°¨´´´Ë¡R»P§õ°ê³¹¦X§@¼W´ä¤jÁnÅA

[2016.01.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦b¤Ï¹ïÁn­µ¤¤©e¥ô¦æ·|¦¨­û§õ°ê³¹¬°´ä¤j®Õ°È©e­û·|¥D®u¡A´ä¤j®Õªø°¨´´´Ë(¹Ï)¬Q¶}µÄ¦^À³¡A´Á«Ý»P§õ¤Î©Ò¦³®Õ©e¦X§@¡A¤SºÙ¦Û¤v¤£·R½Í½×½Ä¬ð(conflict)¡A¹ï´M¨D¦@ÃÑ©M¤@°_¦X§@§ó¦³¿³½ì¡C¥L¤]»{¬°¡A´ä¤j¬O¨ü¤½©®¸ê§U¾÷ºc¡A¤£¥i¨É¦³§¹¥þ¦Û¥D(total autonomy)¡C

ºÙ¨â¤H®Õ©e¸ê¾ú²L«Ü¦h­n¾Ç

°¨´´´Ë¬Q¤é¥X®u¤½¶}³õ¦X«á±µ¨ü¶Ç´C´£°Ý®Éªí¥Ü¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¥L¦Û¤v©M§õ°ê³¹¬O¸û·sªº®Õ©e¡A©Ò¥H¥L­Ì³£¦³«Ü¦hªF¦è­n¾Ç²ß¡A±N¤@°_¦X§@¡A¹Á¸Õ´£°ª¤j¾ÇªºÁnÅA¡C¹ï©ó¥D®u¤§¦ìÄaªÅ¤F­Ó¦h¤ë«á²×©ó¤½¥¬¤H¿ï¡A°¨´´´Ë»¡«Ü¼Ö·N(pleased)¬F©²²×©ó¤½¥¬¡A¦]¬°·|±N¤£½T©w©Ê³£¤@±½¦ÓªÅ(instantly disappear)¡A¤]®e³\¥L­Ì¥i§ó±Mª`©ó±N¨Ó¤Î¤@°_¦X§@¡C

¦Ü©ó¦³³¡¤À¤H¾á¤ß§õ¤W¥ô«á¡A¾Ç³N¦Û¥Ñ¤Î°|®Õ¦Û¥D±N­Ë°h¡A°¨´´´Ë«h»{¬°ªÀ·|¦h°Q½×¨Æ¥ó¡A¬O¡u°·±dªº¶H¼x(sign)¡v¡A¦ý¥L¤£Ä±±o´ä¤j¾Ç³N¦Û¥Ñ¨ü«Â¯Ù¡A¤S»¡´ä¤j¬O¨ü¸ê§U¾÷ºc¡AªÀ·|¤Î¬F©²¹ï¨ä¨Æ°È¦³¿³½ì¡A«D±`¦X²z¡C

¡u¤½©®¸ê§U´ä¤jµL§¹¥þ¦Û¥D¡v

ªñ¤é¦³³ø¹DºÙ¡A¯S­º±ç®¶­^©IÆ~°Ó¬É¤£­n®½¿úµ¹¤j¾Ç¡A°¨´´´Ë»¡¤£¦^À³¶Ç»D(rumors)¡A¦ý«ü¯S­º¤@ª½­P¤OÀ°§U´ä¤j¤Î¨ä¥L¤j¾ÇÄw´Ú¡C¥L¤S»¡¡A¦]¬F©²¸ê§U¤£¨¬¡A¥~¬É¸ê§U¬O´ä¤j¤@­Ó­«­nªº¦¬¤J¨Ó·½¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«ß®v·|¥»¤ë6¤é¤½¥¬¡A2021¦~°_­×Ūªk¾Ç±M·~ÃҮѽҵ{¡]PCLL¡^ªº¾Ç¥Í¡A¶·³q¹L²Î¤@°õ·~¸Õ¤~¥i¦¨¬°¹ê²ß«ß®v¡A°£¶}³]PCLLªº´ä... ¸Ô±¡
¨ó©M®×  ®aªøÃÒ¤H³Q«ü§ï¤f¨Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¨ó©M¤p¾Ç¤k±Ð®v¯A©ó«e¦~6¤ëªnº|¾Ç®Õ¤p¤@¤J¾Ç¥nªù¸ÕÃD¥Ø¡A³Q±±¤£¸Û¹ê¨ú¥Î¹q¸£¸o¡C±±¤è¬Q¶Ç¥l¦¬¨ì¸ÕÃDªº®aªø§@¨Ñ¡C¸Ó®aªø¨ÑºÙ... ¸Ô±¡
´îÆQ¿}·|­Ò³]§CÆQ¿}¼ÐÅÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¦¨¥ßªº­°§C­¹ª«¤¤ÆQ©M¿}©e­û·|¬QÁ|¦æ²Ä3¦¸·|ij¡A¥D®u³¯´¼«ä·|«áªí¥Ü¡A©e­û¹L¥h»P¥Í²£°Ó¤Î­¹¸v¨£­±¡Aªì¨B«Øij¥»´ä°Ñ¦Ò¥~°ê¡A©ó¹w¥ý¥]... ¸Ô±¡
¡u³ÁÃø¥Á¡v¨â¦~¤É3.5­¿ ¨ü³X¤T¦¨µL®a10¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¯²ª÷¶Q¥OµL®aªÌ¤£Â_¤É¡A¨«¶i24¤p®ÉÀç·~ªº³Á·í³Ò«×±Jªº¡u³ÁÃø¥Á¡v§ó­¿¼W¡C¦³ÅS±JªÌ½Õ¬dµo²{¡A¥h¦~¥þ´ä¦³1614¦WÅS±JªÌ¡A¸û201... ¸Ô±¡
¼È3¤H¥æµP ¥¬³c½ÐÄ@¨D¤£¾E¤£©î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ1978¦~°_¸gÀ窺²`¤ô–õ´Ü¦{µóÁ{®É¥¬³c¥«³õ¡]«UºÙ¡u´×¥J¡v¡^¡A¦@50¦W°Ó¤á¬Q³s¦P¥ßªk·|ij­û¤ò©sÀR¨ì¥ßªk·|¤Î¬F©²Á`³¡½ÐÄ@¡A­n¨D¤£¾E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250