³Á®a·G¦³«H¤ß¦¬Ãø¥Á¤ë©³¹F¼Ð

[2016.02.04] µoªí
²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G©P¤T¦b´ì¤ÓµØ¥l¶}°OªÌ·|¡M³ø§i±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤J¹Òª¬ªp¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)©P¤T»¡¡MÁp¨¹¬F©²¡u¦³«H¤ß¡v¡M¥¦·|¦b2¤ë29¤é«e¦¬®e25,000¦WÃø¥Á¡M¹F¨ì¥¦ªº¥Ø¼Ð¡C

¥L¹ï°OªÌ»¡¡M±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¨Ó¦Û¬ù¥¹¡N¾¤¤Ú¹à¡M²{¦bÁÙ¦³¤g¦Õ¨äªº¤@¸s¡C

³Á®a·GÁÙ«Å¥¬¡M±Ò°ÊÁpµ²±Ô§Q¨È®a®x(Syrian Family Links)·s¶µ¥Ø¡M¦w±Æ¾á«O±Ô§Q¨È¿ËÄݪº¥[®³¤j®a®x¡M·f°tÄ@·N¾á«OÃø¥Áªº¨ä¥L¥[®³¤j¤H¡C

³Á®a·G»¡¡M³o­Ó¶µ¥Ø¤w¹B§@¤@©P¡M¨´¤µ¬F©²§ä¨ì¥Ó½Ð®a¤H¹Î»Eªº157­Ó®a®x¡M¦ý¥u¦³5­Ó¨p¤H¾á«O¤H¡C

¥L»¡¡R¡uÅãµM¡M¥Ø«e¤À°t¤£¥­§¡¡C¡v

¥L¤Sªí¥Ü¡M¬F©²§Æ±æ³z¹L«Å¶Ç¡M¹ªÀy§ó¦h¤H°µ¾á«O¤H¡C

³Á®a·G©Ó»{¡MÃø¥Á¦w¸m¤u§@¦³§xÃø¡M¨Ò¦p¬F©²¸ê§UªºÃø¥Á¦b©è¥[«á¡M¹J¨ì§ó¦h»Ùê¡C

¬ã¨sÅã¥Ü¡M¨p¤H¾á«OªºÃø¥Á³q±`§ó§Ö§ä¨ì¤u§@¡M¤£»ÝªÀ·|±ÏÀÙ¡C³Á®a·G»¡¡M¡u¤@ÂI¤]¤£¥X¤H·Nªí¡v¡M¦]¬°³\¦h¬F©²¸ê§UªºÃø¥Á¨Ó¦Û±Ô§Q¨ÈªÀ·|³Ì®z¶ÕªÀ¸s¡C¥L­Ìªº±Ð¨|¤ô¥­¸û§C¡M¤£·|»¡­^»y©Îªk»y¡M§óÃø¿Ä¤J¥[®³¤jªÀ·|¡C

Áp¨¹¬F©²¸ê§Uªº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¥ÑÁp¦X°ê´z¿ï¡M¬F©²¦b¥L­Ì©è¥[«áÀY¤@¦~©Ó¾áÃø¥Á©Ò¦³¶}¾P¡MÃø¥Á¦w¸mªA°È¥Ñ¬F©²¨óijªº¾÷ºc´£¨Ñ¡C

¨p¤H¾á«OªºÃø¥Á¥Ññ¸p·ÓÅUÃø¥Á¦P·N®Ñªº¤H±µ«Ý¡M¾á«O¤H³q±`³z¹L´©§U¾÷ºc´z¿ï¾á«O¹ï¶H¡C

¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±Ä¨ú±¹¬I¡Mµ²¦X¬F©²¸ê§U»P¨p¤H¾á«OÃø¥Á­p¹ºªºªø³B¡C¬F©²»P¨p¤H²Õ´¤À¾á¶}¤ä¡M¦Ó¨p¤H²Õ´·ÓÅU¤j³¡¤À¦w¸m»Ý­n¡C

