¸Ë¯f¹G­°«È¾÷°k¨«¤S°_ªÈÄñ ©ã¸Ñ¸õÂd¤jµs­n¯²¨p¤H­¸¾÷
¥[°êªA¦D«á©|­n»º¬ü°ê

[2016.03.02] µoªí
¬ù§J°Ïĵ¤è°ª¯Å±´ªøMike Fleischakerªí¥Ü¡AµÎ°Ò´¿¦b­¸¾÷­¸¶Vªk°ê®É¡A§ê¯f¥H¹Ï¹G­°­¸¾÷¡AÁקK³Q¤Þ´ç¦^¥[®³¤j¨ü¼f¡C(±ç¤¨ÄÖÄá)
¸g¹L¦h­«ªi§é¡A¸üþӵΰҪº­¸¾÷¤W©P¥½²×©è¹F¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¡C(¬ù§J°Ïĵ¤è¹Ï¤ù)
¥[®³¤j»È¦æ®a¨ó·|(The Canadian Bankers Association)´¿Äa¬õ10¸U¤¸¡Aµ¹¤©´£¨Ñ¯}®×½u¯Áªº¤H¤h¡A¦ý¨ó·|¬Q¤é«ü¡A¥þ³¡¤½²³´£¨Ñªº¸ê®Æ³£¥¼¯àÀ°§Uĵ¤è¶e®·µÎ°Ò¡A¦]¦¹¤£·|°e¥X¸Óµ§´Ú¶µ¡C(±ç¤¨ÄÖÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j©ó·ç¤h¸¨ºô³QºÙ¬°¡u¥[®³¤j³Ì¯ä¦W¬LµÛªº»È¦æ§T­ê¡vªº»È¦æ¡u¸õÂd¤jµs¡v("The Vaulter")µÎ°Ò(Jeffrey Shuman)¡A¤W¤ë²×³Q¤Þ´ç¦^¥[®³¤j¨ü¼f¡C

ĵ¤è³zÅS¡A³¡¤À¯A®×»È¦æ¥­±`¦³¤j§åµØ¤H¥úÅU¡A¦ý´N¥¼¦³¦bµØªÀ¤ºªº¤À¦æ¡C

¬ù§J°Ïĵ¤è¬Q¤éºÙ¡A©ã¸Ñ¹Lµ{ªi§é­«­«¡AµÎ°Ò¦b³~¤¤´¿§ê¯f¡A¤S¸Õ¹Ï°k¨«¡A¾É­P¨S¦³¯èªÅ¤½¥qªÖ±µ¸ü¥L¡A³Ì²×·í§½­n¬£¨p¤H­¸¾÷±N¥L©ã¸Ñ¦^°ê¡CµÎ°Ò¤w³Q±±30¶µ¸o¦W¡A·í¤¤11¶µ¬°«ù±ñ·m§T¡C³o¦W­«¥Ç­n³Ò°Ê¦w¬Ù¥qªkÆU¯²­É¨p¤H­¸¾÷±µ°e¥L¡C­¸¾÷¤W©P¥½¦b¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ­°¸¨¡C

¬ù§J°Ïĵ¤èªí¥Ü¡A¨â¦W¬ù§J°Ïĵ­û©M¤@¦W¥Öº¸°Ïĵ­û¤W¤ë23¤é«e©¹·ç¤h¤é¤º¥Ë¡A©ã¸ÑµÎ°Ò¦^¥[®³¤j¡C¥L­Ìµn¤W¤@¬[­¸©¹º¡¦a¥iªº«È¾÷¡A¯è¦æ³~¤¤¡AµÎ°ÒÁnºÙ¤ß¤fµh¡A­¸¾÷­n­°¸¨­Û´°§Æ´µ¸ô¾÷³õ¡C·í¦aªºÂåÅ@¤H­û¬°µÎ°ÒÀˬd«á¡A»{¬°¥L¨S¦³¤ßŦ°ÝÃD¡A¾A¦X­¸¦æ¡CµÎ°Ò¨ä«á³Q©ã¤W¤@¬[­¸©¹¦h­Û¦hªº¯è¾÷¡A³o®É¥L¹Á¸Õ±Ã²æ°k¨«¡A¦ý³Q¨îªA¡C³Ì²×¨S¦³¯èªÅ¤½¥qªÖ±µ¸üµÎ°Ò¡A¦w¬Ù¥qªkÆU­n¯²­É¨p¤H­¸¾÷±µ°e¥L¡C­¸¾÷¤W©P¥½¦b¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ­°¸¨¡C

