­^ĵ¤Ï®£¤@­ô¡GIS©Î®£Å§­^°ê

[2016.03.09] µoªí
ù§Qĵ©x«ü¥XIS¥¿¦bµ¦¹º§ó¤j³W¼Òªº®£©Æ§ðÀ»¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
­^°ê¦w¥þ©M±¡³ø©x­û»{¬°­^°ê­±Á{ÄY®mªº®£©Æ§ðÀ»«Â¯Ù¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êĵ¤è°ª¯Å©x­ûù§Q(Mark Rowley)¦b­Û´°¹ï´CÅéµoªí½Í¸Ü»¡¡A¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)²Õ´¥i¯à¥¿·Ç³Æ¦b­^°êµo°Ê®£©Æ§ðÀ»¡C

ù§Q¬O¤j­Û´°Äµ¹î§½§½ªø§U²z¡A¬O¶È¦¸©ó§½ªø©M°Æ§½ªøªº¤T¸¹¤Hª«¡A¥L¦P®É¤]¬O­^°ê­t³d¤Ï®£¨Æ°Èªº³Ì°ª¯Åĵ©x¡C

¥L»¡¡A¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡AIS¥¿¸Õ¹Ï¦b¥þ²yµo°Ê§ó¤j³W¼Òªº§ðÀ»¡A¨ä¥Ø¼Ð¥]¬A­^°ê¡C¥LÁÙ»¡¡A¹ïIS¨Ó»¡¡Aµo°Ê¤j³W¼Ò§ðÀ»¬O¡u¦ÛµMªº¤U¤@¨B¦æ°Ê¡v¡C

ù§Qĵ©x¦V´CÅé³zÅS¡A­^°êĵ¤è¥h¦~°w¹ï®£©Æ¥Ç¸o¦b­^®æÄõ¡B«Âº¸¤h©MĬ®æÄõ¤@¦@±Ä¨ú¤F339¶µ¶e®·¦æ°Ê¡A³Ð¤U¦~«×³Ì°ª°O¿ý¡C

¤j­Û´°Äµ¹î§½¦bµo¥¬³o¤@¼Æ¦r®Éªí¥Ü¡A¹L¥h¤T¦~ªº¬ÛÃö¼Æ¦r¤ñ«e¤@­Ó¤T¦~´Á¼W¥[¤F57%¡C

­^°ê¥Ø«e¾D¨ü®£©Æ§ðÀ»¦MÀIªºµ{«×³Q¹º¬°¡uÄY­«¡v¯Å§O¡A³o·N¨ýµÛ°ê®a¦w¥þ©M±¡³ø¥DºÞ»{¬°µo¥Í®£©Æ§ðÀ»ªº¥i¯à©Ê¡u«D±`°ª¡v¡C

ÁöµMù§Qĵ©x¨S¦³½×­zISªº¨ãÅé§ðÀ»¦æ°Ê­p¹º¡A¦ý¬O¥L»¡¡AIS¹L¥h©¹©¹¥uµo°Ê°w¹ï­x¤H©Mĵ¹îªº¤p³W¼Ò§ðÀ»¦æ°Ê¡A¦ý²{¦bÂX¤j¤F¦æ°Êªº³W¼Ò©M½d³ò¡C

¡u³Ìªñ´X­Ó¤ë§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F§ðÀ»½d³òªºÂX¤j¡A¨ä§ðÀ»¥Ø¼Ð¥D­n¬O¦è¤è¥Í¬¡¤è¦¡¡A11¤ë¥÷¦b¤Ú¾¤µo¥Íªº§ðÀ»´N¬O©ú½T¨ÒÃÒ¡C¡v

¥L»¡¡AIS¥¿¸Õ¹Ï§â¦b±Ô§Q¨È±o¨ì­x¨Æ°V½mªº¤ä«ùªÌ¬£»º¨ì¥_³¡¼Ú¬wµo°Ê§ðÀ»¡C

ù§Qĵ©x¦P®É³zÅS¡A¤Ï®£¤u§@³¡ªù¥¿¦b¹µ¦þ¤ß²z¾Ç®a¨ó§U¤u§@¡A¦]¬°³\¦h¦³¤ß²z¯e¯fªº¤H¨ü¨ì¤F·¥ºÝ¤À¤lªº©ÔÃl©M©Û¶Ò¡C

¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡AÁöµM­^°ê¦b®£©Æ§ðÀ»¤¤ªº¶Ë¤`¤H¼Æ»·§C©óªk°ê¡A¦ý¬OÃÒ¾ÚÅã¥ÜÃþ¦ü©ó¤Ú¾¤®£©Æ§ðÀ»ªº¨Æ¥ó§¹¥þ¥i¯à¦b­^°êµo¥Í¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨k¤k¦P¤u¦P¹S­nµ¥70¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¹L¥h20¦~¥þ²y¤k¨k´N·~¥«³õ©Ê§OÂE·¾¶ÈÁY¤p0.6%¡A¤k©Ê¤u¸ê¤´¥u¦³¨k©Êªº77%¡A­Y«ö¦¹ÁͶաA¤j·§ÁÙ­n70¦~®É¶¡... ¸Ô±¡
¬ü±N¤½¥¬¤k©Ê½áÅv¥þ²y¾Ô²¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤§­µ8¤é³ø¹D¡G¦b°ê»Ú°ü¤k¸`³o¤@¤Ñ¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©M°ê°È­ë§J¨½³£µoªíÁn©ú¡A¼y¯¬¤k©Ê©Ò°µ¥Xªº°^Äm¡A¨Ã¦A¦¸©Ó¿Õ¹ê²{¤@­Ó¨C¤@¦ì°ü¤k©M... ¸Ô±¡
¤k¹´¥Á¥Í¬¡½è¯À¯Ã¦èÄõ¥þ²yºÙ«a
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¤@´Á¡múÀÂ×¹´¥Á±´°Q¡n½Õ¬d³ø§i©ó¬Q¤é°ê»Ú°ü¤k¸`µoªí¡A¤½¥¬¤F25 ­Ó°ê®a¤Î¦a°Ïªñ10,000 ¦ì¤k©Ê¹´¥Á¹ï¤£¦P½dÃ¥ªºµû¯Å¡A¥]¬A¥Í... ¸Ô±¡
­^¥¡¦æ¦æªø¡G²æ¼Ú©Î¥[¤j­^¸gÀÙ­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¥¡¦æ¦æªø²¥§ªí¥Ü¡A­^°ê¥i¯à²æÂ÷¼Ú·ù±N¬O¼vÅT­^°êª÷¿Äí©wªº³Ì¤j°ê¤º­·ÀI¡A¨Ã¦³¥i¯à¥[¤j¹w¥ý¦s¦bªºª÷¿Äí©w©Ê­·ÀI¡C ¦b©P¤G¡]... ¸Ô±¡
«ôµn³X¥H¦â¦CÃz·s¬y¦å¨Æ¥ó ¬ü°ê¹C«È³Q±þ12¤H¾D«f¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¦â¦C¯S©Ôºû¤Ò¬P´Á¤Gµo¥Í¬y¦å¨Æ¥ó¡A¤@¦W¤Ú°Ç´µ©Z¤H¨ë¦º¤@¦W¬ü°ê¹C«È¡A¨ë¶Ë12¦W¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó¬ü°ê°ÆÁ`²Î«ôµn¦b¶È´X¤½¨½¤§¥~»P¥H¦â¦C»â¾É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250