¦w¼Ö¦ºÅG½×¤É·Å ¦³§U§ï­²µ½²×ªA°È

[2015.12.30] µoªí

(´ì¤ÓµØ29¤é¥[·sªÀ¹q)ÂåÀøÅ@²z­ÒÅvªÌ»¡¡M¦³ÃöÂå§U¦º¤`ªºÅG½×ªñ¤é¤É¯Å¡M¥i¯à±a°Ê·s±¹¬I¡M§ï­²µ½²×ªA°È¡C¼Æ¤Q¦~¨Ó¡M³o­Ó¨t²ÎºCºC°I°h¡C

¥[®³¤j¨¾Àù¨ó·|(Canadian Cancer Society)¤½¦@¨Æ°È¥DºÞ¦Ì°Ç(Gabriel Miller)»¡¡Mµ½²×ªA°È¤£ÀÙ¡M¥½´Á¯f¤H©M¥L­Ìªº®a¤H­n¥I¥X¥N»ù¡C¨¾Àù¨ó·|¤U¤ëµoªí³ø§i¡M¦CÁ|¥þ°êÁ{²×ÃöÃhªA°Èªº²{ª¬¡C

¦Ì°Ç»¡¡R¡u¥[®³¤j¦³¦¨¤d¤W¸U¥½´Á¯f±w¡M±o¤£¨ì¾A·íÅ@²z¡M¯f¤H©M®aÄÝ©Ó¨ü¤£¥²­nªºµh­W¡M®ø¯ÓÂåÀø¨t²ÎªºÄ_¶Q¸ê·½¡C¡v

¥L©IÆ~Áp¨¹©M¬Ù¡B¦a°Ï¬F©²¡M§â´¤³o­Ó¾÷·|¡M«OÃÒ¥[®³¤j¤HÀò±o¹º¤@¡B¥i­t¾áªºµ½²×ªA°È¡C

¡u§Ú­Ì²×©ó¦³¾÷·|¡M©â¥X³o­Ó°ÝÃD¡M§ä­Ó¸Ñ¨M¤èªk¡C¡v

¥[®³¤j­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æªº²{¹ê¡M³Ì°ªªk°|¤S¬°¬F©²­×­qÂå§U¦º¤`ªk³]©w´Á­­¡M¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|(Canadian Medical Association)ÂǦ¹©IÆ~¡M±Nµ½²×ªA°È§ï­²¦C¬°¬Fªv«æ°È¡C

¨ó·|·|ªøºÖ¥¬´µ(Dr. Cindy Forbes)»¡¡R¡u·íµM¡M§Ú­Ì²{¦b´NÂå§U¦º¤`®i¶}ªº¹ï¸Ü¡MÀ³´£µ½²×ªA°È¡C¯f¤H¨É¥Î°ª½è¯Àªºµ½²×ªA°È¡Mµø¥¦¬°¤@­Ó¿ï¶µ¡M¤Q¤À­«­n¡C¡v

ºÖ¥¬´µ»¡¡M¯f¤H±o¤£¨ì¾A·íªºµ½²×ªA°È¡M¸g±`¹ï¥L­Ìªº®a¤H¦³³sÂê¤ÏÀ³¡C

»í¥_§J¬Ù¥[¤B¿Õ(Gatineau)ªº«¢­}(Helene Hardy)»¡¡M¦o«D±`¤F¸Ñ¨ººØºë¯«µh­W©M°]¬FÀ£¤O¡M¦o¥Î8¦~®É¶¡·ÓÅU±wÀùªº¤V¤Ò¡C

¦o»¡¡M®a¤HªÓ­t¨I­«¾á¤l¡M¬OµL¥iÁקKªº¨Æ¡C

½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott)©Ó»{¡Mµ½²×ªA°È»Ý­n­«¤j§ï­²¡C¦o»¡¡R¡u¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¥u¦³15%ªº¥[®³¤j¤H¡M¦b»Ý­n®É±o¨ì°ª½è¯Àªºµ½²×ªA°È¡C¨º¤£¥i±µ¨ü¡M§Ú­Ì©Ó¿Õ°µ¨ì§ó¦n¡C¡v

Áp¨¹°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¤w©Ó¿Õ¡M¦b¥¼¨Ó4¦~§ë¤J30»õ¤¸¡M§ïµ½®a©~Å@²zªA°È¡M¥]¬A¹ï®a®x¬ÝÅ@©Mµ½²×ªA°Èªº¤ä´©¡M²{¦³¯f¦M¿ËÄÝÅ@²z¤Hªº®¦«ò°²´Á(compassionate care benefits)§ó¦³¼u©Ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
­^­Û¥[®³¤jÀ]»ÉµP«÷¿ù¦r §ï3­Ó¦r¥À­nªá¶O4000¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¤k¤ý¬°­Û´°ªº¥[®³¤jÀ]¥D«ù´¦¹õ§ªº¤@¶ôÂù»y»ÉµP¦³«÷¼g¿ù¦r¡M¥[®³¤j¯Çµ|¤H­n±Ç¸y¥]¤j¬ù4,000¤¸¡M­×¥¿3­Ó¦r¥À¡C »É»sµP°Ð¬O... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß³Ì¦h¶W¥« ¥«ªF¦Ê¦Ñ¶×¨«´Y¬O­¹ª«¨Fºz
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¤j¾Ç¡]University of Alberta¡^¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¬O¥þ°ê¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¦h¶W¯Å¥«³õªL¥ßªº¦a¤è¡A¦ý³¡¤À... ¸Ô±¡
¼Ó±è¯Å¥[Áï4.5Íù¦Ì 5¦~¥i±Ï¦^39±ø©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬ã¨s¤H­û¦b¹êÅç«Ç°µ¬ã¨s¡M¥Î¼ÒÀÀ¹êª«ªº¤èªk¡M±´°Q¸Ñ¨M¤é±`¥Í¬¡°ÝÃDªº³~®|¡M¦n¹³§ïµ½¼Ó±è³]­p¡M¥H«OÅ@¯Ï¦Ñ¡M¨¾¤îºL¸ø¡M©Î¬O¬ã¨s°s§a... ¸Ô±¡
¦Ñ°ü¯dÂå4¤é¥X°|¦^®aÖ`¦º ©x§P¦º¦]µL¥iºÃ«P¼W³]¯fþH
¡]·Å¥§¹@29¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk©xµô©w¡M1¦W¦Ñ°ü¦b·Å¥§¹@Âå°|¬Ý¯f«á§¤­pµ{¨®¦^®a¡MÀH«áÖ`¦º¡M¦oªº¦º¤`µL¥iÁקK¡C¦ýªk©x»{©w¡MÂå°|ÂåÀøÅ@²z¦³§ïµ½ªÅ¶¡¡M¨Ã... ¸Ô±¡
º¡¥«¿ì®iÄý ¬ö©À­^¦W°»±´¤p»¡§@®a
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W­^°ê°»±´¤p»¡®a§J¨½´µ¸¦(Agatha Christie)¦b1922¦~³X°Ý¥[®³¤j¡M¹ïº¡¦a¥i®ð­Ô¦ü¥G¨S¦³¦n·P¡M¹ï¨õ¸Ö¬Ùªº¬õ§ü¾ð­Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250