¦W¤H¬G¨Æ¡GµÎ§B¯S¤@¥Í¤@³õ­µ¼Ö·|

[2016.01.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jI am in the world only for the purpose of composing.(Franz Schubert, 1797-1828)

¡u§Ú¦s¦b¥@¤W°ß¤@¥Øªº´N¬O¬°¤F§@¦±¡C¡v¡X¡XµÎ§B¯S

®öº©¬£§@¦±®aµÎ§B¯S©ó1797¦~1¤ë31¤é¥X¥Í¡A31·³®É¦]¯f³u¥@¡CÁöµM¥L¥u¬¡¤Fµuµu31¦~¡A¦ý¥s¤HÅå³Yªº¬O¡A¥L¯d¤U¶W¹L1000½g³Ð§@(¥]¬A600­ººq¦±)¡A©_©Çªº¬O¡A¥L¤@¥Í¥uÁ|¿ì¹L¤@³õ§@«~µoªí­µ¼Ö·|¡T

±R«ô¡u¼Ö¸t¡v¨©¦hªâ ¬ßÀòµû»ù

­ì¨ÓµÎ§B¯S¦b¥Í®É¨Ã¨S¦³¼s¨üÅwªï¡A¦Ó¥B¦³¤£¤Ö°¶¤jªº§@«~§ó¬O¦º«á¦h¦~¤~³Q¤Hµo²{ªº¡T¥L¥X¥Í©ó¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¡A½a§x²×¥Í¡A¦³®ÉÁÙ­n­Ê¾aªB¤Í±µÀÙ¡A¦ý¥L«o©l²×¨S¦³©ñ±ó§@¦±¡A§ó´¿±N§@«~¥æ¤©¡u¼Ö¸t¡v¨©¦hªâµû»ù¡C

µÎ§B¯Sµø³o­Ó¤ñ¦Û¤v¤j27·³ªº°¶¤j­µ¼Ö®a«e½ú¬°°¸¹³¡AÁ`§Æ±æ«ô·|¥L¤ÎÀò±o¥Lªºµû»ù¡C¦³¦¸µÎ§B¯S±a¦P§@«~«ô³X¨©¦hªâ¡A«o¥¼¯à¨£­±¡A¥L¯d¤U§@«~«KÂ÷¶}¡C¤£¹L¨©¦hªâ¤@ª½¨S¦³¬ÝµÎ§B¯Sªº§@«~¡Aª½¦Ü¥L¯f±oÄY­«¡B½ö¦bþH¤W§Ö­n¦ºªº®É­Ô¡A¤~®³¨Ó¤@¬Ý¡A©lµo²{Å嬰¤Ñ¤H¡T­ì¨ÓµÎ§B¯Sªº§@«~«D±`¥X¦â¡T¦ýµÎ§B¯S¨Ã¥¼¯à¦hÅ¥¥Lªºµû»ù¡A¦]¬°¨©¦hªâ¬Ý§¹¥L§@«~¨S¦h¤[´N¹L¥@¤F¡C

¦º«á¸®¦b¨©¦hªâ®Ç

ÁöµM¨â¤H¦b¥Í®É¨Sªk¦¨¬°´i´i¬Û±¤ªº¦n¤Í¡A¦ýµÎ§B¯S¹ï¨©¦hªâªº´L·q¡B³ß·R©l²×¦p¤@¡A¦b¨©¦hªâªº¸®Â§¤W¡AµÎ§B¯S¬°¨©¦hªâ¾á¥ô«ù¤õ¬²»â¸ôªÌ(torchbearer)¡C²Ý¦~¡AµÎ§B¯S¤]¦]¯f¥h¥@¡A¥LÁ{²×®É§i¶D¤÷¿Ë¡G¡u­n§â§Ú¸®¦b¨©¦hªâ®ÇÃä¡C¡vµ²ªG¥L³Q®I¸®¦b¨©¦hªâªþªñ¡C¦ÓµÎ§B¯S¦b¦º«á¡A²×©ó©M¨©¦hªâ¤@¼Ë¡A³Q¥@¤Hµø¬°°¶¤jªº§@¦±®a¡C

¡½ª¾¦hÂI

¡m³¥ª´ºÀ¡n

µÎ§B¯S¦³³¡¤Àºq¦±¬O¥HµÛ¦W¼w°ê¸Ö¤Hºq¼wªº¸Ö§@¤J¼Ö¡A¥B¦¨¬°¸g¨å¡A¨Ò¦p¡mÅ]¤ý¡n¡B¡møW³½¡n¤Î¡m³¥ª´ºÀ¡n¡C¡m³¥ª´ºÀ¡nªº³Ð§@°_¦]¾Ú»¡·½©ó¤@¦¸¸ô¤W°¸¹J¡CµÎ§B¯S¦b¦^®a¸ô¤W¬Ý¨£¦ç­m¯}ªº¤p«Ä¥X°â®ÑÄy¤Î¦çª«¡AÁöµMµÎ§B¯S¨Ã¤£´I¦³¡A¦ý¥L¤´Ä@·N¥H¶È¦³ªºª÷¿ú¦V¤p«Ä¶R®Ñ¡A¨º¥»®Ñ´N¬Oºq¼wªº¸Ö¶°¡CµÎ§B¯SÀH«K½¾\¡A¬Ý¨ì¡m³¥ª´ºÀ¡n¤@¸Ö¡A³o®ÉÆF·P¥úÁ{¡AµÎ§B¯S¥^¥^¦^®a¼g¦¨³o­º¸g¨å¡T

¡½·Q¤@·Q

§A»{¬°µÎ§B¯Sªº¾D¹J´dºG¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

¤å¡G¤j®ü

§ó¦h±Ð¨|
·sª±·N¡G¶]¥X°g®c °k¥X¥Í¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼@±¡©µÄò¤W¶°¡A²Ä¤G³¡¦±¡m²¾°Ê°g®c¡GµJ¤g¸Õ·Ò¡n¤¤¡A´öº¿¤hµ¥¤@²³¤Ö¦~±q°g®c°k¥X¡A¥H¬°¤w¸g²æÂ÷ÀI¹Ò®É¡A´öº¿¤hµo²{¤@¤Á³£¬O¯«¯µ²Õ´WCK... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½±`ÃÑQ&A 1. Angela Merkel¡]Àq§Jº¸¡^¡B¨­¤À¡Gchancellor¡]Á`²z¡^ 2. ¼w°ê 3.... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250