¦w­¿¤º»Õ¥Á±æ«æ®À7¢H ¥b¦~·s§C

[2016.02.23] µoªí
®c±TÁ¾¤¶¦]±B¥~±¡Ãã¥hij­û¾°È¡A¬°¦Û¤v­IþÓÃh¥¥©d¤l°½±¡Áù°`¹Dºp¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤é¥»¦w­¿®Ê¤T¤º»Õ¤ä«ù²v¥X²{ÆJ¶^¡C¦@¦PªÀ20¡B21¤é¶i¦æªº¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦w­¿¤º»Õªº¤ä«ù²v¤ñ¤W¤@­Ó¤ëªº½Õ¬d¼Æ¾Ú¤U¶^7¢H¡A¶È¬°46.7%¡C¤£¤ä«ù²v«o¼W¥[3.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬°38.9%¡C

¦@¦PªÀªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦w­¿¤º»Õ¾ãÅé¤ä«ù²v¤U·Æ7¢H¦Ü46.7%¡A¬O6­Ó¤ë¨Ó³Ì§C¤ä«ù²v¡C¤Ï¹ï²v¤W¤É3.6¢H¦Ü38.9%¡A77%¨ü³XªÌºÙ·Pı¬F©²¡u¶Vµo¾Ó«å¡v¡C

¦Û¥ÁÄÒ·F¨Æªø¨¦«®ºÕ¤@¦b±µ¨ü¦@¦PªÀ±Ä³X®É¹ï¤º»Õ¤ä«ù²vÆJ¶^ªºµ²ªGªí¥Üĵ±§¡AºÙ¡u·í°ê¥Á·P¨ì¡y(¬F©²¦³©Ò)ÃP¾Ó¡zªº®É­Ô¡AÁֽת½±µ¼vÅT¨ìªº´N¬O°Ñ°|¿ïÁ|¡CÁöµM³]·Q¨ãÅé¹ïµ¦¸û¬°§xÃø¡A¦ý¥u¯àºòÁ^¦í¯«¸g¤F¡C¡v

¦Û¥ÁÄÒªº°Ñ°|·F³¡¤]±j½ÕºÙ¡G¡u·P¨ü¨ìÄÒ¤ºªºÃP¾Ó¡C¥²¶·¤ÁÂ_¤£·í¨¥½×ªº³sÀô¡C¡v

¤é¥»´CÅé¤ÀªRºÙ¡A¦w­¿¤º»Õ³Ìªñµo¥Íªº¤@¨t¦C¤º»Õ¦¨­ûªºª÷¿úÁà»D©M­J¶Ãµo¨¥¡A¼vÅT¤F°ê¥Á¹ï¦w­¿¤º»Õªº«H¤ß¡C

