¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤Gµoªíº¥÷¡u¶§¥ú¡v°]¬F¹wºâ®×¡M¥H¼ÖÆ[ªº½Õ¤l«Å¥¬¼Æ¥H»õ¤¸pªº¶}¾P¡MþÓ«§C¦¬¤J¤Î¤¤²£¶¥¯Å¡M±À°Ê°ê®a¸gÀÙ¡C¥t¥~¡A¦³µû½×«ü¡A¤µ¦¸¹wºâ®×«ÂI§ë¸ê°ò«Ø¡A¦w¬Ù¦¨¤jĹ®a¡C(¨£¥t½Z)¬ÛÃö·s»D¥ZA2ª©
¸g¹L¤j¬ù10¦~ªº°]¬FºòÁY¡M¦Û¥ÑÄÒ¬F©²n¤j¤O¨ë¿E¸gÀÙ¼Wªø¡M°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)´Nn±a»â´ì¨Ê¡M³´¤J§ó²`¨ª¦r¡M¤£¯à¼i¦æ¥h¦~ªºÄv¿ï©Ó¿Õ¡M¦b¥ô¤º¥¿Å°]¬F¹wºâ®×¡C
¦b¥¼¨Ó5¦~¡MÁp¨¹¬F©²ªº¶Å°È·|¼W¥[1,000»õ¾l¤¸¡C¥»¦~«×µ|´Ú¦¬¤J2,877»õ¤¸¡M¶}¤ä¶µ¥Ø3,171»õ¤¸¡M¨ª¦r294»õ¤¸¡C
¦³¤HÃöª`¡M§ù¾|¦h¶§¥ú¹wºâ®×¥i¯à¤£¨¬¥H·x¤Æ¸gÀÙ¡MµLªk¸¨¹ê¦Û¥ÑÄÒ©Ó¿Õ¡C
²ö©`¹ï²³Ä³°|»¡¡R¡u§Ú̬°¥¼¨Ó¦h¦~¡N¼Æ¤Q¦~¿ì¨Æ¡M§Ú̬°«Ä¤l¡N§Ú̪º®]½ú¿ì¨Æ¡C¡v
¥Lªº°]¬FÂŹϦ³¼Æ¥H¤Q»õ¤¸pªº·s¶}¤ä¡M¦b°ò«Ø¡Nì¦í¥Á¤è±§ë¸ê¡M¸ê§U¤¤²£©M§C¦¬¤J¥[®³¤j¤H¡C
¦Û¥ÑÄÒ°íºÙ¡M¥L̪º¹wºâ®×¼W¥[10¸U¥÷¾¦ì¡M«P¶i¥þ°ê¸gÀÙ¼Wªø¡M¥H¥»¦a¥Í²£Á`Èpºâ¡M¨C¦~¼W¥[¥bӦʤÀÂI¡C
¦ý¬ü¦nªº©Ó¿Õ»Ýn§Y®Éªº°]¤O¤ä¼µ¡M¦Û¥ÑÄÒ¦ôp2016-17¦~«×¦³¨ª¦r294»õ¤¸¡M¦¸¦~290»õ¤¸¨ª¦r¡M2018-19¦~«×¨ª¦r±Nªñ230»õ¤¸¡C©P¤G¹wºâ®×Åã¥Ü¡M¥¼¨Ó5¦~¨ª¦r¹F1,132»õ¤¸¡M¥]¬A2020-21¦~«×µu¤Ö143»õ¤¸¡M¨º¬O¦b¹wpªº¤U©¡Áp¨¹¤j¿ï¥H«á¡C
¦Û¥ÑÄÒ¹wºâ®×¶}¾P¶µ¥Ø¥]¬A¡R
¡¹ ¥¼¨Ó5¦~°Ê¥Î84»õ¤¸¡M¨ó§Uì¦í¥ÁªÀ°Ï¡M¨ä¤¤20»õ¤¸§ïµ½«O¯d°Ï¹¤ô¤Î¼o¤ô¨t²Î¡Q
¡¹ ¦b¨â¦~¶¡¦h¥Î100»õ¤¸¡M³]©w¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷¡M¥N´À¨àµ£µ|°ÈºÖ§Q¤Î¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Q¡Q
¡¹ ¦b¨â¦~¶¡¯Ó¸ê66»õ¤¸¡M§@¬°°ò«Ø¶}¤ä¡M¤ñ¦Û¥ÑÄÒì¨Ó©Ó¿Õªº100»õ¤¸¤Ö¡Q
