¤Ñ¤å¥x¡R¶°¦X¹w³ø´ú¤Ñ®ð °Ñ¦Ò¦U¦a¤¤¤ß¼Æ¾Ú ¤H¤â¡u«á³B²z¡v½Õ¾ã

[2016.03.07] µoªí
¤Ñ¤å¥x°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ô§õ¥ß«H¡]¥ª¡^«ü¥X¡A¤Ñ¤å¥x°Ñ¦Ò¦U¦a©x¤è®ð¶H¤¤¤ßªº¹q¸£¼Ò¦¡¡A¶i¦æ¡u¶°¦X¹w³ø¡v¡A¨Ã¸g¤H¤â«ö¸gÅç§@¡u«á³B²z¡v¡A¤~·|¤½¥¬³s¤éªº¤Ñ®ð¹w³ø¡C¹Ï¤¤¤Î¹Ï¥k¤À§O¬°¤Ñ¤å¥x°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ôÃÓ¼s¶¯¤Î¸ê²`­·´ºÄá¼v®v¥Ð¶iºÖ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤W©P®ð·Å¤É¦Ü³Ì°ª20¢J¥H¤W¡A¦ý¥»©P«á´Á¤S¦³´H¬yŧ´ä¡A¤Ñ¤å¥x¹w´ú©P¤­³Ì§C®ð·Å¶^¦Ü10¢J¡C¦­«e¥xÆW¥Á¶¡®ð¶Hºô¯¸¤Þ­z¥~°ê¹q¸£¹w³ø¼Æ¾Ú¡A«ü¥»¤ë©Î¦³¶W¯Å´H¬y«n¤Uŧ´ä¡A¤Ñ¤å¥x°ª¯Å¬ì¾Ç¥D¥ô§õ¥ß«H±µ¨ü³X°Ý«ü¥X¡A¤Ñ¤å¥x±Ä¥Î¡u¶°¦X¹w³ø¡v´ú¤Ñ®ð¡A°Ñ¦Ò¼Ú¬w¡B¤é¥»¡B­^¬üµ¥¦aªº¹q¸£¼Æ¾Ú«á¡A¦A¸g¤H¤â§@¡u«á³B²z¡v½Õ¾ã¡A¤@¤é«eªº·Å«×¹w´ú»~®t¶È1¢J¡A¤SºÙ¥~°ê¥Á¶¡®ð¶Hºô¯¸¥u¥Î³æ¤@¹q¸£¼Ò¦¡¡A¥¼¥²°w¹ï¥»´ä¥«°Ï¡A©IÆ~¤½²³ª`·N¬O§_¥i¾a¤Îªí²{í©w¡C

©ú³ø°OªÌ §ÂµúªY

¦U¦a¹w³ø©Î«D°w¹ï¥«°Ï

§õ¥ß«H«ü¥X¡A¦U¦a®ð¶H¤¤¤ß¥D­n¨Ï¥Î¡u¼Æ­È¤Ñ®ð¹w³ø¼Ò¦¡¡v¡A§Y§â¹êúG¸ê®Æ¿é¤J¹q¸£¡A¸gª«²z¤èµ{¦¡±Àºâ¥¼¨Ó¼Æ¤éªº¤Ñ®ð¡A¹q¸£¹Bºâ®É§â¦a²y¤j®ð¼h¹º¤À¬°¦h­Ó²Ó¤pªº¡uºô®æÂI¡v¡A¡u®æ¼Æ·Uºë±K¡A±Àºâµ²ªG·Uºë·Ç¡v¡C

¥L»¡¡A¾ã­Ó¹Bºâ¬O«ö¼ÒÀÀ±¡úG¡A¹w³ø©Î·|¥¢¯u¡A¡u§Y¨Ï¦a²y¤À¤F«Ü¦h²Ó®æ¡A¹q¸£­pºâªº°Ñ¦ÒÂI¥ç¥¼¥²¥¿¥¿°w¹ï¥»´ä¥«°Ï¡A¥i¯à¬O«ü²`¦`¡B¯»À­¡A­Y§â³Ìªñ­»´äªº°Ñ¦ÒÂI»~·í¦¨¥»´ä(¥«°Ï)¡A´N·|ºtö¥X¿ù¡v¡C

