©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¨ä¥L·s»D
¡n¦ê¿Ñ7©vª£¼Ó ³]§½ÄF»È¦æÀò§Q¹O¦Ê¸U Ãø°kµ|§½°lµ|
¡n¶Ç¼½ÁÁ¨¥²Ê¨¥Â©»y½|¤H§¡¹Hªk ¨F´µ¥d³q¥«¼fij¤Ï´Û­âªþ¨Ò
¡n¤À¯²«ÎªB¤Í»E·| ¤£½Ð¦Û¨ÓªÌ³Q¨ë¶Ë
¡n°¨¶³¹ï¸Ü¦¶§J§B®æ:¾÷¾¹·|¤ñ¤HÃþ§ó±j¤j
¡n¤W®ü­}¤h¥§±À¡uºX³T²Q¤k¡v¦Ì©g
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¬ü®ü­x¯è¦æ«ü«n¦­½T»{ ¦è¨F¨Ö¤J¤¤°êª©¹Ï

¼w°ê®ü­x®Ú¾ÚªÜ·çÔÕ¸¹ªº±´¯Á¡A¥[¤W¨ä¥L¼w°êÄ¥²îªº°O¸ü¡A´N¦è¨F¸s®qªºª¬ªp¼g¦¨¸û¬°§¹¾ãªº³ø§i¡A¥Zµn¦b¼w°ê«Ò°ê®ü­x1885¦~ª©ªº¡m¤ô¹D¾Ç»P¯è®ü®ð¶H¾Ç¦~Ų¡n(Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie)¤¤¡C³o¨Ç³ø§i¨ä«á¤S³Q¬ü°ê®ü­x©Ò¤Þ¥Î¡A¥X²{¦b¨ä¡m¯è¦æ«ü«n¡n¤¤¡A¥i¬O¤£¤Ö¦³Ãö¤¤°êº®¥Áªº´y­z³Q§R°£¡A¥u³Ñ¤U¤ô¬y­·¦V¡B®qÁG§¤¼Ð¡B­þ¨Ç®qÀ¬¦³¤ô¤«¥i¥´¤ôµ¥ÃöÁä¸ê°T¡C

1909¦~¡A²M´Â¼sªF¤ô®v´£·þ§õ·Ç²v»â¡u¥ñªi¡v¸¹¡B¡uµ`¯è¡v¸¹­xÄ¥«e©¹¦è¨F¸s®q¨µ¯è¡A«Å¥Ü¤¤°ê¥DÅv¡C

¬ü°ê®ü­x1915ª©ªº¡m¨È¬w¯è¦æ«ü«n¡n(Asiatic Pilot)²Ä4¨÷¤]¥]§t¤F¦è¨F¸s®qªº¸ê®Æ¡C¦b¸Ó®Ñ²Ä119­¶¡A¬ü°ê®ü­x«K¶}©v©ú¸qªº«ü¥X¡A¦è¨F¸s®q¦b1909¦~«K¤w¸g¨Ö¤J¤¤°êª©¹Ï¡A¤Ï¬M¥X¬ü°ê®ü­x·í¦~´¿¸g½T»{²M´Â¥DÅv«Å¥Ü¦æ°Êªº¦³®Ä©Ê¡C

1932¦~¡A¦b¶V«nªºªk°ê´Þ¥Á¬F©²¬£»º­xÄ¥«I¦û¥Ã¿³®q(Woody Island)¡C

¬ü°ê®ü­x¦b1937¦~ª©ªº¡m¤¤°ê®ü¦è©¤¯è¦æ«ü«n¡n(Sailing Directions for the Western Shores of the China Sea)¤]¥]§t¦è¨F¸s®qªº¯è¦æª¬ªp¡C¬ü°ê®ü­x¦b¸Ó®Ñ²Ä126­¶¤¤¦A¦¸«ü¥X¡A¦è¨F¸s®q¦b1909¦~«K¤w¸g¨Ö¤J¤¤°êª©¹Ï¡A¦ý¨Ã¨S¦³©Ó»{ªk°ê¤H«I¥e¥Ã¿³®q«á¾Ö¦³¥DÅv¡CÁöµM¬ü°ê·í®É¬Oµá«ß»«ªº©v¥D°ê¡A¦ý¬ü°ê®ü­x³o¨Ç¡m¯è¦æ«ü«n¡n¤¤§¡¨S¦³´£¨ì¦³µá«ß»«©Î¬O¶V«nªºº®¥Á¦b¦è¨F¸s®q¥X²{¡C

¨ä¹ê­^°ê®ü­x¦bªÜ·çÔÕ¸¹±´¯Á¦è¨F¸s®q¤§«e¡A¤]´¿¦h¦¸¹ï«n¤¤°ê®ü­Ó®qÁG¶i¦æ¹L¸Ô²Óªº¦Ò¹î¡C³Ì«á¤]±o¥Xµ²½×¡G¤¤°êº®¥Á°£¤F©u¸`©Ê¶}¯è¨ì¦U®qÁG¼´®·¤§¥~¡A¤]¦³±`¦~©~¦í¦b«n®ü®qÀ¬¤§¤W¡C°£¤F¤Ó¥­®q(Itu Aba)¤§¥~¡A¤¤°êº®¥Á¤]±q¨ä¥L®qÁGÀò±o­¹¤ô¡A¶¡±µÃÒ«n®ü®qÁG¨Ã«D¡u¤£¥i¦í¤H¡v¡C(°Ñ¨£1867¦~ª©ªº¡m¯è®üÂø»x¥H¤Î®ü­x¦~Ų¡n(The Nautical Magazine & Naval Chronicle for 1867)²Ä702­¶¡C)­^°ê®ü­xªº°O¿ý¡A¤]¨S¦³´£¨ì¦³¶V«n©Î¬Oµá«ß»«º®¥Á¦b«n¤¤°ê®üªº®qÁG¥X²{¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼w­x¯è¦æ¬ö¿ýÃÒ¤¤°êº®¥Á©~¥Ã¿³®q
¡n¬ü®ü­x¯è¦æ«ü«n¦­½T»{ ¦è¨F¨Ö¤J¤¤°êª©¹Ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L