¦h­Û¦h©Ð¥«¹L¼öÃÒ¾Ú±j ¨ÃµL§Y®ÉªwªjÃz¯}­·ÀI
·Å­ôµØ¥«³õ¹L¼öµ{«×´î®z

[2016.01.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q (Canada Mortgage and Housing Corp.)¬Q¤éµo¥¬¤Fº¢«áªº2015¦~²Ä¤G©u«×¥[®³¤j©Ð¥«¬ã¨s³ø§i¡AºÙÅã¥Ü¦h­Û¦h©Ð¥«¹L¼öªºÃÒ¾Ú¤ñ¸û±j¡A¦Ó·Å­ôµØ¤è­±«h¤ñ¸û®z¡C¦ý¥L­Ì¥çÁn©ú¡AÃÒ¾Ú±j¨Ã¤£·N¨ýþÓ¦h¥«ªº©Ð¥«¦³­¢¦b¬Ü·ûªºªwªj¯}µõ­·ÀI¡A¥u¬O¨Ñ¬ÛÃö¦æ·~ªº¤H§@¬°­ÉŲ¡C

³ø§iºÙ±q¥þ°ê¨Ó»¡¡A¥[®³¤j©Ð¥«¥u¬O¦³»´«×ªº©Ð»ù°ª¦ô¡A¶W¥X¤F­Ó¤H¥i¤ä°t¦¬¤J¡B¤H¤f¼Wªø²v©M¨ä¥¦ºî¦X¦]¯À©Ò§Î¦¨ªº¦X²z¥«³õ»ù®æ¡C

¸Ó¤½¥qµû¦ô©Ð¥«¦Ò¼{4­Ó¥D­n«ü¼Ð¡G»Ý¨D¬O§_¹L¼ö¡B©Ð»ù¼W³t¬O§_¤Ó°ª¡B©Ð»ù¬O§_°ª¦ô©M«Ø©Ð¼Æ¶q¬O§_¹L«×¡A¦¹¥~ÁÙ¦Ò¼{¤H¤f¼Wªø²v¡B­Ó¤H¥i¤ä°t¦¬¤JªºÅܤơB§Q²vªº°ª§Cµ¥±¡ªp¡C

¾Ú¦¹¨Ó¬Ý¦h­Û¦hªº±¡ªp¦³°ÝÃDªºÃÒ¾Ú¸û¦h¡C2015¦~¤W¥b¦~ªº©Ð»ù«ùÄò¤W¤É¡A¥D­n¬O¦]¬°¿W¥ß«Î¾P°â©M°ª»ù©Ð«Î¾P°âªº¤õ¼ö¡C»P¦¹¦P®É¡A²{¦³ªº©M¦b«Øªº¿W¥ß«Î¼Æ¶q«o¬O¦b¤£Â_¤U­°¡A¾É­P³o¨âÃþ©Ð«Îªº¥«³õ§ó¤õ¼ö¡C

»PÄò¨B¤W¤Éªº©Ð»ù¬Û¤ñ¡A¦h­Û¦h·í¦aªº¸gÀÙ©M¤H¤f«o¨Ã¨S¦³¬ÛÀ³ªº¼Wªø²v¡A³o»¡©ú©Ð»ù°ª¦ôªº±¡ªp¤ñ¸ûÄY­«¡C

¦P®É¡A§C¼l©Ð«Î»P°ª¼h¤j·H»ù®æ¤§¶¡ªº®t¶Z¤]·U¨Ó·U¤j¡A¯²©Ð¥«³õªº©Ð«ÎªÅ¸m²v¤]¤ñ¸û§C¡A»¡©ú«Ø³y°Ó¹ï©ó®w¦s¶q±±¨î±o¤ñ¸û¦n¡A«Ý°âªº®w¦s©Ð«Î±N·|³Q¶R®a³v¨B®ø¤Æ¡C

«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥qªº­º®u¸gÀپǮa§ù®Ú(Bob Dugan)ªí¥Ü¡A¨º¨Ç¤w«Ø¦¨©M«Ý°âªº©Ð«Î¡A³£¤j¶q¶°¤¤¦b¦@ºÞ¬f¤å¶µ¥Ø¤W¡A³o¬O«Ø©Ð¼Æ¶q¹L¦hªº°ÝÃD¡C¦¹¥~ÁÙ¦³©Ð»ù¼W³t¹L§Ö¥B©Ð»ùÄY­«°ª¦ôªº°ÝÃD¡C