¡¹ ¦b5¦~¶¡¼·´Ú«Ý34»õ¤¸¡M¼W¥[³æ¨¯Ïªº«OÃÒ¦¬¤J¸É¶K¡M«ì´_¦Ñ¤Hª÷¥Ó»â¸ê®æ¡M¥Ó»â¦~ÄÖ65·³¡M¤£¬O 67·³¡Q
¡¹ ¦b3¦~ªù°Ê¥Î20»õ¤¸¡M§@¬°·sªºµ¦²¤§ë¸ê°òª÷¡M§ïµ½¾Ç°|¤Î¤j¾Ç°ò«Ø¡Q
¡¹ ±q2017-18¦~°_¡M¦b¨â¦~¶¡°Ê¥Î20»õ¤¸¡M§ëª`§CºÒ¸gÀÙ°òª÷¡Q
¡¹ 34»õ¤¸§ë¤J¤½¦@¤½³q¨t²Î¡Q
¡¹ ¦b·G¯²«Îª`¸ê14»õ¤¸¡Q
¡¹ ¬°¾Ç«e±Ð¨|¤Î¤é°UªA°È§ë¤J4»õ¤¸¡C
Áp¨¹«O¦uÄÒÁ{®É»â³S¦w¥¬µ·(Rona Ambrose)µû½×°]¬F¹wºâ®×¡R¡u¥[®³¤j¤Hµ¹¥L̤@¦T¡M¥¦Ì±o¦T¶i§`¡C¡v
¦o»¡¡M¦Û¥ÑÄÒ¹wºâ®×¬O¡u¯Çµ|¤Hªº¹ÚÆL¡v¡C
¬Û¹ï²LÁ¡ªº269¶¹wºâ®×¡M¨C¶³£¦³¶}¤ä©Ó¿Õ¡C¹ï¤W¤@¦¸«O¦uÄÒ¹wºâ®×¦b2015¦~4¤ë«ÅŪ¡M¦³518¶ªø¡M¥¦¬å«d¬F©²¼sªx³¡ªù¶}¤ä¡M¤O«O¤j¿ï¦~¦³¬Õ¾l¡C
·s¥Á¥DÄÒ©áÀ»¦Û¥ÑÄÒ¤U®æ¡M·s¹wºâ®×´§ÀN¡C
·s¥Á¥DÄÒ»â³Sð¥Á³Í(Tom Mulcair)»¡¡R¡u¥þ°ê¦U¦a®a®x¾á¤ß¥L̪º¤u§@¡N¥Í¬¡§xÃø¡M¦ý¤µ¤Ñ¹wºâ®×§i¶D¥LÌ¡Mn¬F©²À°¦£¡M´Nnµ¥§óªø®É¶¡¡C¡v
Â×·~»È¦æ(Scotiabank)º®u¸gÀÙ®v¨Øù(Jean-Francois Perrault)»¡¡M¹ï©ó¹wºâ®×¦p¦ó½ÄÀ»¥[®³¤j¸gÀÙ¼Wªø¡M¦Û¥ÑÄÒ¦Û«H¹LÀY¡C¦ý¥LºÙÆg¡MÁp¨¹¹wºâ®×¬Oºë©ú¬Fµ¦¤å¥ó¡C
¥H¤U¬OÄv¿ï©Ó¿Õ»P·s¹wºâ®×ªº¤ñ¹ï¡R
µ|°È¡R©Ó¿Õ¬O§ï²³W«h¡M¤¹³\¤H̦h©ó1¦¸±qµù¥U°h¥ðÀx»Wp¹º(RRSP)¨ú´Ú¶R©Ð¡M¹wºâ®×¤í©^¡C¦ý¥¦¸¨¹ê©Ó¿Õ¡M·sªº§Kµ|¨àµ£ºÖ§Q¡M´À¥N«O¦uÄÒ¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Q¡Q
°ò«Ø¡R©Ó¿Õ10¦~Áp¨¹§ë¸ê±Nªñ1,250»õ¤¸¡M¹wºâ®×¬O10¦~§ë¸ê1,200»õ¤¸¡Q
ÂåÀøÅ@²z¡R©Ó¿Õ4¦~30»õ¤¸¨ó§U®a©~Å@²z¡M§ïµ½³B¤èÃĨÑÀ³¤Î°§CÃĶO¡M¹wºâ®×±q¯Ê¡Q
°ê¨¾¡R©Ó¿Õ¨ú®øF-35¾Ô°«¾÷xÁÊ¡MÁʶR«K©y¸¾÷¡M¸`¬Ù´Ú¶µ¥Î¦b®üx²îÄ¥¡C¹wºâ®×»¡nÀË°Qx¶¤±ÄÁÊ¡M¸ê¥»¶}¤ä±À¿ð¨ì2020¦~¡C