¬ù§J°Ïĵ¤è°ª¯Å±´ªøMike Fleischaker«ü¡AµÎ°ÒÁnºÙ¤£¾A®É¡A­¸¾÷¥¿³B©óªk°ê¤WªÅ¡A¦ô­pµÎ°Ò¸Õ¹Ï¥H¾Ö¦³¬ü°ê©Mªk°ê°êÄyªº¨­¤À¡A°kÁפ޴ç¡A¡u·í¾÷¿µ¼s¼½«ü­¸¾÷¥¿³B©óªk°êªÅ°ì®É¡A¥L·Q¨ì³o­Ó¸Þ­p¡C§Ú»{¬°¡A¥L´¿§Æ±æ­¸¾÷·|¦bªk°ê­°¸¨¡A¦]¬°¥L¾Ö¦³ªk°ê°êÄy¡A¥i¯àÁקK¦^¨Ó¥[®³¤j¨ü¼f¡C¡v

53·³ªºµÎ°Ò¡A³Qĵ¤èºÙ¬°¡u¥[®³¤j³Ì¯ä¦W¬LµÛªº»È¦æ§T­ê¡v¡Aĵ¤è«ü¥L¯A¶û¸ò2010¦~2¤ë¦Ü2015¦~5¤ë´Á¶¡¡A¦w¬Ùªº21©v»È¦æ§T®×¦³Ãö¡A·í¤¤12©v¦b¬ù§J°Ïµo¥Í¡A2©v¦b¥Öº¸°Ï¡A«w¬ü¹y¡B´ì¤ÓµØ©M¦h­Û¦h¦U¦³¤@©v¡C¥L¥ç¯A¶û¸ò¨È¬Ù¥d¥[§Q4©v»È¦æ§T®×¦³Ãö¡C

µÎ°Ò¦b­º11©v»È¦æ§T®×®É¡A²ßºD¦b»È¦æÀç·~´Á¶¡¡AÅD¹LÂdÂi·m§T²{ª÷¡A¦]¦ÓÀò±o¡u¸õÂd¤jµs¡vªº¼ÊºÙ¡A¦ýĵ¤è«üµÎ°Ò¨ä«á§ïÅܥǮפâªk¡A¦b»È¦æ¶}ªù«e¤w¦u­Ô¡A«Ý­û¤u¤W¯Z®É«K¥Îºj«üÀ~¥L­Ì¤J¤º¡F¦bµÎ°Ò¥h¦~5¤ë¦b±K¦è¨F¥[ªº¡u³Ì«á¥Ç®×¡v¡A¥L§ó±N¾­ûÂê¤J«OÀI®w¤º¦A°k¨«¡C

µÎ°Ò¥Ç®×«á´¿°k©¹ªk°ê¡A¥h¦~9¤ë¤J¹Ò·ç¤h®É¸¨ºô¡C¦w¬Ùĵ¤è¦b10¤ë¥Ó½Ð±N¥L¤Þ´ç¦^¥[°ê¨ü¼f¡A12¤ë¤~Àò§å¡A¦ÓµÎ°Ò¤@«×¹Á¸Õ±À½¤Þ´ç¥O¦ý¤£ªG¡C

ĵ¤è«ü¡A°£¤F¤w¸¨®×ªº30¶µ¸o¦W¡AµÎ°Ò¥ç¥i¯à³Q¥[±±¸ò¥d¥[§Q§T®×¬ÛÃöªº¸o¦W¡C«ÝµÎ°Ò³Q©w¸o¡A¨Ã¦b¥[°êªA¦D«á¡A¹w­p¤´­nªð¦^¬ü°ê§¹¦¨¦D´Á¡CµÎ°Ò´¿¦b1990¦~¥N¦b¬ü°ê¦]·m§T³Q©w¸o¡A¦ý¦b°²ÄÀ´Á¶¡°k¨«¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¨k¤l¹G¨}¬°±@ ³Q±±10¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«1¦W¨k¤l¯A¶û¹G¨}¬°±@¡M²{³Qĵ¤è©ë±±¦@10¶µ¥]¬A³c½æ¤H¤fµ¥¸o¦W¡C ĵ¤è«ü¨ü®`ªÌ¬O1¦W26·³¤k¤l¡M¦o»{ÃÑ1¦W¨k¤l«á¡M³Q¥L±a... ¸Ô±¡
¼B¾å¼y¡mªZ«h¤Ñ¡n¤U©Pµn³õ À¸¥¼¥X¥x Âù­M±ß®b¥ý¡u¼ö¨­¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤°ê¼vµøÃÀ¤H¼B¾å¼y»â»Î¤Ñ¬z¤HÃÀ¥Dºtªº¤j«¬»R¥x¼@¡mªZ«h¤Ñ¡n¡A±N©ó¤µ¦~3¤ë11¤é©M12¤é¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªºMetro Convent... ¸Ô±¡
µØÁp·|¹Î«ô Á§¦B³Á®a·GÆg°^Äm
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØÁp·|©ó©P¤é(28¤é)Á|¿ìµU¦~ªï·s¬K¹Î«ô±ß®b¡Aº[Åwªï¥|®ü¦P¬KÃÀ³N¹Î»YÁ{¦h­Û¦h¼¢°Ýºt¥X¡C¥]¬A¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÁ§¦B¡BÁp¨¹²¾¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250