¤¤¥~¤Hª«¡R¤HÅv°«¤h °¨¤B¸ô¼wª÷

[2016.03.07] µoªí
1963¦~8¤ë28¤é¡A°¨¤B¸ô¼wª÷¦bµØ²±¹yµoªí¤F¶Ç¹|«á¥@ªººt»¡¡u§Ú¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø´µ¥d³sÄò¨â¦~¨S¦³¶Â¤Hºt­û¤J³ò¥D­n¼ú¶µ¡AµÛ¦W¶Â¤H¾ÉºtSpike Lee´¿§åµû¡u¶Â¤H­n°µ¬ü°êÁ`²Î¡A¤ñ¦¨¬°²ü§õ¬¡¼v·~¤j¦ë®e©ö±o¦h¡v¡C¦ý¨ä¹ê¥b¥@¬ö«e¦]ºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¡A¶Â¤H³s¦b¤Ú¤h§¤¤Uªº¦Û¥Ñ¤]³Q­é«d¡C51¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A°¨¤B¸ô¼wª÷(Martin Luther King, Jr.)±a»â¬ù600¦Wª§¨ú¶Â¤H¥­Åvªº¸s²³¹C¦æ¡A¶¤¥î¨«¨ì®J¼w»X¡E¨Ø¯S´µ¾ô®É³Qĵ¤èªZ¤OÂíÀ£¡C¦ý¶Â¤Hª§¨ú¥­Åv¤§¤õ¥¼¦]¦Óº¶·À¡A¨Æ¥ó³ê°_¥Õ¤HªºÃöª`¡A³Ì²×­¢¨Ï¬ü°ê¬F©²³v¨B¸Ñ°£¹ï¶Â¤Hªº¦h¶µ¸T¥O¡C

¡½µ£¦~¾D¹JºØ±Ú¹jÂ÷

°¨¤B¸ô¼wª÷¥X¥Í©M¦¨ªøªº¬ü°ê«n³¡«°¥«¨È¯SÄõ¤j¡A¬OºØ±Ú¹jÂ÷©Mª[µø³ÌÄY­«ªº¦a°Ï¤§¤@¡C°¨¤B¸ô¼wª÷¦b¦Û¶Ç¤¤³zÅS¨à®É´¿¦³¥Õ¤Hª±¦ñ¡A¦ý6·³®É¡A¥L­Ì¦]ºØ±Ú¹jÂ÷¦Ó³Q½s¨ì¤£¦P¾Ç®Õ¡A¤£¯à¦A¤@°_ª±­A¡A¨º¬O¥L­º¦¸¨ü¨ìºØ±Ú°ÝÃDªº¼vÅT¡C

¦b²öº¸»¨´µ¾Ç°|Ū¤j¾Ç´Á¶¡¡A°¨¤B¸ô¼wª÷»{ÃѨ줽¥Á§Ü©R¡C¬ü°ê­õ¾Ç®a±ôù(Henry David Thoreau)¡m½×¤½¥Áªº¤£ªA±q¡n¤@¤å¤©¥L·¥¤j±Òµo¡X¡X±ôù¥H©Úµ´Ãºµ|¨Ó§Üij¬ü°ê©M¾¥¦è­ô¤§¶¡ªº¾Ôª§¡C°¨¤B¸ô¼wª÷§Î®e¡A¡u±ôù©Úµ´»P¨¸´cÅé¨î¦X§@¡vªº°µªk¡A¬O¥O¥L¡uþÓ°g¡vªºÁo©ú·N©À¡C

°¨¤B¸ô¼wª÷ªº¯ª¤÷«Â·G©i´µ¬O¥þ°ê¦³¦â¤HºØ¨ó¶i·|¨È¯SÄõ¤j¤À·|ªºµo°_¤H¤§¤@¡C°¨¤B¸ô¼wª÷¦b1954¦~¦¨¬°±Ð·|ªª®vªº¦P®É¡A¿n·¥°Ñ»P¦³¦â¤HºØ¨ó¶i·|ªº¨Æ°È¡A³o¬°¥L«á¨Ó§ë¤J¶Â¤H¥­Åv¶}±Ò¤F¤jªù¡A¶}©l¨µ°jºt»¡«Å´­²z©À¡C

