ºôÁʾ÷²¼5³´¨À ®ø©eÅFºwº|¦¡¼Ð»ù

[2015.12.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¤Î·s¦~ªø°²¥~¹C©ô©uÁ{ªñ¡A®ø©e·|À˵ø8­Ó®È¹CªA°Èºô¯¸¹w­q¾÷²¼ªº¦¬¶O¡Aµo²{¤­¤j³´¨À¡A¥]¬A¹w¿ïÁʶR®È¹C«OÀI¤Î¯²¥Î¬y°Ê¤Wºô¸Ë¸m¡A­Y¤£¥D°Ê­ç°£«K·íÁʤJ¡F¥ç¦³±ø´Ú¦C©ú§Y¨Ï®ø¶OªÌ¤w¥I´Ú¡Aºô¯¸¤´¦³Åv§ó§ï¦æµ{¤ÎÃB¥~¦¬¶O¡C

¤w¥I´Ú¤´·|§ï¦æµ{¥[¶O

¦³§ë¶D¤H¸gºô¯¸­q¾÷²¼¡A¦¬¨ì¹q¶l½T»{«á¡Aºô¯¸«o«ü¨t²Î¬G»Ù¡A­n¨D¦o¸Éªñ¸U¤¸®t»ù¡Aµ¥©ó­ì¥»²¼»ù¤T¦¨¡A®ø©e·|¤¶¤J«á¤~Àò°h´Ú¡C®ø©e·|ºÙ¥»´ä¥¼³WºÞ³oÃþºô¯¸ªº¼Ð»ù¤è¦¡¡A«Øij®ø¶OªÌ³f¤ñ¤T®a¡C

®ø©e·|µo²{®È¹CªA°Èºô¯¸¦s¦b¤­¤j°ÝÃD¡C­º¥ý¡A¨ä¤¤4­Óºô¯¸¥H²b¾÷²¼»ù§@·j´Mµ²ªG±Æ§Ç¡A»ù®æ¥Ñ§C¦Ü°ª¡A­Ó§O§óÁnºÙ¡u³Ì¶W­È¡v¡A¦ý¸Ó»ù®æ¥¼¥]¬Aµ|¶µ¡A­Y©Ò¿ï¯è¯Z°±¯¸¦¸¼Æ¸û¦h¡A³sµ|«á»ù®æ¥i¯à°ª¹L¤ð¶·Âà¾÷ªº¯è¯Z¡C¨ä¤G¡A5­Óºô¯¸¥u¦C¥X¡uµ|¶µ¤Îªþ¥[¶O¡v³æ¤@»ù®æ¡A¨S¦³²Ó¶µ¡A®ø¶OªÌµL±q±oª¾·|³Q¦¬¨ú¦h¤Ö¦æ¬F¶O¡C¨ä¤T¡A¦³¨â­Óºô¯¸¦b¿é¤J«H¥Î¥d¸ê®Æ«á¡A¤~Åã¥Ü¥H«H¥Î¥d¥æ©ö»Ý¦¬ÃB¥~¤âÄò¶O¡C

¡u³Ì§C»ù¡v¥¼¥]µ| ¥¼¥²³Ì¥­

®ø©e·|»{¬°¤W­z°µªkÄÝ¡uºwº|¦¡¼Ð»ù¡v¡A§Y³v¨B³zÅSÃB¥~¦¬¶O¡A¤£«K®ø¶OªÌ¤ñ¸û¡A«P°¨¤W§ïµ½¼Ð»ù¼Ò¦¡¡C

¦¹¥~¡A¨ä¤¤4­Ó®È¹CªA°Èºô¯¸¦b­q²¼¹Lµ{¤¤¹w¿ï¦¬¶O¶µ¥Ø¡Chutchgo¹w¿ï¥[ÁʮȹC«OÀI¤Î¯²­ÉPocket Wi-Fiµ¥¡FCheapTickets¡BÄâµ{¤ÎZuji«h¹w¿ï®È«O¡A­Y®ø¶OªÌ¤£­ç°£«K¦Û°ÊÁʤJ¡Chutchgo¦^Âк٥¼¦¬¹L¯A¤Î¹w¿ïªº§ë¶D¡A¦ý·|°Ñ¦Ò®ø©e·|³ø§i§ïµ½¡C

