²^¨O®a¥Î¤ÑµM®ð·xÄl ¤Ï¹ïÄÒ§åµû®ö¶Oª÷¿ú

[2016.05.23] µoªí
¹Ï¬°¦w¬ÙÀô¹ÒÆUªø²¸U¨½¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²§Y±N¤½¥¬¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƭp¹º¡A·í¤¤­n¨D³v¨B²^¨O®a¥Î¤ÑµM®ð·xÄl¡A¾D¤Ï¹ïÄÒ§åµû®ö¶Oª÷¿ú¡C

¶i¨B«O¦uÄÒ¬Ùij­û³Á§J¿Õ¹y(Monte McNaughton)§Î®e·í§½¬O¹ý©³¤J«I¥Á²³ªº¥Í¬¡¡C¡u­Y·í§½¹ê¬I­p¹º¡A¨C­Ó®a®x¨C¦~¦Ü¤Ö­n¥I3,000¤¸¡C¥t¥~­Y¬F©²¨M©w¤j´T§ï­²¨T¨®·~¡A¤]·|¦M¤Î¦h¹F10¸U­Ó¨T¨®·~¾¦ì¡C¡v

³Á§J¿Õ¹y¤Þ­z¦³¤ÑµM®ð¤½¥qºÙ¡A¤wÀÁ¸m¦b¦w¬ÙªºÂX¥R­p¹º¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¼Æ¦r(Statistics Canada)¡A¦w¬Ù¶W¹L76%ªº®a®x³£¨Ï¥Î°e­··x®ð¨t²Î(forced-air furnaces)¡F62%®a®x¥H¤ÑµM®ð§@¬°¥D­n¯à·½¡C¦b¦w¬ÙÁ`¯à·½¥Î¶q·í¤¤¡A58%¬O¨Ó¦Û¤ÑµM®ð¡C

¡mÀô²y¶l³ø¡n(The Globe and Mail)¤é«e³ø¹D«ü¡A¬Ù©²±N°Ê¥Î70»õ¤¸¹ï§Ü®ð­ÔÅܤơA¥]¬A¦b2050¦~«e¥H¹q·xÄl¨ú¥N©Ò¦³®a©~¤ÑµM®ðÄl¡A¤j¤O±À¼s¹q°Ê¨®¡F¬F©²¤]±N´£¥X¦p¦ó¤À°t±qÁ`¶q±±¨î©M±Æ©ñ¥æ©ö­p¹º(cap-and-trade program)Àò±oªº¦¬¤J¡C

¬Ù©²¥¼§_»{¦³Ãö¦¹¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƭp¹ºªº®ø®§¡A¦ý¤@¨ÇÆUªø«h¹ï¦¹«O«ù¶ZÂ÷¡C³Á§J¿Õ¹y»¡¡A¥L´¿¦b¦Û¤v¿ï°Ï¡B¦w¬Ù¦è«n³¡Lambton-Kent-Middlesex¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¦¬¶°¨ì3,000­Óñ¦W¡A¤Ï¹ï·í§½´«¹q·xÄlªº¬Fµ¦¡C¥L¬Æ¦Ü»{¬°¦b¦Û¥ÑÄÒ¤º³¡¡A¹ï¦¹¤]¦³¤Àª[

Àô¹ÒÆUªø²¸U¨½(Glen Murray)ªºµo¨¥¤H°¨¬¥§J(David Mullock)³z¹L¹q¶lµoÁn©ú«ü¡A¬Ù©²±qÁ`¶q±±¨î©M±Æ©ñ¥æ©ö­p¹º©Ò±oªº´Ú¶µ¡A±N¥Î±o³z©ú©M­t³d¥ô¡C

¡uªk¨Ò³W©w¬F©²»Ý´£¥X¤@­Ó®ð­ÔÅܤƦæ°Ê­p¹º(Climate Change Action Plan)¡A¸Ô²Ó¦C©ú¨C¶µ±¹¬Iªº®É¶¡ªí¡A¹w´ú·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ«d´î´T«×¡A©Mµû¦ô«d´î®ðÅé±Æ©ñªº¶}¤ä¡C¡v°¨¬¥§J»¡¡A³o¨Ç¶}¤äªº¬ÛÃö¦æ°Ê­p¹º±¹¬I¡A³£¥²¶·¥]§t¶}¤ä¹wºâ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê©t¨à¦¨¥[°ê¿ï¤â ¤H¥Í»Ú¹Jµ·±a»R±m­i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê17·³ÃÀ³NÅé¾Þ¥Nªí¨Ø©_(Cleo Page)¡MÁöµM¦³¤@­Ó­^¤å¦W¦r¡A«o¬O¹ýÀY¹ý§À¥þ¬O¤¤°ê¦å²Îªº¤k«Ä¡C¦o¬O©¯¹B¦a±o¨ì³Á®æ¹p¤à(G... ¸Ô±¡
¬Ù©²¤j«d¼·´ÚÂå°|¤Hº¡¬°±w ¯f©Ð¹GÃz ¨Ï¥Î²v¶W¹L100%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒ§å°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¤j´T«d´îµ¹¤©Âå°|ªº¼·´Ú¡M¤£¦ý¥O¦UÂå°|«æ¯g«Ç¯h©óÀ³¥I·s¼Wªº¯f¤H¡M¥[¤W¯f¤H¼Æ¥Ø¤£Â_¥[¡M¾É­PÂå°|¥ç¥X²{¤Hº¡¤§±w... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h³X¤é¥» ¶}©Ý¨È¬w¥«³õ
¡]¥[·sªÀ22¤é¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¥»©P³X°Ý¤é¥»¡M­º¦¸¸¨¤O¶}©Ý¨È¬w¥«³õ¡M¥L§Æ±æ«P¶i¥[¡N¤é¶T©öÃö«Y¡M¤é¥»¤@«×¬O¥[®³¤jªº²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡C §ù¾|¦h©P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¦a²£¿K¼ö­l¥Í¥X¤F«Ü¦h°ÝÃD¡A¤]²o¯A¨ì«Ü¦h¦æ·~¡A«ß®v´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¤@¦W«ß®v³Q«ü¦b¦h©v©Ð²£¥æ©ö¤¤¡A¨S¦³¦p¹ê¦a¥O§@¥X¶U´Úªº¤Hª¾¹D¼Ó©Ð¥æ... ¸Ô±¡
ºû¦h§Q¨È°ê»Ú­·ºå¸`
²Ä¤T©¡ºû¦h§Q¨È°ê»Ú­·ºå¸`(Victoria International Kite Festival)©P¥½¦b¨õ¸Ö¬Ùºû¦h§Q¨ÈÁ|¦æ¡M¥D¿ì³æ¦ì»¡¡M³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250