¦p¦P¥¢Áo¤§¤HÀò±oťı

[2016.02.25] µoªí

¬ì¾Ç¬É¦³¤@­Ó§Î¶H¤ñ³ë¡G¤HÃþ±´´ú¨ì¤Þ¤Oªi¡A¦p¦P¤@­Ó¥¢Áoªº¤H¬ðµMÀò±oťı¡A±q¦¹Àò±o·Pª¾¥@¬Éªº·s¯à¤O¡C

¤°»ò¬O¤Þ¤Oªi¡H¤Þ¤Oªiªºµo²{¾úµ{¦p¦ó¡Hµo²{¤Þ¤Oªi«á±Nµ¹¤HÃþ¥Í¬¡±a¨Ó¤°»òÅܤơH°OªÌ±M³X°¨§J´µ¡P´¶®Ô§J¤Þ¤Oª«²z¬ã¨s©Ò¡B±´´ú¤Þ¤Oªi°Ñ»PªÌ¡BLIGO¦¨­û­J¤@»ï¡AÁ¿­z¤Þ¤Oªiªº¥t¤@­±¡C

¤Þ¤Oªi¬O®ÉªÅªºº§º¬

°OªÌ¡G½Ð¥Î³q«Uªº»y¨¥¤¶²Ð¤@¤U¤°»ò¬O¤Þ¤Oªi¡H

­J¤@»ï¡G¤Þ¤Oªi¡A²³æ¨Ó»¡´N¬O®ÉªÅªºº§º¬¡C¤Þ¤Oªi»P¤@¯ëªº¹qºÏªi¤£¤@¼Ë¡A¥¦·|ª½±µ§ïÅܮɪŪºµ²ºc¡A·íµM¡A¦b¦a²y¤W´ú¶q®É¡A¶È¶È¬O«D±`«D±`·L¤pªº§ïÅÜ¡A¥H¦Ü©ó¹ï©ó¦³þÓ4kmªøªº¤z¯AÁuªºLIGO¦Ó¨¥¡A¨å«¬ªº¤Þ¤OªiÀ³Åܤj¬ù¦b½è¤lª½®|ªº¸U¤À¤§¤@¡C³o­ÓÀ³ÅÜ»¡ªº´N¬O¡A¦b4kmªø«×ªº°ò¦¤W¡A¥Ñ©ó¤Þ¤Oªi¸g¹L¦Ó§ïÅܪº¶q¡A¦b¤@­Ó¤è¦V¤Wªø«×¼W¥[®É¡A¥t¥~¤@­Ó¤è¦Vªø«×´î¤p¡C

°OªÌ¡G½Ð¤¶²Ð¤@¤U¡A¤HÃþ¦b¬ã¨s¡B±´´ú¤Þ¤Oªiªº¾úµ{¤¤¡A¦³­þ´X­Ó­«­nªº¸`ÂI¡H

­J¤@»ï¡G1916¦~¡A·í·R¦]´µ©Z²Ä¤@¦¸¹w´ú¤F¤Þ¤Oªiªº¦s¦b®É¡Aª½±µ´N§PÂ_»¡¤Þ¤Oªi¤£¥iÆ[´ú¡Cª½¨ì20¥@¬ö50¦~¥N¥½¡A¶O°Ò¨Ï¥Î¤@­Ó¥s°µ¡uÖ߯]¹êÅç¡vªº°²·Q¹êÅç¡A»¡ªA¤j®a¡A¤Þ¤Oªi¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡C±q¦¹¡A¦Û20¥@¬ö60¦~¥N°_¡A¬ù·æ¤Ò¡P­³§B¶}©l¹Á¸ÕþÓ±´´ú¤Þ¤Oªi¡C·í®Éªº±´´úÅãµM¬O¥¢±Ñ¤F¡A¦]¬°¥H²{¦bªº²´¥ú¬Ý¡A»ö¾¹ªºÆF±Ó«×ÁÙ¬O¤Ó®t¤F¡C

¤W¥@¬ö90¦~¥N¶}¤u«Ø³]ªºLIGO¦b¥»¥@¬öªì¥¿¦¡¶}©l¹B¦æ¡A¨Ã©ó2011¦~¶}©l¤É¯Å¡Aª½¦Ü¥h¦~¤É¯Å¨ì¤FaLIGO¡C¦a­±¤Þ¤Oªi±´´ú¥Ñ¦¹Â½¶}¤F·sªº½g³¹¡C