¦Ó¦b·Å­ôµØ¡A»P¤j®aªñ¨Ó±q´CÅé¤W±o¨ìªº®ø®§¬Û¤Ï¡A©Ð«Î¤½¥q¤è­±»{¬°·Å­ôµØ©Ð¥«³B©ó°ÝÃDª¬ªpªºÃÒ¾Ú¤ñ¸û®z¡CÁöµM·í¦a©Ð¥«¤´³B©ó½æ¤è¥«³õ¡A¦ý¨ä¹L¼öµ{«×¦b²Ä¤G©u«×¦³©Ò¤U­°¡C«Ý°â©Ð«Î¥H¤Î¦b«Ø©Ð«Î¼Æ¶qªº¼W¥[¡A­°§C¤F¶R®aªº´÷¨D«×¡C¤£¹L¦]¬°©Ð»ùªº«ùÄò¤Wº¦¡AÁÙ¬O¥X²{¤F¤@¨Ç©Ð»ù°ª¦ôªº±¡ªp¡C

¹ï¦¹§ù®Ú¸ÑÄÀ¬°¡AÁöµM¨ü¿W¥ß«Î¼ö½æªº¼vÅT¡A·Å­ôµØªº©Ð»ù¦³¤j´Tªº‘C¤É¡A¦ý°ÝÃD¨Ã¤£¬O«ÜÄY­«¡C

¡u¦pªG§Ú­Ì§â¿W¥ß«Îªº¾P°â³o¤@¶ô®³¨«¡A´N·|µo²{¨ä¥L©Ð«Îªº°â»ù¬O¥X²{¸û¤jªº¤U­°¡C¦Ó¦b·Å­ôµØ¥«³õ¡A¶W¹L60%ªº©Ð«Î¾P°â¬O¦h³æ¦ì¦í¦v¡A³o¨Ç©Ð¤lªº°â»ù»·§C©ó¿W¥ß«Î¡C¦]¦¹§Ú­Ì°Q½×·í¦a¤HªºÁʩЯà¤O°ÝÃD®É¡A¤£­n¶È§½­­©ó¿W¥ß«Îªº¾P°â±¡ªp¡C¡v

¥t¦³¸gÀپǮaªí¥Ü¡A°£¤F­n¬Ý¨ì©Ð»ùªº¤Wº¦¡AÁÙ­n¬Ý¨ì¤ä¼µ¤Wº¦ªº­ì¦]¡C¡u¤H¤f¦b¼Wªø¡A¦¬¤J¦b¼Wªø¡A´N·~¾÷·|¦b¼W¥[¡A¦Ó¥B«Ü¦h¨Æ¥þ¾¤u§@¡C¦Ó¥B·Å­ôµØªº°ª»ù©Ð«Î¥«³õ©Ò¦û¤ñ¨Ò«Ü¤p¡A¦ý¦]¬°¥¦±À°ª¤FÁ`Å饭§¡»ù®æ¡A©Ò¥HÁ`¥X²{¦b·s»DÀY±ø¤W¡C¡v

§ù®Ú¶i¤@¨B¸ÑÄÀºÙ¡A¬ã¨s¼Æ¾Ú¨Ã¤£Åã¥Ü¥Á²³ªºÁʶR¤O¡A¤]¤£¯à¥Î¨Ó¦b¤£¦P«°¥«¶¡¶i¦æ¤ñ¸û¡C

¡u¨Ò¦p·Å­ôµØªº©Ð»ù°ª¦ô¡A¨Ã¤£¬O«ü¥¦·í¦aªº¥­§¡©Ð»ù­n¤ñ¨ä¥¦¦a¤è­n°ª¡AÁöµM³o¤]¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦Ó¬O«ü¥¦»P¦Û¤v¹L¥h¬Û¤ñ¡A¥B¥u¦³10%ªº©Ð«Î¨ä©Ð»ùÄY­«°ª¦ô¡C»P¦¹¦P®É¡A·Å­ôµØ©Ð»ù¤W¤É¶ÕÀY±j«l¡A¤]¥X²{¤F©Ð¥«¹L¼öªº¶ÕÀY¡A¦ýÁÙ¥¼¨ì¥X°ÝÃDªº¦a¨B¡A©Ð«ÎªºªÅ¸m²v¤]¤£°ª¡A¤w§¹¦¨©M«Ý°â©Ð«Îªº¤ñ¨Ò»P¾ú¥v¬Û¤ñ¤]³B©ó§C¤ô¥­¡C¡v

¦ý§ù®Ú¤]±j½Õ¡A¦³¸û±jªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¬Y¦a©Ð¥«³B©ó°ÝÃDª¬ªp¡A¨Ã¤£·N¨ýþÓ¸Ó¦a±N·|ªwªj¯}µõ¡A¦]¬°«Ü¦h°ÝÃD¦bµo®i¤¤´N¦^´_¥­¿Å¡C³o¨Ç¸ê®Æ§ó¦hªº¬O¤@ºØ¦­´Á¹wĵ¨t²Î¡AÅý¤j®a¥i¥HÂǦ¹¨Ó°µ¥«³õ¨M©w¡C

