»[¯À¤ÑµM±þµß ¥Í¦Y¥\®Ä³Ì¤j

[2016.02.03] µoªí

¤j»[¤§©Ò¥H¦³¨¾ÀùªºÃĥΧ@¥Î¡A²³æ¨ÓÁ¿¬O¥¦§t¦³¤@ºØ¤ÑµMªº±þµßª«½è¡u»[¯À¡v¡A§Ú­Ì»D¨ìªº¨¯»¶¨ý´N¬O»[¯À²£¥Íªº¡A³oºØ¤j»[¯À§Y¨Ïµ}ÄÀ10¸U­¿¡A¤´¯à¦bÀþ¶¡±þ¦º¶Ë´H±ìµß¡Bµg¯e±ìµß¬y·P¯f¬rµ¥¡A¯S§O¬O¯à±þ¦º­GÀùªº­º­n»¤¦]«ÕªùÁ³±ìµß¡C

¥Ñ©ó¤j»[¸gª£©ÎµN¡A¸Ì­±ªº»[¯À¤j³¡¤À·|´§µo©Î¨ü¼ö¤À¸Ñ±¼¡A³o¼Ë´N¤j¤j¦a­°§C¤F¤j»[ªº«O°·¥\®Ä¡C©Ò¥H¤j»[¾¨¶qÁÙ¬O¥Í¦Y¦n¡A¦pªG¹ê¦b¨ü¤£¤F»[»¶¨ý¡A¥i¥H¦bª£µæ­n¥XÁ窺®É­Ô¼»¤W»[»T¡A³o¼Ë»¶¨ý´î²H¤F¡A¤j»[¯À¤]¤£·|¹L¦hªº·l¥¢¡A¥t¥~¤]¿ï¾Ü¦Y¿}»[©M¾L»[¡C

¥t¥~§â¤j»[¾ã­Ó¦Y¤U¥h¬O¦Y¤£¨ì¤j»[¯Àªº¡A¦]¬°¤j»[¯À¨Ã¤£¬Oª½±µ¦s¦bªº¡A¦Ó¬O­n¥Ñ¿W¥ß¦s¦b©ó¤j»[¤¤ªº»[®ò»Ä©M»[žJ³o¨âºØª«½è¦X¦¨¡A¥u¦³§â¤j»[©ç¸H©Î·o¸H¡A¥¦­Ì¤~¯àµ²¦X¦¨¤j»[¯À¡C©Ò¥H¦Y»[®É³Ì¦n©ç¸H©Î·o¸H¡A©ÎªÌ¦hÄZ¤@·|¡A³o¼ËÁÙ¦³§U©ó®ø°£¤fµÄ²Óµß¡C

¤­Ãþ¤H¤£©y¥Í¦Y¤j»[

»[§@¬°±`¥Î½­µæ©M½Õ¨ý¡A·íµM¬O¾A¦X¤j³¡¤À¤H¤é±`­¹¥Î¤F¡A¤×¨ä¹ï©ó±w¦³ªÍµ²®Ö¡BÀù¯g¡B¥H¤Î°ª¦åÀ£¡B°Ê¯ßµw¤Æµ¥¤ß¦åºÞ¯e¯fªº±wªÌ«Ü¦³¦n³B¡C¦ý¬O¦pªG§A¦³²´¯e¡A©Î±w¦³Àù¯g¡A©Î±w¦³¨x¯f¡A©Î¸¡Âm¡A¨º´N¤£¯à¦£¤£¥Í¦Y¤j»[¤F¡C

¤@¡B²´¯f±wªÌ

¥j¤H»¡¡G¡u»[ªv¦Ê¯f°ß®`¤@¥Ø¡v¡Cªø´Á¡B¤j¶q¦Y»[¡A¹ï²´·ú¬O¦³®`ªº¡C´R±d¦b¡m¾i¥Í½×¡n¤¤»¡¡u¸§¨¯®`¥Ø¡v¡A»[¨ý³Ì¨¯¡A¦Ó¥B¥¦¬O¨«²M¬ªº¡A³q²´·ú¡A®e©ö³y¦¨²´·úªº·l¶Ë¡C©Ò¥H¦Y»[­nª`·N¤£­n¹L¦h¡A¤×¨ä¬O¦³²´¯fªº¤H¡A¦bªvÀø®É¥²¶·§Ò±¼¨¯»¶­¹ª«¡C

