¤T¬P±µ¯Z¤H¯à¤O¨ü¦ÒÅç
¥Íª«»sÃÄ ´M·s¼Wªø«GÂI

[2015.12.27] µoªí
¤T¬P±µ¯Z¤H¡B²{¥ô°Æ¸³¨Æªø§õ¦bÂè
¤j«HÃÒ¨éºû«ù¤T¬P¹q¤lªÑ²¼¡u¶R¤J¡vµû¯Å¡A¦ý±N¨äªÑ²¼¤µ¡B©ú¦~¨CªÑ¬Õ§Q¹w´ú¤U½Õ¡C¹Ï¬°¤T¬P´¼¯à¹q¸Ü¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¥þ²y³Ì¤j´¼¯à¤â¾÷»s³y°Ó¤T¬P¡A¦b¤â¾÷·~°È¯h®z¤§»Ú¾¬¦b¥Íª«¬ì§Þ¦æ·~¶}ÅP·s®|¡C¹L¥h4¦~¡A¤T¬P¤w¥¸¸ê27.4»õ¬ü¤¸³]¸m¼t©Ð©M¬ã¨s¹êÅç«Ç¡A¥Ø¼Ð¬O¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªº¥Íª«»sÃÄ¥N¤u¼t¡A±q¬¡²Ó­M¡B¦å²G¦¨¤À©M²Õ´µ¥¡A¬ã»s¥XªvÀøÃö¸`ª¢¥H¦ÜÀù¯gªº¥Íª«»sÃÄ¡C©ú³ø°OªÌ ¶À®i¼

¶i­x¥Íª«§Þ³N¡A³Qµø¬°¬O¹ï¤T¬P±µ¯Z¤H¡B²{¥ô°Æ¸³¨Æªø§õ¦bÂ誺¦ÒÅç¡C¤ÀªR®v³£¦bª`µø§õ¦bÂè¯à§_±a»â¤T¬P¶}³Ð·s·~°È¡A´N¦p¨ä¤÷¿Ë¡B¤T¬P¸³¨Æªø§õ°·º³¦­¦~²v»â¶°¹Î¶i­x¥b¾ÉÅé·~°È¡A¦Ü¤µ¥b¾ÉÅ餴¬O¤T¬Pªº¥D­n·~°È¡C§õ¦bÂè»{¬°¡A¦b´¼¯à¤â¾÷©M´¹¤ù·~°È¼Wªø©ñ½w¤§»Ú¡A¥Íª«»sÃĬO§Ö³tµo®iªº»â°ì¡A¦³§U±À°Ê¶°¹Î¾P°â¼Wªø¡A³z¹L¾ã¦XIT¡BÂåÃÄ©M¥Íª«§Þ³N¡A±N¦³«Ü¤jªº³Ð·s¾÷¹J¡C

ºX¤U»sÃÄ¥N¤u°Ó¥þ²y²Ä¤T¤j

­Û´°ªº¬ã¨s¤½¥qEvaluate Ltd.ªí¥Ü¡A¤µ¦~Àô²y¥Íª«»sÃľP°âÃB¹w­p¬°1840»õ¬ü¤¸¡A¹w­p¨ì2020¦~±N¼Wªø¦Ü2780»õ¬ü¤¸¡C¤T¬P¦ô­p¡A¥Íª«»sÃĪº¦¬¤J¥i¥Ñ¤µ¦~ªº280»õ¬ü¤¸¡A¼W¦Ü2020¦~ªº420»õ¬ü¤¸¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A§õ¦bÂ西¸u½ÐÅU°Ý¡A¨Ã±N¬ÛÃö¾Ç³N½×¤åÂàµoµ¹§U²z¡A¤S»P¬ü°ê©M¼Ú¬wªº¥Íª«»sÃĤ½¥q°Ñ¥[­«­nªº«È¤á·|ij¡A¤F¸Ñ·~¬É±¡úG¡C