¤H¤â­×¥¿ 1¤é«e¹w³ø»~®t¬ù1¢J

¤W¤ë¤Ñ¤å¥x¹ï¨u¦³´H¼éªº¹w³ø¸g¹L¦h¦¸½Õ¾ã¡A³Æ¨üª§Ä³¡A¨º¥»´äªº¹w³ø¬O«ç¼Ë°µªº¡H§õ¥ß«H³zÅS¡A°£§Q¥Î¤Ñ¤å¥xªº¹q¸£¼Ò¦¡¡A¤Ñ¤å¥x¦P®É°Ñ¦Ò¼Ú¬w¤¤´Á¤Ñ®ð¹w³ø¤¤¤ß¡B­^°ê®ð¶H§½¡B¤é¥»®ð¶HÆU¡B¬ü°ê°ê®a®ü¬v¤Î¤j®ðºÞ²z§½¡BÁú°ê®ð¶HÆU¡B¤¤°ê®ð¶H§½µ¥¼Ò¦¡¶i¦æ¡u¶°¦X¹w³ø¡v¡A¦A¸g¤H¤â¾Ì¸gÅç°µ¡u«á³B²z¡v­×¥¿¡A¡u¤£¬O(¹w³ø)¥X¨Ó´N¥Î¡A·|¦Ò¼{©Ò¥Îªº¹q¸£¼Ò¦¡ªñ´Áªí²{¡K¡K¦³¨Ç´úÀã«×·|°¾°®¡A¦³¨Ç´ú·Å«×·|°¾§C¡v¡C

§õ¥ß«HÁ|¨Ò¡A³X°Ý·í¤é¤Ñ¤å¥xªº¹w³ø¤¤¤ß¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¼Ú¬w¡B¤é¥»¡B¬ü°êµ¥¦aªº©x¤è®ð¶H¤¤¤ß§¡¹w´ú¥»´ä¥»©P¥|®ð·Å¤U¶^¡A¦ý¦U¦a¹w´ú©P¤­®ð·Å¥X²{´X«×ªº®t¶Z¡A¡u¥Ñ©ó·í¤é¹w´ú¦³«B¡A©Ò¥H¡y«á³B²z¡z®É·|²¤¬°½Õ§C(®ð·Å)¡v¡C¥LÄò«ü¥X¡A¥Ø«e¦³3ºØ¡u¶°¦X¹w³ø¡v¼Ò¦¡¡A¾Ú¹L©¹²Î­p¡A1¤é«eªº®ð·Å¹w³ø»~®t¶È1¢J¡C

ªñ¦~¥~°ê¥Á¶¡®ð¶Hºô¯¸´é²{¡A¤£®É¹w´ú­»´ä¤Ñ®ð¡A§õ¥ß«H½èºÃ¹ï¤è¥u¾Ì³æ¤@¹q¸£¼Ò¦¡¡A³æ¤@¿é¥X¹w³ø¼Æ¾Ú¨ÑªÀ·|°Ñ¦Ò¡A¦Ó©¿²¤¡u«á³B²z¡v½Õ¾ã¡A¡u¥L­Ì·|ÁnºÙ¹w³ø¥þ¥@¬Éªº¤Ñ®ð¡A¦ý¦³¤°»ò¥i¯à¤@­Óºô¯¸´N¥i¥þ³¡°µ¨ì¡H¡v