¤G¡Bµê®z¦³¼öªÌ

¥j¤H»{¬°¦h­¹»[·|¯Ó´²¤Hªº®ð¡A¦P®É¤]¯Ó´²¤Hªº¦å¡A¡m¥»¯ó±q·s¡n°O¸ü¡u¤j»[¨¯¼ö¦³¬r¡A¥Í·ð°Ê¤õ¡A´²®ð¯Ó¦å¡Aµê®z¦³¼öªº¤H¤Á¤Åªg®B¡v¡C©Ò¥H¨­Åé®t¡B®ð¦åµê®zªº¤H­nª`·N¡C

¤T¡B¨x¯f±wªÌ

«Ü¦h¤H¥Î¦Y¤j»[ªº¤èªk¨Ó¹w¨¾¨xª¢¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¦b±w¤W¨xª¢«á¤´µM¨C¤Ñ¦Y¤j»[¡C³o³£¬O¤£¹ïªº¡C¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n°O¸ü»[¡u¤[­¹¶Ë¨x·l²´¡v¡A¤j»[©Ê¼ö¡A¯à§U¤õ¡F¨ý¨¯¡A«f¿E©Ê±j¡C¨x¦³¤º¤õªÌ¦pªG­¹¥Î¡A¨x¤õ·|§ó©ô¡A®É¶¡¤[¤F·íµM·|³y¦¨·l¶Ë¡C

¥|¡BµÊµê¸¡Âm±wªÌ

¥Í¤j»[ªºªº¨ë¿E©Ê«Ü±j¡A¥­±`¤Ö¦YÂI¬O¥i¥H«P®ø¤Æ¡A¦ý¬O¦pªG±w¦³«D²Óµß©Êªº¸zª¢¡B¸¡Âm®É¦A¦Y¤j»[¡A±j¯Pªº¨ë¿E·|¨Ï¸zÂH½¤¥R¦å¡B¤ô¸~¥[­«¡A«P¶iº¯¥X¡A¨Ï¯f±¡´c¤Æ¡C

¤­¡B­«¯fªÌ·V­¹

»[Äݵoª«¡A©Ò¿×µoª«¡A¬O«ü¯S§O®e©ö»¤µo¬Y¨Ç¯e¯f¡A©Î¥[­«¤wµo¯e¯fªº­¹ª«¡C­¹¥Î¹³¤j»[¡B»¶´Ôµ¥¨¯»¶­¹«~¡A¹ï±o±w¦³­«¯f¡B©ÎªÌ¥¿¦bªAÃĪº¤H¨Ó»¡¡A«Ü¥i¯à¥X²{©úÅ㪺°Æ§@¥Î¡A¤£¦ý¥i¯à¤Þµo¯f¡AÁÙ¥i¯à¨ÏÃĪ«¥¢®Ä¡A©Î»PÃĪ«²£¥Í³sÂê¤ÏÀ³¡A¼vÅT¨­Åé°·±d¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
«ü¥Ò¤p¤ë¤ú ¤HÅéºë®ðªº¥Nªí
¦³¨Ç¦Ñ¤¤Âå¬Ý¯f¡A¦b·f¯ß©M¬Ý¦Þ­a«á¡A·|Åý§A¦ù¥X¤­«ü¿ë¯g¡C «ü¥ÒªºÅܤƤϬM¤F¾÷Å骺¥\¯àª¬ªp¡A­Y¦³²§±`«K¬O¨­Åé¬ÛÃö³¡¤Àµo¥Í¯fÅܪº«H¸¹¡C¤×¥H«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250