µM¦Ó¡A¥Î§Oªº¤â¬q¡A¤]¥i¯à¥i¥H±´´ú¨ì¤Þ¤Oªi¡AªÅ¶¡±´´ú¶µ¥Ø¡A¦p¼Ú¬wªºeLISA¡A¥H¤Î¤¤¤s¤j¾Çªº¡u¤Ñµ^­p¹º¡v³£¬O´ú¶q¸û§CÀW²vªº¤Þ¤Oªi¡C³q¹L¹ï¯ß½Ä¬P­p®É«H¸¹ªºÆ[´ú¡A¤]¥i¥H¨Ï¥Î©Ò¿×ªº¯ß½Ä¬P­p®É°}¦C±´´ú·¥§CÀWªº¤Þ¤Oªi¡A¥D­n¨Ó¦Û¬P¨t¤¤¤ßªºÂù¶W¤j½è¶q¶Â¬}«÷¦X¡C³q¹LÆ[´ú·Lªi­I´º¿ç®gªº·¥¤Æ¼Ò¦¡¡AÁÙ¥i¥H±´´ú¦t©z¼Éº¦²£¥Íªº­ìªì¤Þ¤Oªi¡C

°OªÌ¡G¤Þ¤Oªi±´´úÃøªº­ì¦]¬O¤°»ò¡H½Ð¤¶²Ð¤@¤ULIGO¬O¦p¦ó±´´ú¨ì¤Þ¤Oªiªº¡H

­J¤@»ï¡G¥H³o¤@¦¸±´´ú¨ìªºGW150914¬°¨Ò¡A¨ä¥»¨­Ä­§tªº¯à¶q¬OÅå¤Hªº¡A¦b¤£¨ì¤@¬íªº®É¶¡ùئ³¤j¬ù3­¿¤Ó¶§½è¶q(¤j¬ù600¸U»õ»õ»õ¤d§J)Âà´«¦¨¤F¤Þ¤Oªi¯à¶q¿ç®g¥X¥h¡C§Y¨Ï¥¦µo¥Í¦b10¦h»õ¥ú¦~¤§¥~¡A¥¦¤´±N¦b¤@Àþ¶¡¤ñº¡¤ë§óÄ£²´¡CµM¦Ó¡A¤Þ¤Oªi©Mª«½è«Ü¤Ö¬Û¤¬§@¥Î¡C¤ÏÆ[¹qºÏªi«h¤£µM¡Aµ¡¥~ª½®gªº¶§¥ú¦A¬r¡A§âµ¡Ã®¤@©Ô¡A·Å«×¥ß°¨·|­°§C¡A³o¬O¦]¬°¶§¥ú¬O¹qºÏªi¡A¦b¶Ç¼½ªº¸ôµ{¤W¸I¨ì¤F¹³µ¡Ã®¤@¼Ëªºª«½è¡A´N·|µo¥Í¬Û¤¬§@¥Î¡A³Q§l¦¬¡C¦Ó¤Þ¤Oªi´X¥G¤£»Pª«½è¬Û¤¬§@¥Î¡A¤]´N·N¨ýþÓ¡A¦A«pªºÀð¾À¡A¤]¾×¤£¦í¥¦ªº¸}¨B¡C¨Ó¦Û³o¤@¦¸¨Æ¥óªº¤Þ¤Oªi«H¸¹¡A¦b¸g¹L¦a²y¥H«á¥u·l¥¢¤F10ªº­t17¦¸¤èµJ¦Õ¡A¥u¬Û·í©ó¤@­ÓX®g½u¥ú¤lªº¯à¶q¡C

³o¬O·R¦]´µ©Zªº°¶¤j³Ó§Q

°OªÌ¡G¦¹¦¸¡ALIGO­º¦¸±´´ú¨ì¤Þ¤Oªi±N·|±a¨Ó­þ¨Ç­«­n·N¸q¡H¥i¥H¹w­p¥¼¨Ó±N¦p¦ó§ïÅܤHÃþªº¥Í¬¡¡H

­J¤@»ï¡G³o¤@¦¸ªº±´´ú¡A¬O¤@¦¸°ò¦ª«²zªº°¶¤j¬ð¯}¡C­º¥ý¥¦½TÆwµLºÃ¦aÃÒ©ú¤F¤Þ¤Oªiªº¦s¦b¡AÅçÃÒ¤F¬Û¹ï½×ªº³Ì«á¤@­Ó¹w¨¥¡C¨ä¦¸¡A¥¦¤]²Ä¤@¦¸¥Î¤ð®e¸mºÃªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤F¶Â¬}ªº¦s¦b¡C¨â­Ó¶Â¬}¦b«÷¦X«e¡X¡X¤]´N¬O¤Þ¤OªiªºÀW²v®t¤£¦h¹F¨ì150»®¯÷®É¡X¡X¬Û¶Z¶È¶È´X¦Ê¤½¨½¡C¦b³o»ò¤jªº½è¶q¤U¾a³o»òªñÁٯणµo¥Í«÷¦Xªº¡A¥u¦³¶Â¬}¤F¡C³o¤@Æ[´ú¡A¬O·R¦]´µ©Zªº°¶¤j³Ó§Q¡C

