§õªiªð´ä¡G¤£¦A¸gÀç®Ñ©± ºÙµu´Á¤´¶·¨ü¬d Æ~´ä¦P·~¡G¤£­n¦A°µ¤F

[2016.03.25] µoªí
§õªi¬Q¸g¬Ó±^ªð¦^­»´ä¡A©ó¹L¹Ò®É±µ¨ü»ñ°Ä½Ãµøµ¥¶Ç´C³X°Ý¡AºÙ°t¦X½Õ¬d«D±`¶¶§Q¦ý¥¼§¹¡A¥LÁÙ·|ªð¤º¦aÄ~Äò°t¦X½Õ¬d¡A´X¤Ñ«á¥L·|¦^¤º¦a²½¯ª¡C¡]»ñ°ÄµøÀWºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¡u©d¤lºÙ¥¢ÂÜ¡vÅܬ°¡u¦Û¤v°½´ç¦^¤º¦a°t¦X½Õ¬d¡vªº»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¡A¦b¤º¦a¹O3­Ó¤ë«á¬Q¤éªð´ä¡C¥L¬Q¤é¤U¤È©ó¸¨°¨¬wºÞ¨î¯¸¥Ñ¤J¹Ò³B¤H­û±µ¦^´ä¡A¤J¹Ò³B¤Îĵ¤è¤À§O¬°¥L¿ý¨ú¤f¨Ñ¡C¾Ú§õªiºÙ¡A¤º¦aªº½Õ¬d¤´¥¼§¹¦¨¡Aµu´Á¤º¤´·|ªð¤º¦a±µ¨ü½Õ¬d¡Aµy«á·|»P©d¤l¦^¶m²½¯ª¡A¨ÃºÙ¤£¦A¸gÀç®Ñ©±¡C¤J¹Ò³Bªí¥Ü¡A¦]§õªi¥¼¦³´£¨ÑÂ÷¹Òªº¥þ­±¸ê®Æ¡A²{¶¥¬q¥¼±N¥L©ë®·¡A¤J¹Ò³B­n¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¥H¨M©w¦³§_¨¬°÷ÃÒ¾ÚÅã¥Ü§õ¤z¥Ç¥X¤J¹Òªº¬ÛÃö±ø¨Ò¡C

¡u³o¨Ç­J½s¶Ã³yªº®Ñ§Ú¤£·|¦A¥Xª©¡v

§õªiªð´ä«á±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥L°½´ç¦^¤º¦a¡A´N¬O¬°¤F¸Ñ¨M¤½¥qªº¨Æ°È©M­û¤uªº°ÝÃD¡A²{¦b¨Æ¥óÀò±o¸Ñ¨M¡A»{¬°§V¤O¨S¦³¥Õ¶O¡C³Q°Ý¨ì¦^´ä«á·|§_Ä~Äò¸gÀç®Ñ©±¡A¥L´Nªí©ú¤£·|¡A¡u¦]¬°³o¨Ç­J½s¶Ã³yªº®Ñ§Ú¤£·|¦A¥Xª©©M½æªº¤F¡v¡A¡u¥Xª©©M¨¥½×¦Û¥Ñ¤£¥Nªí­J½s¶Ã³y¡v¡C¥L¤SºÙ¡A­»´ä¤´¦³¤H¥Xª©³oÃþ®ÑÄy¡A¡u§Æ±æ¥L­Ì¤£­n¦A°µ¤F¡v¡C

¡u³Ì²`¦L¶H ¤º¦a°õªk¾÷Ãö«Ü¤å©ú¡v

§õªi«e©¹¤º¦a«e´¿ªí¥Ü¡A¦]¥Xª©¸T®Ñ¦³­·ÀI¡u­ø´±ªð¤j³°¡v¡F¨Æ¹j3­Ó¤ë¡A¥L¬Q³Q°Ý¤Î¹ï¤º¦aªº¦L¶H®ÉºÙ¡A¡u³Ì²`ªº¦L¶H´N¬O¤º¦aªº°õªk¾÷Ãö«Ü¤å©ú¡A°µ¨Æ«Ü³W½d¡A¨Ìªk¿ì¨Æ¡A¹ï§Ú¤@¤ÁªºÅv§Q¦³«Ü¦nªº«O»Ù¡v¡C

