§å´ä¿W¥D±i±a´ä¤Jµ´¸ô ­S¤Ó¡R·U¶Ã¯S­º³s¥ô¾÷·|·U°ª

[2016.04.03] µoªí
­S®}ÄR®õ
«ß®v·|«e·|ªø¦ó§g³ó¡]¥ª¡^¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú¡]¥k¡^¬Q¥X®u¹q¥x¸`¥Ø¡A¦ó§åµû´£­Ò´ä¿Wªº¤H¨S¦³¥¿±`«ä·Q©M°ò¥»´¼¼z¡A±i»{¬°¥u­n¤£¯A¤Î¹ª§jªZ¤O¡A´ä¿W¨¥½×¨Ã¤£¥Çªk¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿W°ÝÃDªñ¤é¤Þ°_¼ö½×¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A´ä¿W¥D±i·|±N­»´ä±a¤Jµ´¸ô¡A¦Ó­»´ä·U¶Ã¥u·|¥O²{¥ô¯S­º³s¥ô¾÷·|´£°ª¡C¥t¥~¡A«ß®v·|«e·|ªø¦ó§g³ó§åµû´£­Ò´ä¿Wªº¤H¨S¦³¥¿±`«ä·Q©M°ò¥»´¼¼z¡F´ä¤jªk«ß¾ÇªÌ±i¹F©ú»{¬°¥u­n¤£¯A¤Î¹ª§jªZ¤O¡A´ä¿W¨¥½×¨Ã¤£¥Çªk¡C

¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ±µ¨ü¦³½u¹qµø±M³X®É¡A§Î®e´ä¿W¥D±i·|§â­»´ä±a¤Jµ´¸ô¡A¡u¦pªG§A­n¨«³o±ø¸ô¡A¥u¬O§â­»´ä±a¤Jµ´¸ô¡A®`¦º¦Û¤v¡A¤S±o¤£¨ì§A·Q­nªº¡v¡C¦o¹w®Æ­»´ä¥¼¨Ó±N·|·U¨Ó·U¶Ã¡A¥]¬A¼É¶Ã¡B´£­Ò´ä¿W¤Î¥ßªk·|Ãø³q¹Lij®×µ¥¦]¯À¡A±N¦³§Q¯S­º±ç®¶­^³s¥ô¡C

Æ~´ä©²¤Å¹L¤À±jµw »Ý¤Ï«ä

´ä©²§â¦~ªì¤G­â±áªº©ô¨¤¤j½Ä¬ð©w©Ê¬°¼É¶Ã¡A­S®}ÄR®õ»{¬°´ä©²¤£À³¥Î¹L¤À±jµwªººA«×§åµû¥Ü«ÂªÌ¡A¦Ó´ä¿W«ä¼é´é²{¡A´ä©²¥ç»Ý­n¤Ï«ä¡A¡u¥Î¤@­Ó«Ü±jµwªº§ÎºA¥h½|¥L(¥Ü«ÂªÌ)¬O¿ù¡A¦³®É·|¿E°_¤@¨Ç¥»¨Ó³£¤£·Q¨«³o±ø¸ôªº¤H¡B¦~»´¤H¿E¶i¤W¨Ó´N·|¸òþÓ¨«¡A³o§ó¥i±¤¡v¡C

±i¹F©ú¡R¨¥½×¤£¯A¹ª§jªZ¤O¤£¹Hªk

­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú¬Q¥X®u¤@­Ó¹q¥x¸`¥Ø®É¦P¼Ë»{¬°¡A¤¤¥¡©M¯S°Ï¬F©²°ªÀ£¤â¬q¿Eµo´ä¿W«ä¼é¡A¬F©²À³¥ý²âÅ¥¦~»´¤H·N¨£¡A­Yı±o¬O¬n²z¡A¥çÀ³´`´`µ½»¤¡C¹ï©ó¡u­»´ä¥Á±ÚÄÒ¡v­Òij´ä¿W¡A±i»{¬°¸ÓÄҫܦh¨¥½×³£¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡A¦ý¥u­n¤£¯A¤Î¹ª§jªZ¤O¡A´ä¿W¨¥½×¨Ã¤£¥Çªk¡C

¦ó§g³ó¡R­Ò´ä¿WªÌµL¥¿±`«ä·Q

¥X®u¦P¤@¹q¥x¸`¥Øªº«ß®v·|«e·|ªø¦ó§g³ó§åµû´£­Ò´ä¿Wªº¤H¨S¦³¥¿±`«ä·Q©M°ò¥»´¼¼z¡C¦ó¸ÑÄÀ¡A¡m°ò¥»ªk¡n§Ç¨¥»¡­»´ä¬O¤¤°ê»â¤g¤@³¡¤À¡A²{¦b¬ã¨s­»´ä¿W¥ß¡A½ÄÀ»¤F¡m°ò¥»ªk¡n¡C¥L±j½Õ¾Ç³N°Q½×µL°ÝÃD¡A¦ý­Y¨¥½×¤Þ°_¤jº´°Ê©Ê¡A´N­n«Ü¤p¤ß¡A¡u­ø«Y¤@­Ó¤H¦Û¥Ñ§Ú³ßÅwÂI¼Ë°µ³£±o¡v¡C³Q°Ý¨ì´£­Ò´ä¿W¦Ó¨S¦³¹ê»Ú¦æ°Ê¬O§_¹H¤Ï¦D¨Æªk¨Ò¡A¦ó»¡»Ý­n¶i¤@¨B¬ã¨s¡C¥L¤S»{¬°¡A¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¬O¤@­Ó¦n¤èªk¡A¨¾¤î´ä¿W«ä¼éÂX´²¡A­»´ä¦^Âk¤w¸g18¦~¡A²{®É¬O¾A·í®É­Ô»{¯u¦Ò¼{´N23±ø¥ßªk¡C