«ü·¥ºÝ¤Ñ®ðÃø¹w´ú

¤Ñ¤å¥x«e§U²z¥xªø¡B­»´ä®ð¶H¾Ç·|µo¨¥¤H±çºaªZ«ü¥X¡A¹q¸£¼Ò¦¡Ãø¥H§¹¥þ¼ÒÀÀ¹ê»Ú¤Ñ®ð±¡úG¡A¬G»Ý­n®Ú¾Ú¥»¦a®ð­Ôªº²Î­p¼Æ¾Úµ¥½Õ¾ã»~®t¡A¡u¾a±M·~¤H­ûªº¸gÅç¡B¹ï¥»¦a®ð­Ôªº»{ÃѸɱϡv¡C¦ý¥L©Ó»{¡A³o°µªk¥çÃø¥H·Ç½T¹w´ú·¥ºÝ¤Ñ®ð¡A¦]³¡¤À®ð­Ô²{¶H¡u¦Ê¦~¤@¹J¡v¡A¿ù»~¹w´úªº¾÷·|¦ÛµM¸û¤j¡C

¤µ¦~1¤ë¥»´ä¥´¯}59¦~¥H¨Ó³Ì§C·Åªº¬ö¿ý¡A¥«°Ï®ð·Å¤@«×§C¦Ü3¢J¡A»P¤Ñ¤å¥x¡u9¤é¤Ñ®ð¹w´ú¡v¬Û®t¬ù7¢J¡A¥L»{¬°Äݤj»~®t¡A¦ý¤´¥i¥H²z¸Ñ¡A¡u­Y§Ú¨£¨ì¹q¸£¦ô­p¦³3¢J¡A§Ú³£¤£´±±Ä¥Î¡A¦]¬°3¢J¦b­»´ä«°¥«¤Æ¡B¼ö®q®ÄÀ³¤U¬Oµ´¹ï¨u¨£¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤Ñ²±°Ó³õ3¼h¼Ó°ª¿O½cÂZ¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j»â®i¥h¦~±N¤Ñ¤ô³ò¤Ñ²±µó¥«Ãö³¬«á¡u»¨¸Ë¡v¡A³s±a¤Ñ²±°Ó³õ¥~Æ[¥ç¶i¦æ½·s¡C¦ý¦³¤Ñ¤ô³ò©~¥Áµo²{ªñ¤é¤Ñ²±°Ó³õ¥~À𪺼s§i¿O½c©ó²`©]¤´«GþÓ¡A§å... ¸Ô±¡
°Ïij­û§ë¶D¤Ñ¤ô³òªdÀY¤s¨â¤ë  Àô¸p¬Q¬£­ûµø¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¦³³ø¹D«ü¦b¤Ñ¤ô³òÀã¦a¤½¶é«n­±¡B¹Å´ò¤s²ø´º´ò©~ªF­±¦³¤@®yªdÀY¤s¡A¦³4¼h¼Ó°ª¡A¨â­Ó²y³õ¯ë¤j¡C·í°Ï°Ïij­û§õ¤ë¥Á«ü¥X¡A¬Q¤é¥«¥Á¹ïªdÀY¤s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~®u±²¥þ´äªº¹q¸ÜÄF®×¨I±I¤@®É«á¡A«_¥X¦Ü¤µ·l¥¢ª÷ÃB³Ì°ª­Ó®×¡C¤@¦W¤¤¦~º~¥h¦~¦¬¨ì³_ºÙ¡u¶¶Â׳t»¼¡v¤Î¡u¤W®ü¤½¦w³¡¡vªº¹q¸Ü¡A«ü¥L¯A¶û¬~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¦b5´T¦ì©ó±Ò¼wµo®i°ÏªºÁ{®ü°s©±¦a¥Ö¥[¤J½æ¦a±ø´Ú¡A­n¨D¤¤¼Ðµo®i°Ó­t³d°s©±¹ï¥X®üÀؤ½¦@ªÅ¶¡ªººÞ²z¤ÎÀç¹B¡Cµo®i§½ªø³¯­Zªiµoªíºô... ¸Ô±¡
¾³õ¾D°½©ç ¤Ö¨D§U¤W¥q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä©|¥¼¦³²M´·±ø¨Ò³B²z©Î¬É©w¡u°½©ç¡v¦æ¬°¡A¥Á«ØÁp°ü¤k¨Æ°È©e­û·|©ó¥h¦~12¤ë¦Ü¤µ¦~2¤ë´Á¶¡¡A³X°Ý173¦W¦b¾¤k©Ê¡A·í¤¤10¦W¨ü³XªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250