§õªi¤S³zÅS¡A¦b¤º¦a®É´¿ÅéÅ示¦aªº¥ý¶iÂåÀø¸ê·½¡A¡u·P¨ü¨ì¤º¦a«ÜÁcºaµo®i¡A¯ª°ê«Ü´I¸Î±j¤j¡A§@¬°¤¤°ê¤H§Ú·P¨ì«Ü¦Û»¨¡v¡C¥L»¡¡Aµy«á·|±a¨à¤l¦^¤º¦aªvÀø¡A§Æ±æ¶Ç´C¤£­n¦A°l³X¥L¡A¡u§Æ±æ¤j®a¥i¥H©ñ§Ú¤@°¨¡v¡A¤S»¡¬Q¬O³Ì«á¤@¦¸±µ¨ü³X°Ý¡C

§õªi¬Q¤Èªð´ä«á¡Aĵ¤è©ó³Ä±ß6®É46¤Àµo¥X·s»D½Z¡AºÙ¤J¹Ò³B¬Q±µÀò²`¦`¥X¤J¹Ò¾÷Ãö³qª¾¡Aªí¥Ü·|±N§õªi²¾¥æ¤J¹Ò³B¡F¦Ó§õªiªð´ä«á¡A¤J¹Ò³B¥ý¬°¥L¿ý¨ú¤f¨Ñ¡C·|­±µ²§ô«á¡A¤J¹Ò³BÀH§Y¥æ¥Ñĵ¤è»P¥L·|­±¡C

ĵ¤è¤Þ­z§õªiºÙ¦b¤º¦a®É¬O¦Û¥Ñ©M¦w¥þ¡A¦A¦¸­n¨Dĵ¤è´N¨ä¥¢ÂÜ®×¾P®×¡Aªí¥Ü¤ð¶·­n¯S°Ï¬F©²©Îĵ¤èªº¨ó§U¡A©Úµ´³zÅS¨ä¥L¸Ô±¡¡C§õªi»Pĵ¤è·|­±«á¦Û¦æÂ÷¥h¡C

¤J¹Ò³B±N¿ý¤f¨Ñ ¬d§õªi¥X¹Ò¤èªk

¾Ú¤F¸Ñ¡AÁöµM¥»´ä²{®É¨S¦³¡u«Dªk¥X¹Ò¡v¬ÛÃö¸o¦æ¡A¦ý¤J¹Ò³B¤´¶·½Õ¬d§õªiªº¥X¹Ò¤è¦¡¦³§_¯A¹Hªk¦æ¬°¡A¤J¹Ò³B·|»P§õªi¿ý¨ú¤f¨Ñ¡A¤F¸Ñ¨ä¥X¹Ò¤è¦¡¡A¨Ò¦p¬O§_¦Û¦æ­¼²î¦^¤º¦a¡A­Y²î¥D¥¼¦³¥Ó³ø¡A·|IJ¥Ç¦³Ãöªk¨Ò¡F¦p­¼¨®¦^¤º¦a·|§_´¿Âô¸T°Ï¡A¥H­PIJ¥Ç¸T°Ï±ø¨Òµ¥¡C¦ý§õªi¬Q¥¼¦³´£¨ÑÂ÷¹Ò¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A²{¶¥¬q¤J¹Ò³B¨Ã¥¼±N¥L©ë®·¡C

¤j«ß®v¤½·|¥D®uÃÓ¤¹ªÛ¬Q±µ¨ü¡m¦³½u¹qµø¡n±M³X¡A§Î®e§õªi¨Æ¥ó¬O¦^Âk¥H¨Ó³Ì¥O¤H¼~¼{ªº¨Æ¡A¡u¦]¬°³o¬O¤@¥ó³Ì¨S¦³µª®×ªº¨Æ¥ó¡A¥s§Ú­Ì(¥«¥Á)±µ¨üªºµª®×¡A¥þ³¡¤£ª¾±q­þùبӡv¡A¦Ü¤µªº¸ÑÄÀ§¡Ãø¥HªA²³¡A¡u´Nºâ¬O¥u¦³¤@¯ë´¼¤Oªº¤H¡A³£Ä±±o¬O°ÝÃD¦h¹Lµª®×¡v¡A¥O¤H½èºÃ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O§_¶¡¤¤¦³¨Ò¥~¡C¡u¬F©²ªº½T¥i¥H°µ±o§ó¦h¡A¥ç­nÅý¥«¥Áª¾¹D°µ¹L¤°»ò¡A§_«h¥«¥Á«çª¾¹D¡H¥«¥Áªº«H¤ß­n®¾¦^¡A°_½X¥L­Ìª¾¹D¬F©²¬°³o¥ó¨Æ´¿¸g¬°¥L­Ìª§¨ú¹L¡C¡v³æ¾Ì§õªi¨Æ¥ó¤£¨¬¥HÂ_©w­»´äªkªv¤w¨ü·l¡A­Y¯S°Ï¬F©²·í¡u®a¨Æ¡v±»¹¢¡AªÖ©w±o¤£Àv¥¢¡C

