¥»¦a¹C¡GÀã¦a´`Àô ¥Í¥Í¤£®§

[2016.02.22] µoªí
¡]¹Ïa¡^
¡]¹Ïb¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÆ[³¾·|¾É½à­û¶À«Â®R(Anna©j©j)«ü¥X¡A¦Z®üÆW¬O­»´ä»P²`¦`¤§¶¡ªº¤@­Ó®üÆW¡A¤SºÙ²`¦`ÆW¡A¥]¬AÀã¦a½d³ò¡C´N¥Ñ¦o¦V¬MÖs©M«T½å¤¶²Ð¤£¦PªºÀã¦a¥Í¹Ò¡I

¦ó¿×Àã¦a¡H

Anna©j©jªí¥Ü¡AÀã¦aªx«ü¼éº¦®É¤ô²`¤£¶W¹L6¦Ìªº¦a¤è¡A¥]¬A¤ÑµM©Î¤H¤uªº¥Í¹Ò¡A¨Ò¦p³½¶í¡Bªh¿A°Ï¡B¼é¶¡±aµ¥¡C

¡½ª¾¦hÂI

¡m©Ô©iÂ帤½¬ù¡n(¤SºÙ¡mÀã¦a¤½¬ù¡n)©ó1971¦~¥Ñ¦h°ê¬F©²¦b¥ì®Ôªº©Ô©iÂĺ¸Ã±¸p¡A1975¦~¥¿¦¡¥Í®Ä¡A¦¨¬°«OÅ@©Mµ½¥Î¥þ²yÀã¦a©M¨ä¸ê·½ªº°ò¦¡CºI¦Ü2015¦~7¤ë¡A¦@¦³168­Ó½l¬ù¦¨­û¡C®Ú¾Ú¤½¬ù¹º¬°¡u©Ô©iÂĺ¸Àã¦a¡vªº¦aÂI¦³2,208­Ó¡AÁ`­±¿n¹F 2.11»õ¤½³¼¡A¥]¬A­»´ä¦Ì®H¤º¦Z®üÆWªºÀã¦a¡C

¡u³o¬O­Ó°®¤Fªº³½¶í¡A²q²q¶í©³°ï¿nªº¬O¤°»ò¡H¡vº®¥Á¨C¨â¡B¤T¦~«K·|¦b¥V©u¡B¦¬¨ú³½Àò«á§â³½¶íªº¤ô©ñ¨«¡A§Q¥Î¶§¥úÅΰ®¶í©³¤Î±þµß¡AºÙ¬°¡uÅζí¡v¡C¶í©³ªºªd¤g°ïº¡³½ÃþªºÁT«K(¹Ïa)¡AAnna©j©j¸ÑÄÀ¡G¡u³o¨Ç¬O¶íªd¡A¹ï´Óª««Ü¦³Àç¾iªº¡C¡vº®¥Á·|§Q¥Î¶íªd¦b³½¶íÃäºØ´Ó­»¿¼¡BÀs²´¡B¯ïªKµ¥ªG¾ð¡C

º®¥Á¤S¬G·N«O¯d¶íéPªº«C¯ó(¹Ïb)¡A§@¬°³½¨àªº­¹ª«¡A¡u¨Ò¦pñó½¤S¦W¯óñáA·|¦Y¯óªº¡v¡Cµø¥G³½ªººØÃþ¤Î¤j¤p¡Aº®¥Á·|¥t¦V¶í³½Áý¹}ÄÑ¥]¡B»æ°®¡B¨§´í¡B¤H¤u¹}®Æ¡B¤½¥JÄѵ¥¡C

·í³½¶í¤ô¦ì¤U­°¦Ü1¦Ì©Î¥H¤U®É¡A¦³§Q³¶³¾´Ï®§¤Î´M§ä­¹ª«¡A¡u­»´ä¬O­¸©¹¿D¬w¤è¦Vªº¥V©u­Ô³¾ªº¨ä¤¤¤@­Ó¤¤³~¯¸¡A¦Z®üÆW¨C¦~¦³³\¦h­Ô³¾»E¶°¡A³½¶í¬O¨e­Ì­«­nªº´Ï®§¦a¡v¡C³¶³¾ªºÁT«K«h¬°ªþªñ´Óª«´£¨Ñ¾i¤À¡C

