·¨©É¶¶¨ä¦ÛµM­ø«æ¥ÍB ¡u§Aªº©m¤ó¡A§Úªº¦W¦r¡v¥¼ºD³Q¥sù¤Ó

[2016.03.29] µoªí
¹ï©ó¡uù·¨©É¡v³o­ÓºÙ©I¡A·¨©É²¢¯º»¡¡u§Aªº©m¤ó¡A§Úªº¦W¦r¡v¡AžUÃz¡I¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
·¨©ÉÀòùÄõ©jÃØ°eÀ¦¨à¤½¥J¡A¯¬ºÖ³s¥Í¶Q¤l¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
±Î¹Å¦~¡]¥ª°_¡^¡BùÄõ¡B¦¶±áÄR¤Î§õºö¶²¬°·s¼@«Å¶Ç³y¶Õ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
·¨©Éµ²±B®i¶}¤H¥Í·s¤@­¶¡A¯»µ·¦V°¸¹³°e¤W¯¬ºÖ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¢®Ê¦w¡]¥ª¡^«ü·¨©É¡]¥k¡^±N¡u©¯ºÖ¡v¨â¦r¥þ¼g¦b­±¤W¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·¨©É¤é«e¸òù¥òÁ¾¦b­^°ê¥j³ù¯µ±B¡A«e¤é¨â¤½±C²¢»eªð´ä¡C¬Q¤é·¨©É¥¿¦¡¥H¡uù¤Ó¡v¨­¤À¶}¤u¬°¼@¶°«Å¶Ç¡A¼@¤¤¹¢ºt¡u±sÂå¡vªº³¢®Ê¦w§Y³õ¬°·¨©É§â¯ß¨Ã¤j¥s¡u³ß¯ß¡v¡FùÄõ¥ç°e¤WÀ¦¨à¤½¥J¡A¯¬ºÖ·¨©É³s¥Í¶Q¤l¡C

·¨©É¬Q¤é»P³¢®Ê¦w¡B¦¶±áÄR¤ÎùÄõµ¥¥X®u·s¼@¡m¥½¥N±sÂå¡n«Å¶Ç¬¡°Ê¡A·s±Bªº·¨©É¦¨¬°¸ÜÃD¡A¦w¥J¬°¦o§â¯ß¯º«ü¦³¡u³ß¯ß¡v¡A¥L¤S¯º¨¥¡G¡u¼@¤¤·¨©É©ú©ú«Ü·Q°µ§Ú¤Ó¤Ó¡A¤£ª¾¬°¦ó¬ðµM¤S°µ¤F§O¤H¦Ñ±C¡C¡v¨­®Ç¹¢ºt¡u·OÁH¤Ó¦Z¡vªºÃ¹Äõ©jÃz¥X¤@¥y¡G¡u¦n¦ü¦³¤H¨p©b¥h­^°ê¡C¡v«á¨Ó¡AùÄõ©j¤S°e¤WÀ¦¨à¤½¥J¡A¯¬ºÖ·¨©É³s¥Í¶Q¤l¡C·¨©É°_ªì·PÀª§¼¡A«á¨Ó³£¤j¤è¦¬¤U©Ò¦³¯¬ºÖ¡C

¬°¨S¦³À¹±B§Ù¸Ñµe

·í¤j®a®¥³ß¡uù¤Ó¡v®É¡A·¨©Éªí¥Ü¡G¡u¦hÁ¤j®a¡A§Ú¥s·¨©É¡C(ù·¨©É¡H)§Aªº©m¤ó¡A§Úªº¦W¦r¡A¦ý¯uªº¥¼¤Ó²ßºD¡C«Ü¦h¦P¨Æ®¥¶P§Ú¡A¦ý¬£»æ¡BÂ\°sªº¨Æ³£¥¼·d¡A¤@©w·|¸ò¶Ç²Î¥h°µ»ö¦¡¡C(¦~©³Â\°s¡H)¹ï¡A¦]¬°²{®É¤w¸g4¤ë¡A¤£·Q¤Ó­Ü¨ò¡A³o¬O¤H¥Í³Ì­«­nªº®É¨è¡A¤£¥i¥H¯ó¯ó¤F¨Æ¡C¡v¹ï©óºô¤Í¦n©_¬°¦ó¨â¤H¨S¦³À¹±B§Ù¡H·¨©É¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú­Ì¦³±B§Ù¡A¥u¬OÁ¾¥Jı±o¤k¥Í¾Ö¦³¤@²É³o»ò¤jªºÆp¥Û¡A¥­®ÉµL¾÷·|À¹¡A´N·Q±Nª`·N¤O©ñ¦b°¦Æp§Ù¤W­±¡C¤£¹L±B§Ù¥i¯à³£¤ñ¸û¤ÖÀ¹¡A¦]¬°¤u§@Ãö«Y¤£¤è«K¡A¦Ó¥B§Ú¤jÀY½¼®e©ö¿ò¥¢¡C¡v