¡½¹ê½î¤½¥Á§Ü©R «D¼É¤O§Üª§

1955¦~12¤ë¡A¶Â¤H¤k¤lRosa Parks­¼§¤¤Ú¤h¦^®a¡A¦]©Úµ´Åý®y¤©¥Õ¤H­¼«È¦Ó³Q®·¡C°¨¤B¸ô¼wª÷±oª¾¨Æ¥ó«á¡AÁp¦P¥t¤@¦W¶Â¤H»â³SE. D. Nixonµo°_©è¨î¤Ú¤h¹B°Ê¡Aºû«ù¹O380¤Ñ¡A¨Æ¥ó¥H¬ü°ê³Ì°ªªk°|µô©w¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¹jÂ÷¶Â¤Hªº±ø¨Ò¹H¾Ë§i²×¡C«á¨Ó¡A°¨¤B¸ô¼wª÷¦h¦¸±À°Ê«D¼É¤Oªº§Üª§¬¡°Ê¡A¥]¬AÀ\ÆUÀR§¤©M¥Ü«Â¹C¦æ¡A§Æ±æ§Q¥Î«D¼É¤O¤âªk­¢¨Ï¬F©²Ãöª`¶Â¤H¤HÅv¡C¦L«×¸t¶¯¥Ì¦aªº«D¼É¤O§Üª§©M¤½¥Á§Ü©R²z©À¥ç¤@ª½¼vÅT°¨¤B¸ô¼wª÷¡A¥L¬Û«H«D¼É¤O§Üª§²×¯à±À°ÊªÀ·|§ï­²¡A´¿»¡¡u¶Â·tµLªkÅX¨«¶Â·t¡A¥u¦³¥ú½u¥i¥H¡F¤³«ëµLªkÅX¨«¤³«ë¡A¥u¦³Ãö·R¥i¥H¡v¡C§Y¨Ï´¿¦]¡u±aÀY¡v¥H«D¼É¤O§Üª§¦Ó³Q®·¹F29¦¸¡A°¨¤B¸ô¼wª÷¤´¬Û«H·R¯à¾Ô³Ó¤@¤Á¡C

¡½¡u§Ú¦³¤@­Ó¹Ú¡v ª§¨ú¦Û¥Ñ¥­µ¥

1963¦~8¤ë28¤é¡A¬ü°ê­º³£µØ²±¹yµo¥Íª§¨ú¦Û¥Ñªº¤j¹C¦æ¡A¬ù25¸U¥Á²³¤Wµó¡A°¨¤B¸ô¼wª÷¥Nªí«n¤è°ò·þ±Ð»â³SÁp¦X·|¥X®u¤j¹C¦æ¡A¨Ãµoªí¤F¸g¨åªº¡u§Ú¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡v(I have a dream)ºt»¡¡A½Í¤Î¡u¤H¤H¥Í¦Ó¥­µ¥¡v¡B¡u§Æ±æ©õ¤éªº¥£Áõ©M¥D¤H±N¨Ó¯à±¡¦P¥S§Ì¯ë§¤¦b¤@°_¡v¡B¡uÄ@§Úªº4­Ó«Ä¤l±N¨Ó¯à¦í¦b¤£¥H½§¦â¨Óµû»ù¥L­Ìªº°ê«×ùØ¡vµ¥µ¥¡C°¨¤B¸ô¼wª÷¨­Åé¤O¦æ´M¨D¥­µ¥¡A³sµ²«äÅܪº¥Á¤ß¡A«P¨Ï¬ü°ê¬F©²¦b1964¦~³q¹L¡m¥ÁÅvªk®×¡n¡A«Å¥¬©Ò¦³ºØ±Ú¹jÂ÷©Mª[µø¬Fµ¦§¡¹Hªk¡C1965¦~¡A°ê·|³q¹L¡m§ë²¼Åvªk®×¡n¡A¶Â¤H¾Ö¦³§ë²¼Åv¡C

¤£¹L¡A­P¤O§ë¨­¥­Åv¹B°Êªº°¨¤B¸ô¼wª÷¡A¤@ª½¬¡¦b¦º¤`®£À~ªº³±Åµ¤U¡C1968¦~¬K¤Ñ¡A°¨¤B¸ô¼wª÷ÀòÁÜ«e©¹¥Ð¯Ç¦è¦{«°¥«©sµá´µ¤ä´©¶Â¤H½}¤u¹B°Ê¡C¦P¦~4¤ë4¤é¡A°¨¤B¸ô¼wª÷¦b·í¦a¤@®a®ÈÀ]³Q¤H¥Î¨BºjÀ»¤¤¡A°e©¹Âå°|¤£¤[«á¨­¤`¡A¦~¶È39·³¡C¬°¬ö©À°¨¤B¸ô¼wª÷¦b±À°Ê¤HÅvªº§V¤O¡A®É¥ô¬ü°êÁ`²Î¦C®Ú¦b1983¦~ñ¸pªk®×¡A±N¨C¦~1¤ë²Ä¤T­Ó¬P´Á¤@©w¬°°¨¤B¸ô¼wª÷¤é¡C

