¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦h¥«¤@®a«Ø¿v¤uµ{¤½¥q¬°¤F¦V§@¬°¤uµ{¥~§P¤Hªº¦h¥«¤½¨®§½¡A¥H¤Î§@¬°Á`©Ó¥]°ÓªºPomerleau Inc.¤½¥q°l°Q140¸U¤¸ªº¤uµ{´Ú¡A³ºµM¡u®µ«ù¡vªþªñªº©~¥Á§@¬°¡u¤H½è¡v¡A¦Vªk®x¥Ó½Ð¨ì¹ï³o¨ÇµL¶d©~¥Áª«·~ªº¯d¸mÅv¡A¥HP¬Y¨Ç©~¥Á·Q½æ¼Ó©Î¥H©Ð§@©è©ã¶U´Úªºp¹ºªw´ö¡C
¦¹¨Æ¬O¥Ñ¦h¥«¤½¨®§½n¦b¨ä¨½´µ§Qµó(Leslie St.)§¨´òÀؤj¹D(Lake Shore Boulevard)¦a°ÏªºLeslie Barns¶i¦æ½·s¤uµ{¦Ó¤Þ°_¡C
±q2013¦~°_¡A¤uµ{¶¤´N¦b¾Q³]³q¦V·sªºµó¨®°±¨®®wªºÅKy¡A¦Ó¤uµ{ªº¶}¤ä±q³Ìªìªº1400¸U¤¸¹wºâ¡B¿±µÈ¨ì1.05»õ¤¸ªº¹ê»Ú¶}¾P¡A¦]¬°¦bìp¹º¤W¤S²K¥[¤F¤ô°È¤uµ{¡C¦Ó¥B¨ü¦¹§ï°Êªº¼vÅT¡A«Ø¿v¤½¥qn§â¤w¸g¾Q¦nªºÅKy«õ¥X¨Ó«·s¾Q³]¡C
´N¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A¦h¥«¤½¨®§½¡BÁ`©Ó¥]°ÓPomerleau Inc.¤½¥q¥H¤Î¤À¥]°ÓOzz Electric of Concordµ¥¤T¤è¡A¥X²{¤F¤uµ{´Úµ²ºâ¤WªºªÈ¯É¡C¨ä¤¤Ozz¤½¥qÁnºÙ¡APomerleau Inc.¤½¥q¤í¥LÌ140¸Uªº¤uµ{´Ú¶µ¡C
¦ýµL½×¦p¦ó¡A«Ø¿v¤u¦aªþªñªº©~¥Á»P³o¨Ç¶Å°ÈªÈ¯É²@µLÃöÁp¡A¥L̰ߤ@³Q²o¯A¶i¦¹¨Æªº®ÉÔ¡A´N¬O«Ø¿v¤u¤H»Ýn¨«¹L¥L̪º«e°|©ÎªÌ«á°|¥h¬I¤u¡C¦p¤µ¡A¼Æ¥H¦Êpªº¥Á¦v«o¦¨¬°¤FOzz¤½¥q°QÁ~ªº¡u¤H½è¡v¡A¥O¤@¨Ç¥«¥Áªº®a®xp¹º¨ü¨ì·¥¤j¼vÅT¡A¦]¬°³o¨Ç©Ð²£³Qªk°|Á{®Éáµ²¡A©Ð¥D¤£¯à¦A¹ï¦Û¤vªº©Ð¤l¶i¦æ¶R½æ©Î¤G¦¸©è©ã¡C
©~¥Á¦Ò¯S(Caron Court)¼««ã¦aªí¥Ü¡A¥L¹ï¤½¨®§½ªº¤uµ{ªø¦~²Ö¤ë¦a©ì©µ¤w§ÔµL¥i§Ô¡C¡u²{¦b¤S·d¥X·sªº°ÝÃD¡A³o³Â·Ð¬O¤@Ó±µ¤@Ó¦a¨Ó¡C¡v