Åζí«á¡Aº®¥Á¥Î±À¤g¾÷¶Ð¶í¡A¥O³½¶í¦^´_­ì¨Óªº²`«×¡A¤§«áª`¤ô¡A·Ç³Æ­«·s¾i³½¡A¡u³oùجO²H¤ô³½¶í¡A¥Îªº¬O«B¤ô¡v¡C¨â¦Ü¤T¦~¤~¥i¦¬¨ú³½Àò¡A¨ä¶¡¶í³½¨ü¤Ñ®ð¼vÅT¡A¤Ó§N©Î¤Ó¼ö¥i¯à·|¦º¤`¡A¡u·Å«×°ª®É¡A·»©ó¤ôªº®ñ®ð¤ñ¨Ò¸û§C¡A©Ò¥Hº®¥Á·|¥Î¼W®ñ¾÷¡C¤j«B¡B»ä­·©Î·|§â¶í³½ú}¨«¡v¡C

¾É½à­û©P³·®S(Roxane©j©j)ªí¥Ü¡A20¥@¬ö40¦~¥N¦]°ê¦@¤º¾Ô¡A³¡¤À¤H±q¤º¦a²¾©~­»´ä¡A¨Ã©ó²{®Éªº«n¥Í³ò¹}¾i°ò³ò½¼¡A²{¤w¤£¦A¹B§@¡A³¡¤À§ï«Ø¦¨³½¶í¡A¡u°ò³ò¬O¶Ç²Îªº½¼¶í¡Cº®¥Á¥Îªd¤g³ò¶¬õ¾ðªL¿v¦¨°ò³ò¡A¬õ¾ðªLªº¸¨¸­¦¨¬°½¼ªº­¹ª«¡v¡C¦o¸ÑÄÀ¡A°ò³ò«e¦³¤ô¹h¡A¼éº¦®É½¼·|ÀH¤ô¬y´é¤J°ò³ò¡A·í¤ô°h®É¡Aº®¥Á¹w¥ý§âºô¸m©ó¥~³ò¡A½¼ÀH¤ô´é¥X®É«K·|¶^¤Jºô¤¤¡Cº®¥ÁÅΰ®°ò³ò®É¡A½¼¶í«h¦¨¬°³¶³¾³V­¹¤§³B¡C

¡u³o¬O¥þ´ä³Ì¤j¤ùªºÄª¸«þH¡A¬O­ÓÁô½ª¦a¤è¥i¨Ñ³¾Ãþ´Ï®§¡B³V­¹¡A¤SÂäF¹L¦ÊºØ©øÂΡA¬°³¾¨à´£¨Ñ¤F³­¹¡v¡ARoxane©j©j»¡¡C¦bĪ¸«þH±`¨£ªº³¾Ãþ¦³´¶³q»A³¾¡B¬õ¦Õóí¡B¥ÕÀYóíµ¥¡CRoxane©j©jÄòºÙ¡G¡uĪ¸«þH¤S³QºÙ¬°¤ÑµMÂo¤ô¼t¡A¥i§l¦¬¤ô¤¤ªº¦³¾÷¦Ã¬Vª«¡A²b¤Æ¤ô·½¡C¡v¤ô·½²M¼ä§ó¯à§l¤Þ³¶³¾¡C

¡½¤p°OªÌ±Ä³X

¬MÖs©M«T½å¥R·í¤p°OªÌ¡A³X°ÝAnna©j©j¡C

«T½å¡G«n¥Í³ò¦WºÙªº¥Ñ¨Ó¡H

µª¡G«n¥Í³ò¦ì©ó¤j¥Í³ò«nÃä¡A¡u³ò¡v«h«ü°ò³ò¡A¥D­n¥Î§@¹}¾i°ò³ò½¼¡C

«T½å¡G¬°¦ó«n¥Í³ò¦³«Ü¦h³¶³¾¡A¦b¾x¥««h¨S¦³¡H

µª¡G³o»P¥Í¹Ò¦³Ãö¡A«n¥Í³ò¦³Àã¦a¡A³¶³¾¥i¦b¦¹³V­¹¡A¬G¦³«Ü¦h³¶³¾¨ì¨Ó¡C

¬MÖs¡G«n¥Í³ò±`¦³­þ´XºØ³¶³¾¥X²{¡H

µª¡G±`¨£ªº¦³¶ÂÁyµ\ÆO¡B¤p¥ÕÆO¡B¤j¥ÕÆOµ¥¡C

¡½·Q¤@·Q

1. ¦pªGÀã¦aªº¥Íª«ºØÃþ´î¤Ö¡A·|¦³¤°»ò¼vÅT¡H

2. §A»{¬°À³¸Ó¦b«n¥Í³òµo®i¦í¦vµ¥¶µ¥Ø¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