¤T¬Pªñ¦~¿n·¥§ë¸ê¥Íª«¬ì§Þ¦æ·~¡A4¦~¨Ó¥¸¸ê10»õ¬ü¤¸¿³«Ø¨â®a¤u¼t¡A¬°¨ä¥LÃļt¥N¤u¥Íª«»sÃÄ¡A¥t¥¸¸ê10»õ¬ü¤¸¦Û¦æ¬ã»s©M¶}µo¥Íª«¥é»sÃÄ¡A¥H¸û§C»ù®æ´£¨Ñªñ¥G¥¿ª©ªºÃĪ«¡C

¤W¤ë©³¡A¤T¬P¤S«Å¥¬­p¹º¿³«Ø²Ä¤T®a¥Íª«»sÃļt¡A®Æ2018¦~µ¤¤u®É±N·|¬O¥þ²y³Ì¤jªº³æ¤@¥Íª«»sÃļt¡C»P¿³«Ø¥b¾ÉÅé¼t©Ð»Ý¥¸¸ê¹O¦Ê»õ¬ü¤¸¬Û¤ñ¡A¤T¬Pªº·s¥Íª«»sÃļt¥u»Ý7.4»õ¬ü¤¸¡A¦ý³o®a·s¼t©Ð±N¥O¤T¬P¦¨¬°²£¯à³Ì¤jªº»sÃÄ¥N¤u°Ó¡C¥Ø«e¤T¬PªºSamsung BioLogics Co.¬°¥þ²y²Ä¤T¤jªº»sÃÄ¥N¤u°Ó¡A±Æ¦W¦b·ç¤hªºLonza Group©M¼w°êªºBoehringer Ingelheim GmbH¤§«á¡C

¤T¬Pªº¥Íª«»sÃij¡ªù¬ß´£¨Ñ¥N¤u¥Í²£¡A­«¶ì»sÃĦæ·~¡A´N¹³¥b¾ÉÅé¼t°Ó¤Þ¤J¥N¤u°Ó­°§C¦¨¥»¡A±q¦Ó±Mª`µo®i§Þ³N¡Cµo®i¥b¾ÉÅé©M¥Íª«»sÃij£¦³¨ä¦@³q¤§³B¡C¨âªÌ³£¬O¸ê¥»±K¶°«¬ªº¦æ·~¡A§ë¤J¤j¶q¸êª÷±N¥i±æÀò±oÂ׫p¦^³ø¡C¤T¬Pªí¥Ü¡A¨âªÌ³£­n¤p¤ßÁlÁlªº¥´³y§¹¥þ±K«Êªº¼t©Ð¡AÁ¿¨D¥Í²£³W¼Ò¡B³t«×©M®Ä²v¡C

©µÄò³W¼Ò¸gÀÙÀu¶Õ

¤T¬P¤@ª½§Q¥Î³W¼Ò¸gÀÙ(Economies of scale)ªºÀu¶Õ¡Aµo®i²G´¹ÅéÅã¥Ü«Ì©M¥b¾ÉÅé·~°È¡A¦¨¬°¥þ²y¥D­nªº´¼¯à¤â¾÷¡B¹qµø©M´¹¤ù»s³y°Ó¡C¤T¬Pªº¥Íª«»sÃÄ¥ç±q³o¤è¦Vµo®i¡C¥¦²Ä¤G®a¥Íª«»sÃļtªº³W¼Ò¬O­º®aªº5­¿¡AÀò¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)³\¥i«á¡A©ú¦~±N´£¤É²£¶q¡C²Ä¤T®a¥Íª«»sÃļtªº³W¼Ò±N·|§ó¤j¡C

