¤k¤l³ì¸ËÅ@¤h¹°¶i¦w¦Ñ°| ºÃ·j´M¶Q­«ª««~©Î³B¤èÃÄ

[2016.03.29] µoªí

(¦w¬Ù¨Ê¤h¹y28¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¨Ê¤h¹y(Kingston)ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì¥¿¦b½Õ¬d¦h©vÁ|³ø®×¡M¾Ú»¡¤@¦W¤k¤l³ì¸ËÅ@¤h©Î­Ó¤HÅ@²z­û¡M«Dªk¶i¤J¦h®a¦w¦Ñ°|¡C

½Õ¬d¤H­û»¡¡M¥L­Ì±µ¨ì¨â©vÁ|³ø®×¥ó¡Mĵ±´¦ô­p¡M¨ä¥L¦w¦Ñ°|¤]¥i¯à¬O¥Ø¼Ð¡C

2¤ë28¤é¡M¤@¦W¤k¤l¨­¬ï²`ÂŦâŨ­m¤Î¿Ç¤l¡M¤@¨­Å@²z­û¸Ë§ê¡M¨«¶iÅ@²z°|¡C¦oÅãµM¯¸¦bªù¤f¡Mµ¥¤H¶}±Ò¤WÂꪺ¤ºªù¡M¸òþÓ¼ç¶i°|¤º¡C

ĵ¤è»¡¡M¤k¤lÀH«á¶i¤J³Ì¤Ö¤@­Ó¦Ñ¤H¬f¤å³æ¦ì¡M¦í¤á°Ý¦o¨Ó·N®É¡M¦o«e¨¥¤£¹ï«á»y¡C

·í¤é±ß¨Ç®É­Ô¡M¤@­Ó¥~»ª©M¥´§êÃþ¦ü¤W­z¤k¤lªº¤H¡M¶i¤J¾Fªñ¤@¹ï¦~¦Ñ¤Ò°üªº«Î¤l¡M¦oÅãµM¬O³ì¸ËÅ@¤h¡C

ĵ¤è»¡¡M¦ô­p¸Ó¦W¤k¤l·j´M¶Q­«ª««~©Î³B¤èÃĪ«¡M¦o¨S±a¨«¥ô¦óª««~¡C

¤W¤ëªì¡M¯Ç©¬¥§(Napanee)ªº¦w¬Ùĵ¹î³ø§i¦h©vÃþ¦ü¨Æ¥ó¡M½Õ¬d¤H­û¬Û«H¡M¸Ó¤k¤l¥i¯àªuþÓ¨©º¸ºûº¸(Belleville)»P¥¬Ã¹§Jºûº¸(Brockville)¤§¶¡ªº401¸¹°ª³t¤½¸ô¬y«¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥«¥Á¥i¦V¹Ï®ÑÀ]¡u­ÉºØ¡v ­É«áÁÙ¤£ÁÙ±xÀH´L«K
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~ªº·x¥V®ð­Ô¡A¥O¤j®a¹ï¬K¤Ñªº´£¦­¨ì¨Ó¥Rº¡¤F´Á¬ß¡C¯Pªv¤å¤s¥«¹Ï®ÑÀ]¬°¦¹´£¨Ñ¶éÃÀÁ¿®y¡A¦V³ß·R¶éÃÀ¬¡°Êªº¥«¥Á´£¨Ñ¶éÃÀª¾ÃÑ¡A¥H¤Î­º¦¸´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦«¦h¥«­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªº¡u¹H¨Òªy¨®¹s®e§Ô¡v¬Fµ¦©ó¥h¦~¥Í®Ä¡M©ì¨®¦æ·~¥þ¦~ªºÁ`·~ÁZ¼Wªø¹O¤@­¿¡C ®Ú¾Úĵ¤è¸ê®Æ¡M¥h¦~¦³17,348... ¸Ô±¡
¦b»«¹y­¼¤½¨® ¥I²{ª÷¬Ù¤@¨¤
¡i©ú³ø±M°T¡j­¼·f»«¹y¥«¤½¨®ªº¥«¥Á¡M¥Ñ¬Q¤é¶}©l­n¦h¥I¤@ÂI¨®¸ê¡M¥H¦¨¤H³æµ{¨®²¼¬°¨Ò¡M±N¥Ñ2.8¤¸¤É¦Ü2.9¤¸¡M¼W¥[¤@²@¤l¡C¦ý¨ü¼vÅTªº¥u¬O¨Ï¥ÎPr... ¸Ô±¡
´¿¯A±þ¤H¨k¤l ¤¤ºj¥ñ«Í¤p«Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤èµý¹ê¡M¤W©Pµo¥Í¦bLeslievilleªÀ°Ïªººj±þ®×¦ºªÌ¡M»P«e¦~¯A¶û¦b¶éªL°s®a¶}ºjÆC¦¨1¦º2¶Ëªº¨k¤l¬°¦P¤@¤H¡Cĵ¤è¬Q¤é¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤Ñ¤½¥¬©ó¥h¦~©³¦b¦h¥«¤¤¤ß®T¼Ö°Ï·f¡uÅQ¤ý¨®¡v«á¡M·m§Tªº¤h¥q¾÷ªº¤@¹ï¶Â¤H¨k¤kºÃ¥Çªº¬Û¤ù¡Cĵ¤èºÙ¡M¸Ó©v§T®×µo¥Í©ó12¤ë23¤é²M±á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250