¡½¬ÛÃö·s»D

¥ÑùÚ°ò¦a²£©M¿Dªù«e½ä¤ý³Å¦Ñº_®a±Ú¦X§@ªº«n¥Í³òµo®i¶µ¥Ø¡A¤@¦A¦V«°³W·|ÂôÃö¥Ó½Ðµo®i¡A±©¥¼±o¨ì³W¹º¸p¤ä«ù¡A¦A¾D§_¨M¡C¶µ¥ØÅU°Ý·Å¤å»öªí¥Ü·|°w¹ï¤Ï¹ï­ì¦]¡A¦A½Õ¾ã¶µ¥Ø¤º®e¡A¤£±Æ°£±²¤g­«¨Ó¡C¸Ó¶µ¥Ø¦û¦a178.7¤½³¼¡A¨ä¤¤11.6¤½³¼§@¦í¦vµo®i¡A´£¨Ñ2391­Ó³æ¦ì¡C

ªø¬KªÀ§U²z¤½¦@¨Æ°È¸g²z§d§Æ¤å«ü¥X¡A¸Ó¶µ¥Ø¿ï§}¦ì©ó¥ÍºA»ù­È³Ì°ªªºÄª¸«þH¡Aµo®i°Óªº¸ÉÀv¤è®×¥]¬A©ó¥_­±º®¶íºØ´ÓĪ¸«¡A¥H¤Î´£¤Éªþªñ¥Ï¬w¥ÍºA»ù­È¡A§¡Ãø¥H°µ¨ìÀã¦a¦b­±¿n¤Î¥\¯à¤WµL²b·l¥¢­n¨D¡A¬G»{¬°«°³W·|¤£À³¶}ºñ¿O¡C

¡X¡XºK¦Û¡q«n¥Í³òµo®i¦AÂôÃö¥¢±Ñ¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2016.01.23

¡½ÃöÁäµü

Àã¦a wetland

³½¶í fishpond

­Ô³¾ migratory bird

¥ÍºA¨t²Î ecosystem

¤å¡G´¿¹Å±Ó

¹Ï¡G´¿¹Å±Ó¡B¨ü³X¾÷ºc´£¨Ñ

§ó¦h±Ð¨|
·s»D°lÂÜ¡G±Ð§½Æ~¾Ç²Åé¦r·S¤Ï¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½½Òµ{µo®iij·|¦b2015¦~12¤ëµoªí¡m§ó·s¤¤°ê»y¤å±Ð¨|¾Ç²ß»â°ì½Òµ{¡n¿Ô¸ß¤å¥ó¡A´£¤Î¡u¾Ç¥Í¦b´x´¤ÁcÅé¦r«á¡A¥çÀ³¨ã³Æ»{Ū²¤Æ¦r¯à... ¸Ô±¡
¹CÀ¸µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¹CÀ¸¤@¡G 1.¾Ç 2.³ø 3.®Ñ 4.¶º 5.·R ¡»¹CÀ¸¤G¡G 1D 2A ... ¸Ô±¡
°»±´M.A.D.¡G§Y­¹ÄÑ­n§Ù­¹¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ôª¾­¹«~¬ì§Þªº­»´ä±M·~±Ð¨|¾Ç°|¡]®ãÆW¡^À³¥Î¬ì¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v¤èÄR¼v¬°§Y­¹ÄÑ¥­¤Ï¡I¦o»¡¡G¡u§Y­¹ÄÑÄѻ椣ºâ¤£°·±d¡A¥D­n¦¨¤À¬O¤p³Á¯»¡A°ªÆQ... ¸Ô±¡
¬ì¾Ç±´¨s¡GÂA§Ò·GÅܤûªo
¡i©ú³ø±M°T¡j§Aª¾¹D¤ûªo±q¦ó¦Ó¨Ó¶Ü¡H±qÂA§Ò·G¨ì¤ûªoªº»s§@¨BÆJ¡A¦³¤£¤Ö¬ì¾Ç­ì²z©O¡I ¬ì¾Ç±´¨s §A¥i¹Á¸Õ¤£¦P«~µPªºÂA§Ò·G¡A­«½Æ¥H¤W¨BÆJ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250