ÃÓ¤¹ªÛ¡R¦^Âk¥H¨Ó³Ì¥O¤H¼~¼{¨Æ¥ó

§õªi¥h¦~12¤ë¥¢ÂÜ¡A¨ä©d³øĵ¡A¨ä«á¦³ÁnºÙ¬O§õªiªº¿Ëµ§«H¬y¥X¡A§õºÙ¦ÛÄ@¥H¡u¦Û¤v¤è¦¡¡vªð¦^¤º¦a¡A§õ¤Ó¥çºÙ±µ¨ì¤V¤Ò¡u³ø¥­¦w¡v¡A¹E¨ìĵ¸p­n¨D¾P®×¡C»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢ÂܮסA¨ä¤¤3¦W¾­û¡A¥]¬A§fªi¤Î±i§Ó¥­¦­«e§¡¤wªð´ä¡A¼È¥u¦³ªLºa°ò¤´¥¼ªð´ä¡F¦Ü©ó®Ñ©±ªº¦ÑÁó®Û¥Á®ü¥Ø«e¤´¦b¤º¦a¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
8­ê²`¦`¨ü¼f»{¸o 7¤H»X­±¤J«Î ­ì¾Ûù¥À ù§g¨à»{«Î¥D³Q¸j
¡i©ú³ø±M°T¡jBossini³Ð¿ì¤Hù©w¨¹®]¤kù§g¨à¸j¬[®×¡A¬Q¦­¦b²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¦D¨Æ¼f§P°Ï¶}¼f¡A8¦W³Q§i¥Ñ¨â³¡¥}¨®©ã¸Ñ¨ìªk®x¨ü¼f¡A¾ú®É4¤p®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅF°Ê­»´äªºBossini³Ð¿ì¤Hù©w¨¹®]¤kù§g¨à¸j¬[®×­º¦¸¦b¤º¦a¼f°T¡A§l¤Þ¤j§å­»´ä¶Ç´C¨ì³õ®ÇÅ¥¡CÆ[¥G¤W¦¸¼sªF¬Ù¤½¦wÆU´N®×¥ó¥l¶}ªº°O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jBossini³Ð¿ì¤Hù©w¨¹®]¤kù§g¨à¸j¬[®×¡A¬Q¦b²`¦`¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¦D¨Æªk®x¶}¼f¡C®x¤W´£¤Î®×±¡©ÜÅS¡A¸j­ê¶i¤Jù§g¨àºÎ©Ð®É¡A¹J¤Wù§g¨à... ¸Ô±¡
¦a¸p§U²z¸pªøªL¹ÅªâÁҰ϶R¦a ·G¸p¤£°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø2014¦~³ø¹D¡A¦a¬FÁ`¸p§U²z¸pªøªL¹Åªâ2012¦~¦b¤¸®Ô¨äºÞÁÒ½d³ò¶R¦a¡A¨ä«á¦¨¥\¥Ó½Ð¼W¥[¥i«Ø¼Ó­±­±¿n¡A¦³´ú¶q®v¦ô­p±b­±¥iÁȹO¥b... ¸Ô±¡
ÃöÁäµ²·~ºMµP ¼vÅT1500¹Î¤Í  ºÙ¤º¦a§ë¸êªÌÄ@ª`¸ê²Õ¡u·sÃöÁä¡v ²Ó¸`¤í©^
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð¥ß34¦~¡B¥H¡u­¹±o©Û¿n¡A¦í±oµÎ¾A¡v«Å¶Çºq¦Ó¼s¬°¤Hª¾ªº¦ÑµP®È¦æªÀÃöÁä®È¹C¡A¬Q¬ð«Å¥¬µ²·~¡A1500¦W¤w¥I¶O³ø¹Î¦ý¥¼¥Xµoªº¹Î¤Í¤Î52... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250