¹ï©ó¦w­¿®Ê¤T¤º»Õ¤ä«ù²v¥X²{ÆJ¶^¡C¦@¦PªÀ³ø¹D»{¬°¡A³o¬O¨ü¨ì¤F¬F©²¤è­±³sÄò¥X²{Áà»D¤Î¤£·íµo¨¥ªº¼vÅT¡A¨ä¤¤¥]¬A¤w±q¦Û¥ÁÄÒ°hÄÒªº«e²³Ä³­û®c±TÁ¾¤¶¦]±B¥~±¡Ãã¥hij­û¾°È¡BÁ`°È¬Û°ª¥«¦­­]¦³Ãö¥i¯à°Ç¥O¤ÏÂжi¦æ¯Ê¥F¬Fªv¤½¥­©Ê³ø¹Dªº¹qµø¥x°±¼½ªº¨¥½×µ¥¡C¥Á²³¹ï§@¬°¤ä«ù²v¤ä¬Wªº¡u¦w­¿¸gÀپǡvªº«H¤ß¦³©Ò°Ê·n¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D«ü¥X¡AÁà»D¡B¥¢ºA¥H¤Î¹ï¸gÀÙ¬Fµ¦ªººÃ¼{¶}©l²£¥Í­t­±¼vÅT¡C³ø¹D´©¤Þµû½×­ûAtsuo Ito»¡¹D¡G¡u(¸gÀÙ°]¬F¤j¦Ú)¥Ì§Q©úÃ㾪º¨M©w«Ü§Ö¡A¦]¦¹¥¼¹ï¤ä«ù²vºc¦¨«Ü¤j¼vÅT¡A¦ý¦pªGÁÙ¦³¨ä¥L³\¦h¨Æ±¡¤£Â_°ï¿n¡A¿ï¥Á­Ì·Pı¨ì¬F©²¶Vµo¾Ó«å¬OµLªkÁקKªº¡A¦Ó¥B§Ú»{¬°³o¼Ëªº¦L¶H¦b¥[±j¡C¡v(¤¤³qªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áú§_»{¥tÁʨ¾¾É¼u¨t²Î
Áú°ê°ê¨¾³¡22¤é§_»{¤F¥~¬ÉÃö©óÁú°ê¬F©²±N¥t¦æÁʶR¤@¦Ü¨â®M¡uÂļw¡v¨t²Î¡]¥½¬q°ªªÅ°Ï°ì¨¾¿m¨t²Î¡^ªº¶Ç»D¡C Áú°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¤å©|§¡¬Q¤é¦b°OªÌ... ¸Ô±¡
¤é¿¤¼y¡u¦Ë®q¤é¡v ¡@Áúĵ§i¤Å¬DÆ]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»®q®Ú¿¤¬F©²Á|¿ì¦W¬°¡u¦Ë®q¤é¡vªº¬ö©À¬¡°Ê¡C¤é¥»»PÁú°ê´N¦Ë®q¡A§YÁú°ê©ÒºÙªº¿W®q¦³¥DÅvª§Ä³¡AÁú°ê¬F©²´N¬ö©À¬¡°Ê´°«P¤é¥»¬F©²¡A¥ß§Y°±... ¸Ô±¡
¦L¥§¬µ¨I30¿´«Dªk®·³½¥~°ê²î
¡@¾ÚÁp¦X¦­³øºô³ø¹D¡A¦L¥§22¤é¬µ¨I30¿´«Dªk¶i¤J¦L¥§®ü°ì®·³½ªº²î°¦¡C³Q¬µ¨Iªº¥]¬A°¨¨Ó¦è¨È¡B¶V«n¡Bµá«ß»«©M½q¨lªºº®²î¡C ¦L¥§®ü¬v¸ê·½³¡©x... ¸Ô±¡
¬Á§Qºû¨È¤½§ë Á`²Î³s¥ô¹Ú¸H
«n¬ü¬Á§Qºû¨È©P¤é¡]21¤é¡^Á|¦æ¥þ¥Á¤½§ë¡A¨M©w¬O§_­×¾Ë­ã³\²{¥ôÁ`²Î²ö©ÔµÜ´µ¡]¹Ï¥ª¡^²Ä4«×³s¥ô¡C®Ú¾Ú²¼¯¸½Õ¬dÅã¥Ü¡A47.7%¿ï¥Á¤ä«ù­×¾Ë¡A52.... ¸Ô±¡
µá«ß»«5¤ë¤j¿ï ¥|¦¨¿ï¥Á¬Û«H·|¥X²{»R¹ú
µá«ß»«¤µ¦~5¤ë±NÁ|¦æ¥þ°ê¤j¿ï¡A¤é«e¤½¥uªº¤@¶µ¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡Aªñ¥|¦¨µá«ß»«¿ï¥Á¬Û«H¤j¿ï¤¤·|µo¥Í»R¹ú¨Æ¥ó¡C µá«ß»«¥Á¶¡½Õ¬d¾÷ºc¡u¨È¬w¯ß·i¡v2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250