¡u¤ñ¦p©Ð»ù°ª¦ôªº°ÝÃD¡A¥i¯à´N·|¥Ñ©Ð»ù¼Wªø´î½w¨Ó¸Ñ¨M¡A©ÎªÌ©Ð«Î«Ø³y¹L¦h¡A¦³¥i¯à´N¦]¬°©Ð»ù½Õ¾ã¦Ó®ø¸Ñ¡C¡v

¡u¥t¤@¤è­±¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú¤£¬O¥Î¨Ó¾Ú¦¹¹w´ú©Ð¥«ªº¡CÁöµM¦b¤W¥@¬ö80¦~¥N¥½90¦~¥Nªìªº®É­Ô¡A©Ð«Î¤½¥q·j¶°ªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¦h­Û¦h¥«¤W­z4­Ó«ü¼Ðªº°ÝÃDÄY­«µ{«×±qºñ¦â³Ì«áÅܦ¨¤F¬õ¦â¡A«ê¦n«´¦X¤F¦h­Û¦h¼Ó¥«ªwªjªºÃzµõªº±¡ªp¡A¦ý¤£¯à¦]¦¹´N¥i¥H»¡¡A²{¦bªº±¡ªp»P·í®É¬Û¦ü¡C¡v¡u§Ú­Ì¥u¬O·j¶°¦³Ãö¥«³õ¤£¥­¿Åªºª¬ªp¥H¤Î°ÝÃDª¬ªpªº¸ê®Æ¡AÀ°§U¤j®a¨Ó°µ¨Mµ¦¡C¤ñ¦p¬Y¨Ç¦a°Ïªº¦@ºÞ¬f¤å¦³¹L«×«Ø³y©Î¨ä¥L°ÝÃD¡A¤j®a´N¥i¥HÁͧQÁ×®`¡A¦ý¤£¯à¾a¦¹¨Ó§P©wªwªj¬O§_¯}µõ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤¤¥[«Ø¥æ45©P¦~
´ì¨Ê¼y¯¬¥[¡B¤¤«Ø¥æ45©P¦~¡MÁ`²z§ù¾|¦h©P¤T¦b´ì¤ÓµØ»P¾n¥[¤¤°ê¤j¨Ïù·Ó½÷¡]¥k¡^±à­±¡M¤¤¤è°e¥L¦Ñ§ù¾|¦h»P¤ò¿AªF·í¦~¦X·Ó¡C¡@¡@¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
®É©|¤¤°ê¬K¸`¹Ï¤ù®i ¦h¤j§Q»Ê¿A¨åÑh®i¥X
¡i©ú³ø±M°T¡jµU¦~ªº¸}¨B¥¿¦bÁ{ªñ¡C¥Ñ¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]´£¨Ñ¡B§@¬°Åw¼y¬K¸`¤º®e¤§¤@ªº¡mÅw¼Ö¬K¸` ®É©|¤¤°ê¡n¹Ï¤ù®i¡M¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦h¤j¾ÇªF¨È¹Ï®ÑÀ]§Q... ¸Ô±¡
Ãø¥ÁÂ÷±µ«Ý°s©±¶·¦Û¤O§ó¥Í ¬z¶K¶È°÷¤éªá3.5¤¸¥~¥X¥Î¿¯
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¤H¦bªÀ¥æ´CÅé¤W´²¼½¶Ç¨¥¡AÁp¨¹¬F©²¸É¶K±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤@¤é¤TÀ\¦X¦@61¤¸¡A¿¯­¹ºÖ§QÂ׫p¡A¦ý¹ê±¡¬OÃø¥ÁÂ÷¶}±µ«Ýªº°s©±«á«K­n¦Û¤O§ó¥Í¡A... ¸Ô±¡
600Ãø¥ÁÀ½¦í°s©±¼Æ©P ¦h­Û¦h¨p¤H«Î¯²¶QÃø·h¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¨Ê¬F©²¸ê§Uªº¤j§å±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M¦b©è¹F¥[®³¤j«á¼È¦í°s©±¡Mµ¥­Ô¥Ã¤[©~©Ò¡M¤@®É¥¼¯à¥~¾E¡C ¤@¨Ç¨p¤H¹ÎÅé¾á«OÃø¥Á¡Mªí¥ÜÄ@·N¦¬®e¬F©²... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i27¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Óĵ¶¤©P¤T¬£¥X¤j¬ù150¦Wĵ­û¡M¦b»í¥_§J¬Ù¦h³B©M¦h­Û¦h·j¬d¡M»í¬Ùĵ¤è·o·´¤@­ÓÅʵ£¥Ç¶°¹Î¡M©ë®·13¤H¡C ³Q®·ªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250