¦~©³Â\°s ¶ý«}º¡·NÁ¾Á¾

·¨©Éªí¥Ü¶ý«}¹ï¤k´B«Üº¡·N¡A«D±`©ñ¤ß¡A±N¨Ó¤@»ô¦í³£µL°ÝÃD¡C¦o»¡¡G¡u¨S»¡¤°»ò¡A¶ý«}«Ü¤ºÀÄ¡A¥s¥L¨Ä¨Ä·ÓÅU­Ó¤k¤w¸g¨¬°÷¡C¦Ó§Ú·Q¸ò¶ý«}¥h¶R–R¾ÇµN¶º¡A¬O®É­Ô­n¾Ç²ß¤@¤U¡C¡v¹ï©óÁ¾¥Jª¨ª¨¥~»ª¦³«¬¦¨¬°µJÂI¡A·¨©É¯ººÙ¬O¦n¨Æ¡A¦Ñ·ÝºÙ¨£ºD­·®ö¤£»Ý­nÀ¹¤f¸nÁ×ÃèÀY¡C°Ý¨ì¦³§_³Q¶Ê¥Í¤pªB¤Í¡H·¨©É»¡¡G¡u¨S¦³¡A¤pªB¤Í¬O¤Ñ½çªº¡A¤£·|¤ß«æ¡C­è¶}©l¤H¥Í¥t¤@¶}¨B§¡A§Æ±æ©¹«á§ó¥[ºë±m¡A¤p¥Í©Rªº¨Æ´N¶¶¨ä¦ÛµM¡C¡v

·t¥Ü¤£Äò¬ùµLŽ¨

·¨©Éªí¥Ü¦o±B«á¤´·|Ä~Äò¤u§@¡A´£¤Î¸òµLŽ¨ªº¦X¬ù½ñ¤J4¤ë«K©¡º¡¡AÁöµM¦o¥¼¦³ªí¥ÜÄò¬ù»P§_¡A¤£¹L¦o±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡G¡uÁÙ¥¼¦³©w®×¡A¤£ºÞ¬O§_¦bµLŽ¨¤u§@¡A¤ßÁÙ¬O¦b¡A³o­Ó°é«Ü¤p¡AÁ`·|¦A¦³¦X§@ªº¤@¤Ñ¡A©Ò¥H¤£¾á¤ß¡C¤j®a¬Û³B³o»òªø®É¶¡¡A¦³¦@ÃÑ¡C¡v

³¢®Ê¦w¤À¨É¥Í¥J¯µÓD

¦w¥J§Î®e·¨©É±N©¯ºÖ¨â¦r¼g¤WÁy¤W¡A®¥³ß¦o¶i¤J¤H¥Í¥t¤@¶¥¬q¡C¥L»¡¡G¡u§Ú³£¬O¯µ±Kµ²±Bªº¡A¦oÁô¿f±o«Ü¥{¡A¯¬ºÖù¥Í¡Bù¤Ó¦Ê¤l¤d®]¡C(¤À¨É¥Í¥J¯µÓD¡H)¥i¥H¤À¨É¤@¤U¡A³£¬O­¹¦×¦h´N¥Í¤k¡A­¹µæ¦h´N¥Í¥J¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¯u¡C¡v¹ï©ó¼@¶°¥Ñ¡u³·Âáv¦W³æ¤¤´_¬¡¡A¦w¥JºÙ±q¨ÓµLÁ¿¹L¤@©w¤£¼½¡A·í®É¸ò¡mEU¶W®É¥ô°È¡n¦P¤@®É´Á¶}©ç¡A²{¦b¤@»ô¼½©ñ¡Aºâ¬O¥¿±`®É¶¡¡F¦Ü©ó¡u³·Âávªº·s»D´N·í§@¬O¼@¶°«Å¶Ç¡C