µM¦Ó¡A¦pªG­n°Ý¤Î¥¦ªº²{¹ê·N¸q¡A®£©È«Ü¤Ö¦³¤H¯à¦^µª±o¤W¨Ó¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì¤â¾÷ùبϥΪº½Ã¬P¾É¯è¡A¦pªG¯Ê¤F¼s¸q¬Û¹ï½×ªº­×¥¿¡A®Ú¥»´NµLªk¥¿±`¨Ï¥Î¡C¦³¬G¨Æ»¡¡A¤@¦ì¦¬µ|©x¦bÆ[¬Ý¤Fªk©Ô²Äªº¹q°Ê¾÷¤u§@ªíºt«á¡A«Ü»´½°¦a°Ý¹D¡G¡u³o¼ËªºªF¦è·|¦³¤°»ò¥Î©O¡H¡vªk©Ô²Ä§i¶D¨º¦ì¦¬µ|©x¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú·Q¦b±N¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A§A¤@©w·|¦V¥¦¦¬µ|ªº¡C¡v¦bLIGOªº«Ø³y¤¤¡A¯A¤ÎµL¼Æ¬ì¬ã«eªuªº°ÝÃDµ¥«Ý¬ð¯}¡A¦Ó³o¨Ç§Þ³N¤Wªº³Ð·s»P¬ð¯}¡A¯É¯É³£­l¥Í¥X¯ó³Ð¤½¥q¡A¤]³\¥¼¨Ó¬Y¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¤]±N±q¤¤¨ü¯q¡C­nª¾¹D¡A³Ð³y¤¬Ápºôªº¡A¨Ã¤£¬O¬Y­Ó°Ó·~¤½¥q¡A¦Ó¬O¬°¤F±´¯Á°ª¯àª«²zªº¼Ú®Ö¤¤¤ß¡C

³o¦¸¤Þ¤Oªi«H¸¹ªºµo²{¡A¤£¬O¤@­Ó§ÀÁn¡A¶È¶È¬O­Ó¶}ºÝ¡C¨Æ¹ê¤W¡A±´´úÂù¶Â¬}«÷¦X¥u¬OLIGOªº¤@­Ó¬ì¾Ç¥Ø¼Ð¡A¨ä¥L¥i¯à³QLIGO±´´ú¨ìªº·½¥]¬A¨Ó¦Û»Èªe¨t¤º³¡ªº¤¤¤l¬P©ÒÄÀ©ñªº³sÄò©Ê¤Þ¤Oªiµ¥¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²³Äwª£¼Ó  ±À°ª²`¦`¼Ó»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¼Ó»ù¥h¦~¨g¤Éªñ¤­¦¨¡A²Î­p«ü§ë¸ê«È¬O±À°ª¼Ó»ùªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡Cªñ´Á·U¨Ó·U¦h²`¦`¤H¥[¤Jª£¼Ó¦æ¦C¡A¥]¬A§Q¥Î¡u²³Äw¡v¤è¦¡¡A¥Ñ´X­ÓªB¤Í§¨... ¸Ô±¡
¤º¦a¤@½u«°¥«ªº¼Ó¥«¬K¸`«á­«²{ºÆ¨g¡C¸`«á­º©P¡A¥_¨Ê¤G¤â¼Ó¤é§¡¦¨¥æ864®M¡A¬°2010¦~¨Ó³Ì°ª¡A§¡»ù¸û¥h¦~¤É5%¡F¥_¨Ê¥«ªº¤W¨®½L°â»ù¦Ü¤Ö­n300... ¸Ô±¡
¤Q¤K¤j«á¡A¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¼@¯P°ÊÀú¡A­ì¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¥O­p¹º³Q¬d¡C§@¬°¥O­p¹º´¿¸gªº¤UÄÝ¡A¤¤¿ì¦h¦ì©x­û¤]³Q½ÕÂ÷¤¤¼Ï¡Cªñ´Á¡A³o¨Ç³Q½ÕÂ÷¤¤¼Ïªº©x­û±K¶°... ¸Ô±¡
´¿¥ô¥O­p¹º°Æ¤â¡B¤¤¿ì°Æ¥D¥ôªº»¯³Ó°aªñ¤é³Qµo²{¤£¦A¦W¦C¤¤°êªÀ¬ì°|°Æ°|ªø¤§¦C¡A¦Ó¤¤¿ì¥t¤@¦W­ì°Æ¥D¥ô¡B°ê°È°|«n¤ô¥_½Õ¿ì°Æ¥D¥ô¤ý¥ò¥Ð¤]³Q®¨µM¸Ñ¾¡A¬O... ¸Ô±¡
¯à·½°Æ§½§_»{¨ü¸ì ®x¤WºÙ¾D¹G¨Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¦è¬Ù¤H¤j±`©e·|­ì°Æ¥D¥ôª÷¹D»Ê¨ü¸ì®×¬Q¤é¦b¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤@¼f¶}¼f¡A¾ÚÀ˹î¾÷Ãö«ü±±¡Aªñ7¦~¶¡¡Aª÷¹D»Ê§Q¥Î¾°È«K§Q«Dªk¦¬¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250