡Aªu³~°ª¥s¤f¸¹¡AÁn¨¥ºûÅ@°ê®a¥DÅv¡A¨Ã¦bÀ]¥~¶°·|¡A­n¨D¤¤°êÂ÷¶}µá«ß»«¤ô°ì¡C

µá«ß»«¥~ªøªí¥Ü¡A·|¦b¬ã¨s¹Lµô¨M«á¥ý»P¬ü¡B¤é¥H¤Î¿D¬wµ¥¶Ç²Î¥ë¦ñ°ê½R°Ó¡A¤§«á¤~·|»P¤¤°ê½Í§P¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«­¹¸v¹«±w§ë¶D¿E¼W¤­¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº©~¥Á¦b¤µ¦~ªº¥V©u¨É¨ü¤F¤@­Ó·x¥V¡A¦h­Û¦hªº¦Ñ¹«¤]¦b¤µ¦~ªº¥V©u¨É¨ü¤F¤@­Ó·x¥V¡C®Ú¾Ú¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦b¤µ¦~... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ï¤½®Õ5ª¬¤¸4¬°µØ¸Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½(York Region District School Board)¤½¥¬2015-2016¾Ç¦~ª¬¤¸¡A¤µ¦~5¦W¥­... ¸Ô±¡
¤½¨®­¼«È´î¤Ö­ì¦]¦U¦³¦U»¡ ·í§½Âk¦]¸gÀÙ®t­¼«ÈºÙÀ½¹G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤½¨®§½ªº«È¬y¶q¥X²{¤U­°¡A¥«¥Á²Õ´»{¬°¬O¤½¨®¹L«×¾ÖÀ½¡Aª¢ª¢®L¤é«o¤S¨S¦³§N®ðµ¥ªA°È¤è­±ªº­ì¦]¦Ó¾É­P¡F¦ý¤½¨®§½¤è­±«h»{¬°¡AÅU«Èº¡·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë5¤é¡A¤@¦ì§¤½ü´Èªº¦h¥«¥«¥Áªü«¢¸ë¤R§ù©Ô¡]Mohamad Alhajabdullah¡^¡A±aþÓ¨à¤l­n·f­¼45¸ôKipling ½u... ¸Ô±¡
­º©¡µØ¤H¾ú¥v¹Ï¤ù®i ®i¥X¹O¦Ê±i¬Ã¶Q¬Û¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©¡¥[®³¤jµØ¤H¾ú¥v¹Ï¤ù®i¬Q¤Ñ°_¦b¦h­Û¦h¥«Ä³·|¤j¼Ó©³¼h¤jÆU¶}¹õ¡C³o­Ó¹Ï¤ù®i±q1880¦~¥N²^ª÷¼ö¶}©l¡B¤¤¸g¤Ó¥­¬vÅK¸ô¿³«Ø¡M¨ìÄÒ¥NµØªÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250