­Ý¾Á{®É¤u¤W¤U¯Z¥æ³q¶O®É ¼vÅT´M§ä§ó¦n¤u§@¾÷·|

[2016.06.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¤@¶µ¬ã¨s«ü¡A¾Ö¦³¤£Ã­©wªº¤u§@¡A°£·|®ö¶O®É¶¡©Mª÷¿ú¦b©¹ªð¤u§@¦aÂI¡A³oºØ¤W¤U¯Z¼Ò¦¡¤]·|¼vÅT¥L­Ì´M§ä§ó¦n¤u§@ªº¾÷·|¡C

³Á§J°¨¤h¥´¤j¾Ç(McMaster University)³Ò¤u¬ã¨s¾Ç°|§U²z±Ð±Â´¶¹p¦N(Stephanie Premji)©M·s²¾¥ÁªA°È¾÷ºcAccess Alliance Multicultural Health and Community Services¦X§@¬ã¨s¤£Ã­©w¤u§@©Mªø®É¶¡­¼¨®¤W¤U¯Z¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

´¶¹p¦Nªí¥Ü¡A¦h­Û¦h¹L¥b¤u§@³£Äݭݾ¡BÁ{®É©Î¦X¬ù¤u§@¡A¦ý¹B¿é¨t²Î¸ò¤£¤W»Ý¨D¡A¡u³o­ÓªÀ·|¬O³ò¶9®É¦Ü5®Éªº¤u§@¨t²Î¡A¦Ó¤£¬O¬°·sªº´N·~¼Ò¦¡«Ø¥ß¡C¡v

¦o³X°Ý¤F27¦W©~©ó¦h­Û¦hªº²¾¥Á¡A¦³Ãö¥L­Ì¤W¤U¯Zªº±¡ªp¡C¨ü³XªÌ¥D­n±q¨Æ§C¤U¶¥¼h¤u§@¡A¥]¬AÂø¤u¡BºÞ®a¡Bªo¯¸Â¾­û©M¹s°â­û¤u¡A³o¨Ç¤uºØ³£¥u´£¨Ñ­Ý¾¡BÁ{®É¡B©u¸`©Ê©Î«Ý©Rªº¤u§@¡C

¤j³¡¤À¨ü³XªÌ³£¶D»¡©~©Ò©M¤u§@¦aÂI¶ZÂ÷«Ü»·¡A¦]¬°¦bªþªñ§ä¤£¨ì¤u§@¡F¦b¦³¤u§@¾÷·|ªº¦a¤è¡A©Ð¯²¤S¤Ó¶Q¡C¡u¦b²{®Éªº©Ð«Î¥«³õ¡A¥L­Ì³£³Q±ÀÂ÷¥«¤¤¤ß¡AÂ÷¶}¦aÅK³o¨Ç¥æ³q¤u¨ã¡A¥u¯à­¼·f¯Z¦¸¸û²¨ªº¤Ú¤h¡C¡v¨ü³XªÌºÙ¨C¤Ñªá3¦Ü6¤p®É¤W¤U¯Z¡A¦b¤£¦Pªº­Ý¾¤u§@¦aÂI¤§¶¡¬ï±ô¡A­¼¨®¶}¤ä¦û¦¬¤J¦h¹F¤@¦Ü¤G¦¨¡C

°£¤F¤u§@¦aÂI¡A¤W¤U¯Z®É¶¡¤]¹ï³o¨Ç´N¾¤H¤hºc¦¨À£¤O¡C­n½ü¯Z¤u§@ªº¤H¡A³q±`­n¦b­â±á«K°_þH¡A¦b«DÁc¦£®É¶¡­¼·f¯Z¦¸¬Æ²¨ªº¥æ³q¤u¨ã¡F¦³®É­û¤u´£¦­¤U¯Z¡Aªá¦b¤W¤U¯Zªº®É¶¡¡A¥i¯à¤ñ¤u§@®É¼Æ§óµu¡C

¬ã¨s¤Sµo²{¡A³o¨Ç¤u§@¤£Ã­©wªº¤H¤h¡A¤]·|¦]¬°¤W¤U¯Z¸ôµ{¤Ó»»»·¡A³Q­¢©Úµ´¤u§@¾÷·|¡AÅܬۼvÅT¥L­Ì§ä¨ìí©w¤u§@ªº¾÷·|¡C

