¤¤°êPPI³s¶^46¤ë »¹¥«³õ¹w´Á

[2016.01.11] µoªí

¤¤°ê¤º¦aªÑ¥«°ÊÀú¤§¾l¡A¹êÅé¸gÀ٥筱Á{§x§½¡C°ê®a²Î­p§½¤½¥¬¼Æ¾Ú¡A¥h¦~12¤ë¥÷¥Í²£ªÌª«»ù«ü¼Æ(PPI)«ö¦~¶^5.9%¡A¶^´T5­Ó¤ë¨Ó«O«ù¦b¦P¤@¤ô¥­¡A²¤»¹©ó¥«³õ¹w´Áªº5.8%¡A¦P®É¥ç¬O³sÄò46­Ó¤ë¤U¶^¡C

¦Ü©ó12¤ë¥÷®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ(CPI)«h¤É1.4%¡A²Å¦X¥«³õ¹w´Á¡A±©¥þ¦~«o¶È¤É1.6%¡A¤É´T¬°6¦~¨Ó³Ì§C¡A¦P®É»·§C©ó3%ªº©x¤è³qµÈ¥Ø¼Ð¡C

¥þ¦~CPI¤É1.6% 6¦~³Ì§C

¾Ú°ê®a²Î­p§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤¤°ê¥h¦~12¤ë¥÷PPI«ö¤ë¶^0.6%¡A¶^´T¸û11¤ë¥÷ÂX¤j0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A­ì¦]¬O¯à·½¥X¼t»ù®æ¨«§C¡A¨ä¤¤¥Ûªo¤Î¤ÑµM®ð¶}±Ä»ù®æ«ö¤ë¶^9.2%¡A¸û11¤ë¥÷¶^´TÂX¤j7.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡APPI¥h¦~¥þ¦~«h¶^5.2%¡C

¦Ü©ó¥h¦~12¤ë¥÷CPI«h«ö¤ë¤É0.5%¡A¥D­n¥Ñ­¹«~»ù®æ±a°Ê¡A¨ä¤¤­¹«~»ù®æ«ö¤ë¤Wº¦1.5%¡A¦Ó¥BÀHþÓ³¡¤À¦a°Ï¨ü´H§N¤Î«B³·¤Ñ®ð¼vÅT¡A½­µæ»ù®æ¤É´T§ó©úÅã¡A¤ë¤ºÂAµæ»ù®æ«ö¤ëº¦13.7%¡Aº¦´T¸û11¤ë¥÷ÂX¤j10.9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦¹¥~¡A¿Å¶q¥D¬yºôÁÊ°Ó«~ª«»ùªºªü¨½¤Ú¤ÚºôÁÊ©T©wÄx¤l»ù®æ«ü¼Æ¡A12¤ë¥÷«ö¦~¶^1.67%¡A¶^´T¸û11¤ë¥÷»´·LÂX¤j¡A©Î¥O¤H¾á¤ß¤¤°ê­±Á{³qÁY¡C

¿D·s»È¦æ°ª¯Å¸gÀÙ®v·¨¦t¾^»{¬°¡A²{®É¤¤°ê³qµÈ°¾§C¡A¬Û«H¤H¦æ·|ÂǴ¨Ó¨ë¿E¸gÀÙ¡A¦ô­p¤µ¦~¦X¦@´î®§100ÂI¤l(§Y1Íù)¡C¤£¹L¡AÀHþÓ¤¤°ê¸ê¥»¥~¬y¤Î¤H¥Á¹ô¶S­È¡A­Y¦A¥[¤W±À¦æ³f¹ô¼eÃP¬Fµ¦¡A·¨¦t¾^§Î®e¤¤°ê¥Ø«e³B©ó¥Ù¬Þ§½­±¡A¦ý¥L»{¬°¡A¤H¥Á¹ô¶S­È¦³§U¿é¤J³qµÈ¡A¾ãÅ馳§Q¤¤°ê¸gÀÙ¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¤µ¦~¤H¥Á¹ô¶S­È¥[¼@¡AÂ÷©¤»ù»P¦b©¤»ù®t»ù§ó¶i¤@¨BÂX¤j¡A¥Ñ¥h¦~©³ªº749ÂI¤lÂX¤j¦Ü²{®Éªº883ÂI¤l¡C´^³Õ¤Þ­z°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^ºÙ¡A¤w¸gª`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¾÷·|¦¨¬°¥þ²y³Ì¤j¥«­È·sªÑªº¨F¯Sªü©Ô§Bªü¬ü¥Ûªo¡]Aramco¡^¡A¥¿Äw³Æ©ÛªÑ¤u§@¡C¾Ú¡m´^³Õ¡n¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¶×Âפμ¯®Ú¤j³q¡A¦³¾÷·|¨ú±o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¸ê·½»ù®æ§C´Ý¤U¡A«o¦³¤Hº|©]»°¬ì³õ¡C¤u°Ó»È¦æ¡]1398¡^§ó¦b¦¹»Ú¥X¤â¡A¦V¼w·N§Ó»È¦æ¬¢Áʦì©ó­Û´°®w¦s¹F1500¾·ªº¤j«¬ª÷»È®w¡A¯A¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250