¦h­Û¦h«Î»ù¤S¤É ¥~³ò«°¥«¦P¨ü´f ­Û´°µu´Á¤É´T®Æ¸õ¨â¯Å

[2016.04.08] µoªí

¤j¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù±j«l¼Wªø¶ÕÀYªi¤Î¾Fªñ¤@¨Ç«°¥«¡M¨ä¤¤¥H­Û´°µu´Á¼Wªø¥i±æ¬Ý°ª¤@½u¡C

¥[®³¤j¿Ôij§½(Conference Board of Canada)µû½×2¤ë¥÷¼Ó¥«ªí²{®ÉºÙ¡M«Î»ù±j«lªº¦~¼Wªø¶ÕÀY¤w¥Ñ¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦V¥~ÂX®i¡C

³o­Ó´¼Ån²Õ´ªºÂ²³øºû«ù¹ï¦h­Û¦h¤Î¶ø¨FµØ(Oshawa)­«°â¥«³õµu´Á«Î»ù¤É´Tªº®i±æ¡M¦ô­p¥i¥H¹F¨ì7%¥H¤W¡M¦ý§â«w¬ü¹y(Hamilton)ªº¹w´ú¤É´T¤U½Õ¦Ü5¦Ü6.9%¡C¨Æ¹ê¤W¡M¶ø¨FµØ2¤ë¥÷«Î»ù¤É­â¼F¡M¶È1­Ó¤ë«K¼W¥[¤Fªñ4¸U¤¸¡M¤W¤É¦Ü491,346¤¸¡M³æ¤ë¤É´T8.7%¡M¦~¼Wªø¤]°ª¦Ü16.4%¡M»â¥ý¥þ¦w¬Ù¡C

¦h­Û¦h«Î»ùªº¦~¼Wªø¤W¤É14.8%¦Ü678,845¤¸¡M»P1¤ë¥÷¤ñ¸û¡M¤]¦³3.2%ªº¤É´T¡C»P¦¹¦P®É¡M¦h­Û¦h¤]¥Ñ¥­¿Å¥«³õÂର½æ®a¥«³õ¡C

«w¬ü¹y«Î»ù¦~¼Wªø¤É¶Õ¦¬ÀĦÜ4.9%¡M¦Ü©ó³æ¤ëªºÅÜ°Ê¡M§ó¦^¸¨¤F1.6%¡C¥t¤è­±¡M­Û´°¥««Î»ù¼Wªø¹w´ú«o¥X²{2¯Å¸õ¡M¥Ñ¤W¤ë¥÷ªº0¦Ü2.9%¡MÅãµÛ½Õ°ª¦Ü5¦Ü6.9%¡M¥ç§Y¬O¥i±æ»P¼Ó¥«¿K¼öªº«w¬ü¹yªºªí²{¬Ý»ô¡C»P¥h¦~¦P´Á¤ñ¸û¡M³o­Ó¦ì©ó¦h­Û¦h¥H¦èªº«°¥«ªº«Î»ù¤É¦Ü272,116¤¸¡M²Ö¿n¤É´T12.1%¡C°£¤F«w¬ü¹y¤Î­Û´°¤§¥~¡M®Ú¾Ú¸Ó¿Ôij§½¦ô­p¡M·Å²ï(Windsor)¤Î°ò¯³®³(Kitchener)µu´Á«Î»ù¤É´T¤]¥i±æ¹F¨ì³o­Ó´T«×¡C

¸t¹ÅªÜµY(St. Catharines)ªº®i±æºû«ù¤£ÅÜ¡M¦ô­p·|¦³3¦Ü4.9%ªº«Î»ù¼Wªø¡C¥H³æ¤ë¤É´T¨Ó»¡¡M³o«°¥«°ª¹F9.6%¡M¦¨¬°¤F¥þ¬Ù¼Wªø³Ì¤jªº«°¥«¡C¹pÆW(Thunder Bay)¡N¨Ê¤h¹y(Kingston)¤Î´ì¤ÓµØªº«Î»ù¼Wªø¹w´Á·|¦b0¦Ü2.9%ªº´T«×¡C

¤£¹L¡M¨Ã«D©Ò¦³¦w¬Ù¥D­n¥«³õªº«Î»ù§¡¹w´Á¨«¶Õ¦V¤W¡C¥[®³¤j¿Ôij§½ªí¥Ü¡MÂħB¨½(Sudbury)«Î»ù«h¥i¯à¤U¶^¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250