¡»¤Hª«ÀÉ®×

1929¦~1¤ë15¤é¡A°¨¤B¸ô¼wª÷¥Í©ó¬ü°ê³ìªv¨È¦{¨È¯SÄõ¤j¤@­Ó°ò·þ±Ð®a®x¡C¥L±q¤p¦¨ÁZÀu²§¡AŪ®Ñ´¿¸õ¯Å¡C1944¦~¡A¦~¶È15·³ªº¥L¤JŪ¶Â¤H¤j¾Ç²öº¸»¨´µ¾Ç°|ªÀ·|¾Ç¨t¡C1948¦~±q¾Ç°|²¦·~¡A¨ú±o¾Ç¤h¾Ç¦ì«áÀH§Y¶i¤J»«¤iªk¥§¨È¦{ªº§J¾|¶ë´µ¯«¾Ç°|(Crozer Theological Seminary)¡A¨ä¶¡§ó¨ú±o¼ú¾Çª÷¨ìªi¤h¹y¤j¾Ç²`³y¡A1955¦~Àò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡A·í®É¥u¬O26·³¡C°¨¤B¸ô¼wª÷¤@¥Í¬°¶Â¤H¥­Åv¦Ó§V¤O¡A1964¦~¥H35·³¤§ÄÖÀò±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡C

¡´¬ÛÃö·§©À

ºØ±Ú¹jÂ÷(racial segregation)

±N°ê®aªº¤H¥Á«ö¤HºØ©Î½§¦â¹º¤À¡A¦h¥H¥Õ¤H¬°¥D¾É¡A¨ä¥L¦³¦â¤HºØ¦b¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡B¬Fªv¡BªÀ·|¡B¸gÀÙÅv§Q¡A§¡¨üÄY­«ªº­­¨î¡BÀ£­¢©M­é«d¡C«n«D¥ç´¿¹ê¦æºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j2011¦~3¤ë11¤é¡A¤é¥»ªF¥_³¡®ü°ìµo¥Í¾¤§J¯S»s9¯Å¦a¾_¡AÀH«á®ü¼S®u±²ªF³¡¡A·í¤¤ºÖ®q²Ä¤@®Ö¹q¼t°±¹q¡A§N«o¨t²Î¥¢ÆF¡A¤@¸¹¾÷²ÕÃz¬µ¥B... ¸Ô±¡
®É¨Æº©¸Ü¡R­»´äªkªv²{¡u¨ª¤Æ¡v¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA - ¸ê®Æ¨Ó·½¡J¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2016.01.12 £»1. Ápô®É¨ÆijÃD 2015¦~¤¤Áp¿ì... ¸Ô±¡
³qÃѦʬì¡R¨¬²y¥þ²y¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¬²y¬O¥@¬É¤W¨ä¤¤¤@ºØ³Ì¨üÅwªïªº¹B°Ê¡A¥ç¬O³Ì®e©ö®i¥Ü¥þ²y¤Æ¹B§@©M¼vÅTªº½ÒÃD¤§¤@¡C¨¬²y¾Â¤¤¡A¨Ó¦Û¤­´ò¥|®üªº²y­û¤£°±¦b¥»¦a¤Î®ü¥~ÁpÁÉ¡u... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RFirst Selma march begins
¡i©ú³ø±M°T¡jOn 7 March 1965 the first Selma (¶ëº¸º¿) to Montgomery (»X­ô°¨§Q) march... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµU¦~¬K¸`¤j¦~ªì¤@¡A­»´ä©ô¨¤µo¥Íĵ¥Á¤j½Ä¬ð¡A¤Þµo¡u©M²z«D«D¡]©M¥­¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡B«D²Ê¤f¡^¡v»P¡u«iªZ§Üª§¡v¨âºØ§Üª§¤âªk¤§°Q½×¡C¦Ó¦b¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250