Áé¹ÅªY¯¬ºÖ¦n©n©f

Áé¹ÅªY¦b·L³Õ¶}¤ß¦n©n©f·¨©É¥[¤J¤H©d¦æ¦C¡A¦o¾Ð°_¨â¤H·í¤é©çÄá¡mÞF¤ß­·¼É¡n®É¡A¡u§Ú­Ì½Í¹L½Ö·|¥ýµ²±B¡A·Q¤°»ò®É­Ôµ²±B¡A·Q­n´X¦h­Ó¤pªB¤Íµ¥µ¥¡K¡K²{¦b§Ú­Ì¨â­Ó³£¬O¤H©d¤F¡I¯¬§A­Ì©¯ºÖ§Ö¼Ö¡A¥Ã»·¦b¤@°_¡A­·«B¤£§ï¡C¡v³¯ªk©Ô«h·P¹Ä¯d¨¥¡B°t¤W¬y²\¹Ï®×¡G¡u§A¤]¶ù¤H¤F¡A§ÚÁÙ¦³½Ö¥i¥H°ù©O¡H¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ªL®LÁ¨Åwªï·¨©É ¥[¤J¤H©d¦æ¦C
¡i©ú³ø±M°T¡jªL®LÁ¨¹ï©ó·¨©É»Pù¥òÁ¾©ó­^°êµ²±B«áªð´ä¡A¦oªí¥Ü´À¹ï¤è°ª¿³¡G¡u¦¬¨ì®ø®§¤wWhatsApp¯¬ºÖ¦o¡AÅwªï¦o¥[¤J¤H©d¦æ¦C¡I¨Æ«e¤£ª¾¹D¡A¦ý... ¸Ô±¡
ªL¨Ì±á¾G¤¸ºZ¦X§@°µ¯u¤HÄÌ 10¦~«áº·¹õ­«³{
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¨Ì±á»P¾G¤¸ºZ¡m´c§@¼@¤§§k¡nªº10¦~¤§¬ù¡AÁöµM¨â¤H¨Ã¨S¦³¦A¦X§@©ç¼@¡A«o¤@°_¬°¤º¦a¦¿Ä¬½ÃµøÄv§Þ¯u¤HÄÌ¡m«D¤Z·fÀÉ¡n¦AÄò«e½t¡F¨â¤H¦A»E... ¸Ô±¡
¼»¨©¹ç»P¥~Äy¤k¤Í»âµ²±BÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j³¹¤l©É·R¼»¨©¹ç¡A³QÃz»P©ç©ì2¦~ªº¥~Äy¤k¤Í§õ¥Õ¦b¥_¨Ê¥Á¬F§½»âµ²±BÃÒ¡Aºô¤Í§óÃz¥X¨â¤H¯º®eº¡Áy®³þÓµ²±BÃÒ©ç·Ó¡CÁöµM·í¨Æ¤H¥¼¥¿¦¡ÅS­±±µ... ¸Ô±¡
§d©_¶©¼B¸Ö¸Ö¤Q«üºò¦©¥XÄÌ©ñ°{
¡i©ú³ø±M°T¡j§d©_¶©»P¼B¸Ö¸Ö­è¦bΤ¨½Á|¦æ®öº©±B§¡A¤@¹ï·s¤H²¢»e¹L«á§ë¤J¤u§@¡A¬Q¤é¤Q«üºò¦©¥X®u¬¡°Ê¡A²{³õ¤£°±©ñ°{¡A¤jÅή¦·R¡C§d©_¶©¤W¥x¦V¤j®a°Ý¦n... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡G¡u®}¤W¤h¡v®Ê¤[¤w¬°¤H¤÷ ¡u«NÅ@¤h¡v¦µ·Øº³³æ¿Ë¶ý ¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¯»µ·¤ß¸H¤@¦a
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¼öÃz¨È¬w¡A§êºt­x©x¡u¼B¤j±L¡vªº§º¥ò°ò©MÂå¥Í¡u«¸¼Ç·Ï¡vªº§º¼z³ì·íµM¤H®ð«æ¤É¡A´N³s¤G¤Hªº©çÀÉ¡u®}¤W¤h¡v®Ê¤[©M¡u«NÅ@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250