¤ï®{­Éµ|§½¦¬Ãº­û¦W¸q¦æÄF ¤k¤l¶R§«~¥d³QÄF$1.2¸U
­W¥D¦V¨Ó¹qªÌŪ¥X§«~¥d«O±K¸¹½X«áª¾¤W·í

[2016.06.25] µoªí
´ì¤ÓµØ¤k¤l¸ë§J¦è¬ì»~«HÄF®{ªº¸Ü¡MÁʶR¤j¶q§«~¥d¡MÀvÁÙµ|°È§½¤í´Ú¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è´£¿ô¥Á²³¡M¤p¤ß¤£ªk¤§®{­Éµ|°È§½¦¬Ãº­û¦W¸q¦æÄF¡M¤@¦W´ì¤ÓµØ¤k¤l´N¦³³oºØºGµh¸gÅç¡M·l¥¢¶W¹L12,000¤¸¡C

¤k¤l¸ë§J¦è¬ì(Michelle Jaksic)¥»©P¦­¨Ç®É­Ô¦¬¨ì»y­µ¯d¨¥¡M¥H¬°¨Ó¹qªÌ¬Oµ|°È§½Â¾­û¡C

¦o»¡¡M¥´¹q¸Üªº¤H§i¶D¦o¡M¦o¤£¥I²M¤í´Ú¡MÃMĵ´N·|¶e®·¦o¡M¦o·|§¤¨c90¤Ñ¡M¡u©Ò¥H§Ú«Ü·W¶Ã¡v¡C

¦o¦^´_¹q¸Ü¡M¹ï¤è´£¥X¤@­Ó¸Ñ¨M¿ìªk¡C¡u¨º¤H»¡¡M¬Ý¨Ó§Ú¬O­t³d¥ôªº¤H¡M¥L­Ì³q±`¤£·|³o¼Ë°µ¡M¦ý¦³¥t¤@ºØ¸Ñ¨M¤è¦¡¡C¡v

¸ë§J¦è¬ìÅ¥±q¨º¤Hªº«ü¥Ü¡M¨ì¤£¦Pªº©±çE¡MÁʶR¤j¶q100¤¸­±­ÈªºÂ§«~¥d¡M¸òþÓ¦o¦V¨º¤HŪ¥X¨C±i§«~¥dªº«O±K¸¹½X¡C³o¨Ç§«~¥dªºÁ`ÃB12,500¤¸¡M¦o±q¤U¤È2®É¥b¤@ª½¦£¨ì±ß¤W9®É¡C

¸ë§J¦è¬ì»¡¡M¦o©P¤T¦­¤W¤@ı¿ô¨Ó¡Mª½Ä±¨üÄF¡C

´ì¤ÓµØĵ§½¦³²Õ´¶BÄF²Õ°Ñ¨Æĵªø§B®¦´µ(Staff Sgt. Stephanie Burns)»¡¡M§«~¥d¿E¬¡«á¡M»P²{ª÷µL²§¡CÄF®{ªº°µªk¬O¡M¥L­Ì±o¨ì§«~¥d­I­±ªº«O±K½X¡M¥ß§Y²MªÅ¡C

´ì¤ÓµØĵ¤è»¡¡M³o©vÄF®×«Ü·¥ºÝ¡M¦ý¤£ºâ©t¥ß¨Æ¥ó¡C¥L­Ìªñ¨Ó´X­Ó¤ë½Õ¬d¼Æ¦Ê©vÃþ¦ü®×¨Ò¡M¤£±o¤£±Ò°Ê´Û¶B¼ö½u¡M±µÅ¥³oÃþÄF®×ªºÁ|³ø¹q¸Ü¡C

¸ë§J¦è¬ì»¡¡M¦o³]ªk¸É±Ï¡MÁpôiTune¾P°â¥Nªí¡M¥L­Ì»¡µL¯à¬°¤O¡M¸U¨Æ¹F¥d¤½¥q(Mastercard)¤]»¡¡M¦oªº¿ú¤w®³¨«¡C

ĵ¤è»¡¡M¦³¤H¦ÛºÙµ|°È§½¤u§@¤H­û¡M¥Á²³³£À³Äµ±§¡MÀ³¸Ó¬d°Ý¨Ó¹qªÌ¡M­n¨D¦^¼·¹q¸Ü¸¹½X©M©x¤èºô¯¸¡M¥HÅçÃÒ¯u°°¡C

ĵ¤è´£¿ô¥Á²³¡M§ó­«­nªº¬O¡M¦b±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê«e±¾Â_¹q¸Ü¡M«öª½Ä±¦æ¨Æ¡C

ĵ¤è¤]§i»|¤j²³¡M¥[®³¤jµ|°È§½¤£·|¼·¥´¹q¸Ü¨ì¥Á¦v¡M¦V¥Á²³°l°Qµ|´Ú¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]·Å­ôµØ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö¬Ù3¦WÂåÀø¤H­û¥Ó¶D¡M¦o­Ì¦b¤u§@®É¨Ï¥Î¤wª¾­PÀù¤Æ¾Çª«½è¡M¦]¦Ó±w¨ÅÀù¡MÀ³¦³³Ò¤u½ßÀv¡C¥[®³¤j³Ì°ªªk°|©P¤­§@¥Xµô¨M¡M¤ä«ù... ¸Ô±¡
·R¼wµØ¤ý¤l¤Ò¤H³X³Á³ù ¼¾¼¢µh¥¢®a¶é¨a¥Á
¡]ªü¬Ù³Á¿p¨½³ù24¤é¥[·sªÀ¹q¡^­^°ê·R¼wµØ¤ý¤lªº©d¤lĬµá(Sophie)©P¤­¿Ë³Xªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¡M¬d¬Ý¤s¤õ¹ï¸Ó... ¸Ô±¡
°Ñ¥[»í¬Ù¥Á±Ú¸`¬¡°Ê §ù¾|¦h­^»yµo¨¥³Q³Ü­Ë±m
¡]»í¥_§J24¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤­¦b»í¥_§J¥«°Ñ¥[¥Á±Ú¸`¬¡°Ê¡M¥Î­^»yµo¨¥¡M¸s²³³Ü­Ë±m¡C §ù¾|¦h©P¤­¦b¬¡°Ê¤¤Á¿¸Ü¡M¥Î­^»y½Í½×­^°ê¥þ¥Á¤½... ¸Ô±¡
¨à±w¸£ª¢¦º ¤÷¥}3¤ë¥À®a¤¤³n¸T
¡]ªü¬ÙµÜ¥¬¨½ªv¥«24¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¬Ù«n³¡¤@¹ï¤Ò°üªº¨à¤l±w¸£½¤ª¢¡M¨â¤H¨S±a¨à¤l¬ÝÂå¥Í¡Mµ¹¥L¾A·íªvÀø¡M¨kµ£¤£©¯¦º¤`¡Cªk®x©P¤­¶q¦D¡M§P³B¨kµ£... ¸Ô±¡
¤k¤l¦Y¦P¨Æ½Õ¨ýªG¤¯ ­¹ª«¹L±Ó¨D¶E¾D¸Ñ¹µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F´µ¥d³q¥«¤@¦W¤k¤l»¡¡M¦o¦b¹s°â©±¤u§@®É¥X²{­¹ª«¹L±Ó¤ÏÀ³¡M¹µ¥D¶X¾÷¸Ñ¹µ¦o¡C ¤k¤l§ù´¶Ã¹¯S(Danielle Duperrea... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250