°OªÌ°Ý¡MÃø¥Á¾ÖÀ½¦b°s©±¡M¬F©²¦p¦ó³B²z¡C³Á®a·G»¡¡M¯d±J°s©±¬OÁ{®É±¹¬I¡MÃø¥Á·|¦³©~©Ò¡M¤£·|¦b°s©±³r¯d«Ü¤[¡C¥L»¡¡MÁp¨¹´M¨D»P§ó¦h¥«Âí¦X§@¡M¦¬¯dÃø¥Á¡M²Ó¸`¤é¤º¤½¥¬¡C

¦Û¥h¦~11¤ë4¤é¥H¨Ó¡M¬ù¦³15,700¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á©è¥[¡M»P»PÁp¨¹¬F©²³]©wªº25,000¤H¥Ø¼Ð¤´¦³®t¶Z¡C¥¦©Ó¿Õ¤@­Ó¥Ø¼Ð¡M¦b¤µ¦~2¤ë©³«e¦¬®e25,000¤H¡C

®Ú¾Ú³Ì·s¼Æ¾Ú¡MºI¦Ü©P¤G¡M15,685¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á©è¹F¥[®³¤j¡C¥t¥~6,059¤Hªº¥Ó½Ð¤wÀò§å­ã¡M¥L­Ì¤´¥¼¤J¹Ò¡CºI¤î1¤ë31¤é¡M¬F©²¦w±Æ57­Ó¯è¯Z¹B°e±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¨ì¥[®³¤j¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥H®£©Æ±±¸o¡M§P³B¥[®³¤jÄy¨k¤l¥É¤s¦¿(Huseyin Celil)²×¨­ºÊ¸T¡M³o¶µµô¨M¤Þ°_¥[¡N¤¤¨â°êªø´Á¥~¥æª§Ä³¡M¾Ú±x¤¤¤è³Ìªñ¬°... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j³Ì°ªÂå°È©x«ü¥X¡M¤j³¡¤À¥[®³¤j¤H¥H¬°¡M³Ü°s¬O¥¿±`ªº¥Í¬¡¡M¦ý³\¦h¤H¤£²z¸Ñ¡M²L¹Á°sºë¤]¦³¼ç¦b°·±d­·ÀI¡C¥þ°ê­º®u½Ã¥Í©x­û... ¸Ô±¡
¹O¥|¦¨¥[¤H¥Î«H¥Î¥d¥I´Ú ´¼¯à¤â¾÷µ²±bº¥°l¤W¼é¬y
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^·s½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡M¥[®³¤j®ø¶OªÌÁʪ«¡M§ó¤Ö¥Î²{ª÷¥I´Ú¡M¸û¦h¥Î´¼¯à¤â¾÷©M«H¥Î¥dµ²±b¡C ¥«³õ©M®ø¶OªÌ«H®§¤½¥qGfK¦bºô¤W... ¸Ô±¡
©Ô´µºû¥[´µ°l«ä·| ±¥¦è½¬­}¦w¤Ò´B
¡]©Ô´µºû¥[´µ3¤é¬üÁpªÀ¹q¡^©Ô´µºû¥[´µ©P¤TÁ|¦æ°l«ä·|¡M±¥©À¥[®³¤j¼Ö¾Â¤Ñ¦Z¦è½¬­}¦w(Celine Dion)ªº¤Ò´B¦w¼ö§Qº¸(Rene Angel... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^«¢§Qªk§J´µ¦a°Ï¤@¶¡À\ÆUªºªF¥D¦R­W¤ô¡M¶D»¡À\ÆUµ²·~ªº­ì¦]¡M«ü¹µ­û¬O¡u¥O¤H¥¢±æªº·s¤@¥N¡v¡M¨S¦³Â¾·~¾Þ¦u¡M¦oªº¨¥½×¦bªÀ¥æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250