¹ï¦¹¤½¨®§½¤è±«e¤éªí¥Ü¡A¤w¦V¨ü¼vÅTªº·~¥Dµo«H¸ÑÄÀ¡AÁn©ú¤½¥qªk°È³¡¦b2©P«e´N¤w±oª¾ªk®xµo¥Xªº©Ð²£¯d¸mÅvªºªk®x¥O¡A¦h¥«¤½¨®§½µo¨¥¤Hù´µ(Brad Ross)ªí¥Ü¡A¤½¨®§½ªº«ß®v¹Î¥¿¦b·Q¿ìªkºÉ§Ö¨ú®ø³o¨Ç¯d¸mÅv¡C¥LÁÙ³\¿Õ¡A¤£·|¦³ª«·~ªº¾P°â·|¦]¦¹¨ü¼vÅT¡C
ù´µºÙ¡A¦b¬I¤u´Á¶¡¡A¤½¨®§½Àò±o³\¥i¡A¤¹³\¬I¤u¤Hû³q¹Lªþªñ©~¥Áªº«e«á°|«e©¹¬I¤u²{³õ¡A¦ÓOzz¤½¥q´N¬O§Q¥Î³o¤@³\¥i¥Ó½Ð¨ì¤F¯d¸mÅv¡C¦ý¤½¨®§½¤w¸g¤ä¥I¤F¤uµ{´Ú¡A¦]¦¹¥Ø«eªºªÈ¯É¬OPomerleau Inc.¤½¥q»POzz¤½¥q¤§¶¡¤uµ{´Ú¦p¦óµ²ºâªº°ÝÃD¡C
¦ýÁ`©Ó¥]°ÓPomerleau«h¤£Ä@¤½¨®§½¸m¨¨Æ¥~¡C¤½¥qµo¨¥¤HS¼w¦Ìº¸(Carolyne Van Der Meer)ªí¥Ü¡A¥Ø«eªºªÈ¯É¤´µM²o¯A¨ì¤½¨®§½¡A¦]¬°¤½¨®§½¨S¦³µ¹¨¬¤uµ{´Ú¡A¦Ó¯Ê¤Öªº¨º³¡¤À¬Onµ¹Ozz¤½¥qªº¡A¦]¦¹Pomerleau¤½¥q©Úµ´¹Ô¥I¡C
¸Ó¤½¥qºÙ¡A¤uµ{§¹¤uªº®ÉÔ¡A¤½¨®§½§â²Ä¤T¤èª«·~ªº±¡ªp³£¦C¤J¤@¥÷¤å¥ó¡A¨Ã¥æµ¹¥D©Ó¥]°Ó¡A¦Ó¤À¥]°Ó«h§Q¥Î¤F³o¥÷¤å¥ó¡C
Ozz¤½¥qªº°ÆÁ`µô§Æ§J´µ(Ron Hicks)©Úµ´¹ï¦¹¨Æ°µ¥Xµû½×¡C¥LÁnºÙ¡A¦X¬ù³W©w¡A¥ô¦ó»P¦¹¦³Ãöªº¸ß°Ý¡A³£À³Âà¥h¤½¨®§½¡C
¡u¤@¤Á³£ÁÙ¨S¦³©w½×¡A§Ú¤£¦nµû»ù¡C¡v
¦hÛ¦h¤@¦ì±Mªù³B²zª«·~¨Æ©yªº«ß®v¹p°Ò(Shane Rayman)ªí¥Ü¡A¥L¤]´¿¨£¹L¦]¬°¥~§P¤è¨S¦³µ¹¨¬¤uµ{´Ú¡A¦b¤@³B¯A¤Î¨âÓ¦a¶ôªº¤u¦a¤W¬I¤uªº¬I¤u¤è¡A¦³¥i¯à·|¦Vªk®x¥Ó½Ð¯d¸mÅv¡A¼vÅT¨ì¬Û¾Fªº¨º¤@¤è¡C
¦ý¥L¤]±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹L¡A¦b¤½¦@¤uµ{¤W¬I¤uªº¤½¥q¡A³ºµM·|§â§¹¥þµLÃöªº²Ä¤T¤èµ¹²o§è¶i¨Ó¡C
¡u¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤@Ó«Ü¿E¶iªº¸Ñ¨M©Ó¥]°Ó©M¤À¥]°Ó¤§¶¡°ÝÃDªºµ¦²¤¡C¡v