田二少走音歌諷CY 林鄭笑

[2016.02.20] 發表
新民黨田北辰噚日鬘萿k會唱鰲X句Blowing in the Wind,諷刺政府係咪繼續當睇唔到旺角衝突發生麰鴞]。政制及內地事務局長譚志源(圖)反指田斷章取義,佢話Blowing in the Wind係反戰歌,較多宣揚和平信息,叫田留意歌詞其他部分。(楊柏賢攝)

【明報專訊】立法會開足3日會,辯論《施政報告》致謝動議。講炡ㄔ摯驉A新民黨副主席田北辰噚日鶬`結陳詞仲一展歌喉,即場唱魖漭yBob Dylan儭g典歌曲Blowing in the wind送畀特首。

不過田二少淨唱得一句「How many times can a man turn his head, and pretending he just doesn't see?(一個人可以有幾多次擰轉面當睇唔到?)」就停驉A佢笑住話「噚晚埜o唔好,把聲沙沙]」,搞到在座鴭x員,包括政務司長林鄭月娥都忍唔住笑。

雖然田二少唱得有屭垠窗A不過歌詞表達儱N思就好簡單,佢質問CY係咪繼續扮睇唔到社會矛盾,「或者真係諗一諗有乜洏i以做呢?」

譚志源質疑歌詞斷章取義

政制及內地事務局長譚志源就唔多畀面,佢最後發言就話多謝田二少憑歌寄意,但話佢將首歌「斷章取義」,指呢首Blowing in the wind係60年代反戰嚘q,主要係宣揚愛與和平信息。

其實,立法會聲沙巀陪唔單止係田二少一個,仲有病到失晒聲鴾u聯會麥美娟,如果唔睇畫面,Emily淨係聽聲仲以為係個男人講緊洁C不過麥美娟噚日唔理醫生勸告堅持發言,話要為保障個人私隱問題同少數族裔不平等待遇發聲。

更多港聞
【明報專訊】距離今個月28號儱s東補選大戰只係剩低一個禮拜多齱A候選人都使出渾身解數落力拉票。不過財會代理主席陳鑑林早先就向議員發信諮詢,要... 詳情
邀素姬訪港 卿姐食檸檬
【明報專訊】民主黨劉慧卿同獨立謝偉俊,早前獲聯合國發展計劃邀請到緬甸交流。卿姐出發之前已極之期待,希望可以同緬甸民主派領袖昂山素姬見面,呢次... 詳情
動玩博覽會展開幕 頭位排3日
【明報專訊】Emily噚日去鷛|議展覽中心,睇鴾@年一度鵅uC3日本動玩博覽2016」,今年有超過60間薯菑擖誚P香港黻悎i商參與,數量多舊... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250