¤J«H¥Î¥d¸ê®Æ¤è¥ÜÃB¥~¦¬¶O

³¡¤Àºô¯¸§ó³]³æ¤è­±¦³§Qªº±ø´Ú¡A§Y¨Ï®ø¶OªÌ¤w¥I´Ú¡ACheapTickets¤ÎZuji«O¯dÀH®É§ï¦æµ{¤ÎÃB¥~¦¬¶OªºÅv§Q¡FExpedia¡Bhutchgo¤Î¥Ã¦w®È¹C«h¥i¦b¹q¤l¾÷²¼µo¥X«e§ó§ï»ù®æ¡FPYO Travel§ó¦³Åv¨ú®ø72¤p®É¤º¤wÀò½T»{ªº¹w­q¡C¥u¦³Äâµ{¤Î¬üÄRµØ®È¹Cªí©ú¥I´Ú®Éªº¾÷²¼»ù®æ¬°³Ì²×°â»ù¡C

®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¤p²Õ¥D®u³\·q¤å´£¿ô®ø¶OªÌ¤£­n³Qºô­¶¼Ð¥Ü»~¾É¡A­n¤p¤ß®æ»ù¡A©Î¦Ò¼{ª½±µ±q¯èªÅ¤½¥q©xºô¹w­q¡C¸Ó·|Á`·F¨Æ¶À»ñùܺ٤w¦V®Èij·|¤Ï¬M¡A«P·~¬É§ïµ½¡A¬ß®ÈºÊ§½¦¨¥ß«áÃöª`°ÝÃD¡C

®Èij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤ºÙ¡A¥H­»´ä¬°°ò¦aªº®È¹CªA°Èºô¯¸»Ý»âµP¡Aªñ¦~±µÀò¸û¦h¦³Ãöºô¤W¹w­qªº¬d¸ß¡A¦ý§ë¶D¥¼¨£ÅãµÛ¼W¥[¡C¥L«Øij®ø¶OªÌ¯d·N²Ó«h¡Aij·|¥ç·|´£¿ô·~¬É´£¨Ñ§ó¥R¹êªº¸ê°T¡C

§ó¦h´ä»D
ij­û¦Ò¶Ô  ³¢ºaÃôÒ\ÂÔ¥ÓªíºA¤Ö  ¤Ñ¥D±ÐºÊ¹î²Õ§åij­û¤£À³»s³y¬y·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥ßªk·|ij­û¤Ñ¥D±ÐºÊ¹î²Õ¡v¬Qµoªí¨C¦~¤@«×ªººÊ¹î³ø§i¡AÀ˵øij­û¦b2014/15¦~«×¥ßªk·|¤j·|¤Wªº§ë²¼¨ú¦V¤Î¦Ò¶Ô±¡úG¡Aµo²{ij·|¾ãÅé½è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¦~©³±N·|Á|¦æ·s¤@©¡¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½±N©ó©ú¦~3¤ëªì®i¶}·s¤@½ü¿ï¥Áµn°O¹B°Ê¡A¶}¤ä¹wºâ¬ù1700¸U¤¸¡A¸û2012¦~¥ßªk·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®û¤j®Õ¸³·|¬Q¤éij¨M¡A¼È½w©e¥ô¾ú¥v¨t±Ð±Â¦¶¯q©y¬°¥Á¿ï±Ð¾­û®Õ¸³¡A«Ý3­Ó¤ë«á¿Ô¸ß´Á§¹µ²¡A¦A¨M©w¬O§_©e¥ô¡C ®û¤j±Ð¾­û¤u·|²z¨Æ·|... ¸Ô±¡
±M®aÃÒ¤H«ü¦å¹]¡uµL¦w¥þ¤ô¥­¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹]¤ô²â°T²Ä27¤é¡G­¹¤ô§t¹]¶W¼Ð½Õ¬d©e­û·|­º¦W±M®aÃÒ¤H¡B«¢¦òÂå¾Ç°|±Ð±ÂDavid Bellinger¬Q¦b¹]¤ô²â°T§@¨Ñ®É«ü¥X¡A¹]¤ô¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°OªÌ¨ó·|¬Q¤é¦V¥Ó¶D±M­û¤½¸p§ë¶D¡A¤£º¡¸ô¬F¸p¦b¤W¤ë25¤é²`©]10®É59¤À¤~¤½¥¬´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q¤uµ{±N©µ´Á§¹¤uªº®ø®§¡C°O¨ó«ü¥X¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250