·s²¾¥Á´N¾°V½m¾÷ºcSkills For Change­º®u°õ¦æ©x®á­}(Surranna Sandy)§ó«ü¡Aªø³~¶[¯A¤]¥O³o¨Ç¤H¥¼¯àÀò±o´N·~´©§U¡A¦]¬°¡u¥L­ÌµLªk¸ò´N·~»²¾É­û¨£­±¡A¦]¬°¸ô³~¤Ó»·¤F¡M¦Ó¥L­Ì¥u¨D¦³¤@¥÷¤u§@¡C¡v®á­}§Î®e¹ï¨º¨Ç¦¬¤J¤£Ã­©wªº¤H¨Ó»¡¡A¤£¯à­¼·f¤è«Kªº¥æ³q¤u¨ã¡A´N¬O¡u­«¤jªº¸gÀÙ»Ùê¡v¡C

¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)µo¨¥¤Hù´µ(Brad Ross)«h»¡¡A¤½¨®§½¤w½Õ¾ãªA°È¥H°t¦X·sªº´N·~¼Ò¦¡¡C¤½¨®§½¥h¦~¼W¥[«DÁc¦£®É¶¡ªº¤Ú¤h¸ô½u¦Ü43±ø¡A¨ÃÂX¤j±ß¶¡ªºBlue Night Network¤Ú¤h©Mµó¨®ªA°È½d³ò¡C§½¤è¤µ¦~1¤ë¤S´£¦­©P¤é¦aÅKªA°È®É¶¡¦Ü¦­¤W8®É¡F²{®É¦@¦³125±ø¤Ú¤h©Mµó¨®½u¡A1¬P´Á7¤é³£¥þ¤é¹B§@¡C

°£¤F½Õ¾ã¤½¦@¥æ³qªA°È¡A´¶¹p¦Nªº¬ã¨s¤]«Øij±N¤W¤U¯Z¶}¤ä¯Ç¤JªÀ·|´©§U¼ÆÃB¡A¦V§C¦¬¤J¤H¤h©Î¦b«DÁc¦£®É¶¡´£¨Ñ²¼»ùÀu´f¡A¦b«ü©w®É¶¡¤º®e³\µL­­¦¸­¼¨®¡A©M±Ð¾É·s²¾¥Á¦p¦ó¨Ï¥Î¥æ³q¤u¨ã¡C

´¶¹p¦N»{¬°¡AªÀ·|»Ý©Ó»{¤W¤U¯Z¸ôµ{©M¦V¤W¬y°Ê¯à¤O¡A¦³þÓ«D±`ºò±KªºÃö«Y¡A¡u³o¬Ý¤W¥h¹³¬O­û¤u¦³³d¥ô¸Ñ¨M¤W¤U¯Zªº°ÝÃD¡A¦ý§Ú­Ì»Ý­n·NÃѨì¡AÁöµM­û¤u³æ¾a¤W¤U¯Zªº¹Lµ{¤£·|»â¨ìÁ~¤ô¡A¦ý¥¦¬O¤u§@ªº®Ö¤ß³¡¤À¡A·|¨ü¤u§@¼vÅT¡A¤]¼vÅT¥Á²³§ä¤u§@ªº¯à¤O¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¦a²£´I»¨¾D¨Bºj±½®gÅFÀÅ
ĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬¦ºªÌ¬°56·³¨k¤l¤s«×¡]Amarjit Singh Sandhu¡^¡C ¦L¸Ç¦ºªÌ¤s«×¬°·í¦a¤@¶¡¦a²£¶}µo°Óªº­t³d¤H¡A¥Lªº¤½¥q«K¦b... ¸Ô±¡
¦L¸ÇµØ¸Ç¶}µo°Ó¤Ö¥Í·N¨Ó©¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ºªÌ¤s«×¬°¥»¦aSandhill¦a²£¶}µo¤½¥qÁ`µô¡A¥D­n·~°È¬°¿W¥ß«Î¤Î°Ó·~³æ¦ìªº¶}µo¡C¤@¦W¦ÛºÙ¦ºªÌË»¤lªº¦L¸Ç¨k¤l¡A«hºÙ¦ºªÌ¥Í«e¼Öµ½¦n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250