¤T¬P´Á±æ¨ì2020±N³Qµø¬°¥Íª«»sÃĪº·s¤O¶q¡C¤T¬Pªº¥Ø¼Ð¬O2025¦~«e¡A¥Íª«»sÃĪº¦¬¤J¹F35»õ¬ü¤¸¡A¸gÀç·¸§Q17.5»õ¬ü¤¸¡C¤£¹L¥Íª«»sÃĪº¥Í²£¤u§Ç¡A¤ñ¥Í²£¥b¾ÉÅ骺­n¨D§ó°ª¡C²Ó·Lªº¦Ç¹Ð³£¨¬¥H¯}Ãa¥Í²£µ{§Ç¡C¼t©Ð¥ç¥²¶·«O«ùµLµßª¬ºA¡A¤~¥i³q¹LFDAªº»{¥i¡C

¤T¬PBioepis¾¬©ú¦~¬ü¤W¥«

¤T¬Pªí¥Ü¡A¨ä¿³«Ø¥Íª«»sÃļt©Ðªº®É¶¡¡A¥u¬OÄvª§¹ï¤âªº¤@¥b¡A¥B±N·|ÃÒ©ú¡A¤T¬P±N·|¬O¤ñÄvª§¹ï¤â§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C2013¦~¡A¤T¬P»P¬ü°êBristol-Myers Squibb¤Î·ç¤hù¤ó¤jÃļt(Roche Holding)¦Uñ­q10¦~¥N¤u¦X¬ù¡C¤T¬P¥t¤wÀò5¦Ü6­Ó«È¤á¡A¨Ã­p¹º¨ì2018¦~±N¥Íª«»sÃĪº­û¤u¤H¼Æ¼W¥[¤@­¿¦Ü1700¤H¡C

¤T¬Pªº¤l¤½¥qSamsung Bioepis¥ç¥¿¶}µo¥Íª«¥é»sÃÄ¡A¥]¬AÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢ªºÃĪ«¡C¸Ó¤½¥q¥¿¶}µo6´Ú²£«~¡A¨Ã©ó2013¦~»P¬ü°êÃļtÀq§J(Merck & Co.)¤ÎBiogen¹F¦¨¨óij¡A¦@¦P¾P°â¥Íª«¥é»sÃÄ¡C¤£¹L¥Ñ©óºÊºÞ¬D¾Ô¡A¥Íª«¥é»sÃĦV¥«³õ±À¼s¦³¤@©w§xÃø¡CÃļt¤£Â_§âÃÄ«~¤É¯Å¡A¤]¼vÅT¨ì¸û·G©yªº¥é»sÃÄ«~»Ý¨D¡C

¬°±À°Êµo®i¤j­p¡A¤T¬PBioepis´M¨D©ú¦~ªì¦b¯Ç´µ¹F§J¥æ©ö©Ò­º¦¸¤½¶}¶ÒªÑ(IPO)¡A¶°¸ê¬ù10»õ¬ü¤¸¡A¬O¤T¬P77¦~¾ú¥v¥H¨ÓºX¤U¤½¥q­º¦¸¦bÁú°ê¥H¥~¤W¥«¡C¤T¬PBioLogics¥ç¦³·N¤W¥«¡CKyobo Securities«ü¥X¡A¦b¥Í§ÞÃĪ«»â°ì¨ú±o¦¨´N¡A¤ñ¥ô¦ó·s·~°È­«­n¡A­Y­n¶¶§Q±µ¯Z¡A§õ¦bÂè»ÝÃÒ©ú¦Û¤vªº¯à¤O¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é72·³¤kij­û¾D66·³¨kij­û©ÊÄÌÂZ
¤é¥»ªø±T¿¤¹ï°¨¥«¤@¦W72·³¤kij­û¤W©P¤­¡]25¤é¡^ ¦b¹qµø¸`¥Ø¤jÃz¦­«e¥X®t®É¡A¦b°s©±¤º¾D¦P¦æ¤@¦W66·³¨kij­û©ÊÄÌÂZ¡A50¤ÀÄÁ¤º³Q¹ï¤è13¦¸±À­Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250