­S¤Ó®Æ¤¤¥¡¹ï¨¥½×¡u¥X¤f¤£¥X¤â¡v

·sµØªÀ«e¤éµoªíµû½×¤å³¹¡A«ü­»´äªÀ·|­n¥R¤À»{ÃÑ´ä¿Wªº¦M®`©Ê¡C­S®}ÄR®õ»¡¤¤¥¡ªñ¤é°w¹ï´ä¿Wªº¨¥½×¡A¬O­n§â¸Ü»¡²M·¡¡A¤S¬Û«H¤¤¥¡°w¹ï´ä¿Wªº¥D±i¡u¥u·|¥X¤f¡A¤£·|¥X¤â¡v¡A±N¥æ¥Ñ¯S°Ï¬F©²¨Ìªk³B²z¡C¦o¦ô­p´ä¿W«ä¼é­Y¦A¾x¤j¡A¤¤¥¡©Î½Õ¾ãÀu´f­»´äªº¬Fµ¦¡C¦o¥H¨È§ë¦æ¬°¨Ò¡A»{¬°­»´ä¦³±ø¥óª§¨ú©ó¥»¦a³]¥ß¨È§ë¦æ¤À¦æ¡A¦ý´ä¿W«ä¼é«_°_©Î¥O­»´ä¥¢¥h¾÷·|¡A©Î¤Ï¦Ó³y´N²`¦`«e®üµo®i¡C¹ï©ó¬O§_­n´N23±ø¥ßªk¡A­S¤Ó­«¥Ó³o¬O¯S­º³d¥ô¡A¥Ñ¥L¨M©w¦ó®É¶i¦æ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q©µ¦Ü©ú¦~©³§¹¤u¡A¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ©e°U¤¤¤s¤j¾Ç´ä¿D¯]¦¿¤T¨¤¬w¬ã¨s¤¤¤ß°µ¡u´ä¯]¿D¤j¾ô¹ï¦a°Ï¸gÀÙµo®iºî¦X¼vÅT¬ã¨s¡v¡A¤é«eµoªí... ¸Ô±¡
·s¶iÁp¤ë§À´N¾§¡H ¼B·~±j¡R¤£²M·¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô¶m¨Æ©e­û·|«J§Ó±j¦­«e³zÅS¡A·|¦b¡u¬K®L¤§¥æ¡v«Å¥¬¦¨¥ß¡u·s¶i¨BÁp·ù¡v¡A¤S¥H¡u§Y±NÁ{¬Ö¡v§Î®e¡A¨º¨ì©³¬O¦ó®É¡H¦³¶mij§½ª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A... ¸Ô±¡
°²¤uÄÒ¾îÃB¦L¡uÃø¥Á¤§¤÷¡v ±i¶W¶¯¡R³Q©Ù¶Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÄҥߪk·|ij­û±i¶W¶¯¬Q¤éµo²{¦³¤H«_»{¤uÄҤΨä¦W¸q¡A¦b¥þ´ä¦h°ÏÄa±¾¼g¦³¡uÃø¥Á¤§¤÷¡v¡B¡u­P¤O¬°«n¨ÈÃø¥Á´£¨Ñ´©§U¡vªº¾îÃB¡A¾îÃB¤W§ó¼g¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¤é«e«Å¥¬¥¿¦¡¶}®i¬ü­¹¨®¥ý¾É­p¹º¡A·í§½®Ñ­±¦^ÂХߪk·|ij­û´N¬F©²¶}¤ä¹wºâªº´£°Ý®É¡A©ÜÅS±N¦b¥¼¨Ó3­Ó°]¬F¦~«×¹w¯d317... ¸Ô±¡
¥[¯²¤­¦¨ ²`¤ô–õ¤pµæ¤ý©ú§Oµó§{ ®e°O¦ÑÁó¡Gµæ¦¡±a¸¨´Ã§÷©³
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¦b1980¦~¥N¾á¥ôµá«ß»«Á`²Î°¨¥i´µ¡u±s¼p¡vªº©ö°¶®e¡Aªð´ä«á¶}³]¤¤µæÀ]®e°O¤pµæ¤ý¡A¤ã®Ú²`¤ô–õ27¸ü¡A¦h¦~¨Ó¬ãµo·s¼pÃÀ¡A¦p¥Î¬~¦ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250