§d°ê·q¬°·R¤ü©ç¹q¼v

[2016.04.10] µoªí
ª÷ª÷©Mªü·q¬Û³B±µªñ¤»¦~¡A·P±¡²`«p¡Aªü·q¤£®É¬°¨e®Þ¤ò¡C
¥®¦~ªºª÷ª÷¦³«rªF¦èªºÃa²ßºD¡A¤@·³¤§«á¤w¤j¦³§ïµ½¡C
ªü·q±a¦Pª÷ª÷©çÄá¸`¥Ø¡mÃdª«ª¯±Ï¬P¡n¡A±µ¨üª¯¾É®vªº°V½m¡C
¤p®É­Ôªºª÷ª÷Åé§Î¼b¤p

¤­¦~«e¡A§d°ê·q¥Ñ¥«°Ï·h¤J²M¤ôÆW¥´ºâ³¬Ãö§@ºq¡C«ê¥©ªB¤Í°e¨Ó¤@°¦¤T­Ó¤ë¤jªºª÷¤òª¯¤k¡A¦]¬°©~¦íÀô¹Ò¦X¾A¡A¥L«K¦¬¾i¤F¨Ã¨ú¦W¬°¡uª÷ª÷¡v¡C¸g¹L¤­¦~¦³¦hªº¬Û³B¡Aª÷ª÷¤w¦¨¬°§d®aªºÄ_¨©¤k¡A¶°¸U¤dÃd·R©ó¤@¨­¡CÁöµMªü·q¸Õ¹L¦¬¾i¦h¤@°¦¤p­ðª¯§@¦ñ¡A¦ý¥Ñ©óª÷ª÷¤£³ßÅw¡A°ß¦³§@½}¡A¬O¯u¥¿ªº¿W¥Í¤k©Ê®æ©O¡I

¼¶¤å¡GFaye Leung Äá¼v¡G±i®ü¼w

ªü·q¤p®É­Ô®a¦í³ò§ø¡A®a®a¤á¤á³£·|¾iª¯¬Ýªù¤f¡A¦]¦¹¥L±q¤p³£¦³ª¯¦b¨­Ãä³­¦ñ¡A¦ý¥Î¤ß·ÓÅU·í§@Ãdª««o¬O¤Ö¼Æ¡Cª÷ª÷¬O©¯¹B¨à¤§¤@¡A¡uªB¤Íªºª¯¥Í¤F¤K°¦ª¯B¢Ð¡A¨e(ª÷ª÷)¬O¡yÆY©³¾í¡z¡A¬D³Ñ¨e¤@°¦¡A¦]¬°¨e¬Oª÷¤ò¡A¤S¥Î¥Ì¬uÄq¬u¤ôªº¯È½c©ê¦^¨Ó¡A´N¥s¨e°µª÷ª÷¤F¡C¤k¤Í©M¤u¤H³£¨S¦³¾i¹Lª¯¡A©Ò¥H°_ªì·|¾á¤ß·ÓÅU±o¤£¦n¡A¦ý²{¦b¦o­Ì·P±¡«Ü¦n¡A¯kª÷ª÷¦h¹L¯k§Ú¡I¡v

°£¤F®a¤Hªº·R±¤¡Aª÷ª÷¦b²M¤ôÆW¤@±a¤]¬Æ¦³¤H½t¡A¡u¦]¬°¤u¤H¨C¤Ñ¤@¦­¤@±ß³£·|±aª÷ª÷´²¨B¡A«D±`·Ç®É¡C¾F©~³£»{ÃѨe¡A¦³«Ü¦h¤H§ä¨e©ç·Ó¡C¦³¨Çªº¤h¥q¾÷¬Æ¦Ü·|±Mµ{¶RªF¦èµ¥¨e¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªº©ú¬Pª¯¡C¡v

¥R·í©M¨Æª¯

°Ý¨ìªü·q¬°¦óª÷ª÷¦p¦¹°Q¤HÅw¤ß¡H­ì¨Ó¬Oª÷ª÷«D±`¦³¤H©Êªº½t¬G¡C¡u¦³¬ã¨s«üª÷¤ò´M¦^¤üªº´¼°Ó¦bª¯¬É±Æ¦W²Ä¥|¡A¬Û·í©ó¤@­Ó¤»¡B ¤C·³ªº¤pªB¤Í¡A¦³®É­Ô§Ú¯uªº·Pı¨e¦n¹³À´§Úªº»¡¸Ü¡C¨Ò¦p¦³¤@¦¸§Ú©M¤k¤Í¦b®a¦³¨Çª§°õ¡A¥i¯à¥u¬O¤jÁn¤@ÂI¡A¨e·|¨«¹L¨Ó±À¶}§Ú¡AµM«á¨«¥h«¡¤k¤Í¡A¥R·í¡y©M¨Æª¯¡z¡C¨e©Ê®æ«Ü¤åÀR·Å¬X¡A«Ü®e©ö·ÓÅU¡C³ÌºÛ¤ßªº¬O¨C¦¸§ÚÂ÷®a¤u§@¦^¨Ó¡AÂ÷®a¤@¦Ê¦Ì¥ª¥k¨e´Nª¾¹D¡A¯¸¦b®aªù¤fµ¥§Ú¡A§Ú±`±`·Q§â¤ù¬q©ç¤U¨Ó¡A¤À¨É¥X¥h¡C¡v

µM¦Ó¨Ä¥©ªºª÷ª÷¤]¦³®zÂI¡A¡u¨e©M¤p«¬ª¯¬Û³B¤£¨Ó¡A§Ú¸g±`¥|³B­¸¤£¦b®a¡A¥»¨Ó¥´ºâ¨ì·RÅ@°Êª«¨ó·|¦¬¾i¦h¤@°¦¤p­ðª¯³­¨e¡A¦ý·í¾­û§âª¯©ñ¨ì¨e¨­Ãä®É¡Aª÷ª÷¤£³ßÅw¨ÃÂਭ¨«¡A©Ò¥H¥u¦n©ñ±ó¡A«á¨Ó¦³¾÷·|©çÄá¸`¥Ø¡mÃdª«ª¯±Ï¬P¡n¡A±µÄ²ª¯¾É®v¾Ç²ß¤@¨Ç§Þ¥©§ïµ½¡A¦ý§Ú¤£·Q±j­¢¨e§ïÅÜ¡A´NÅý¨eÄ~Äò·í¤j¤p©j§a¡C¡v·Rª¯ªºªü·q¡A§ó¯º¨¥¤U¥b¦~ªº¤u§@°£¤FÄw³Æ¦b¼s¦{Á|¦æªº§@«~®i¥~¡A´N¬O­p¹º©M»s§@¤½¥q¦X§@¶}©ç¤@®MÃö©óª¯ªº¹q¼v¡A¡u¼@¥»ÁÙ¦b¼g¡A¤k¥D¨¤¬Oª÷ª÷¡A¬Ý¨£¨e²{¦b¨º»ò¥i·R¡A¦³¨Ç«á®¬·íªì´À¨eµ´¨|¡A¥u¦n¦h¯d¤@¨Çµe­±¤F¡C¡v

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç
¤µ©P§Ú³ÌCute
¤j®a¥i±NÃdª«ªº·Ó¤ù¡A³s¦PÃdª«ªº©m¦W¡B«~ºØ¤Î¤p²¤¶¡A¹q¶l¦Ümag@mingpaotor.com¡A«º¶Õªí±¡¤£©ë¡A¥u­n¥i¥Hªí²{¥X¨e­Ìªº¯S¦â«K¥i¡I ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250