³¢¼s©÷²{¨­¤½¥q·|ijºtÁ¿ ´_¬P©P¤@´_µPÂm¤@¦¨
¼Ð´¶¡G³¢¨Æ¥ó¼ÈµLê´_¬P°ê»Úµû¯Å

[2015.12.14] µoªí
12¤ë14¤é¦­±á¦³ºô¤Í¦b·L³Õ¤W¶K¥X·Ó¤ù¡AºÙ´_¬P¶°¹Î¸³¨Æªø³¢¼s©÷¥X®u¦­±á¤KÂI¥b¶}©lªº´_¬P¶°¹Î¦~·|¡A¨Ã«öºD¨Ò­PÃã¡C
´_¬PºÞ²z¼h¬Q¤é³Ä±ß¬ð¥l¶}¹q¸Ü·|ij¡A´N¸³¨Æªø³¢¼s©÷¨ó§U¥qªk¾÷Ãö½Õ¬d¤@¨Æ¶}µÄ¦^À³¡A­«¥Ó¤½¥q¹B§@¥¿±`¡C¹Ï¬°´_¬P¦ì©ó¤W®üªºÁ`³¡¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¦­«e¶Ç¥¢Ápªº´_¬P°ê»Ú(0656)¸³¨Æªø³¢¼s©÷©P¤@²{¨­¤½¥q¤u§@¦~·|¡A¤º¦a¶Ç´C«ü¡A¥L¤w¸gµ²§ô¨ó§U¥qªk¾÷Ãöªº¦³Ãö½Õ¬d¡A¤½¥q´N±j½Õ³¢¼s©÷¨ó§U½Õ¬d¬O°¼­«©ó­Ó¤H­ì¦]¡A¥Ø«e¤½¥qÀç¹Bí©w¡AºÞ²z¼h¦³»Ý­n®É·|¼W«ùªÑ¤À¡C

°ê»Úµû¯Å¾÷ºc¼Ð·Ç´¶º¸«ü¡A´_¬P°ê»Ú(0656)¸³¨Æªø­Ý³Ì²×±±¨îªÑªF³¢¼s©÷¨ü¬d¤@¨Æ¡A¼ÈµLꤽ¥q¡uBB¡vµû¯Å¡C¼Ð´¶«ü¡A²{¶¥¬q¦³Ãö®ø®§¹ï¤½¥qªº¤é±`Àç¹B¤Îµ¦²¤¡A¨ÃµL¤j¼vÅT¡F¤£¹L¡A½Õ¬d¤@¥¹ÂX¤j½Õ¬d¡A©Î·|¹ï¤½¥q¿Ä¸ê¤Î¦¬Áʱa¨Ó¤£§Q¼vÅT¡C

¤W©P¥|¶Ç¥¢Áp¡A¨Æ¹j¥|¤é³¢¼s©÷²×©ó²{¨­¡A¤º¦a¶Ç´C¥Zµn¦h±i¥L©P¤@¦­¤W¥X®u´_¬P¶°¹Î¦~«×¤u§@·|ijªº¬Û¤ù¡A³ø¹D«ü¥L¤J³õ®É¡A²{³õ¦³ªø¹F¨â¤ÀÄÁªº´xÁn¡A¥LµoªíÃD¬°¡m´_¬P²Õ´ªº¦Û§Ú¥Íªø¡nªººtÁ¿¡A«ü´_¬Pªº¦¨ªø®Ú¥»¦b©ó´Ó®Ú©ó¤¤°ê¡A²{¦b¦³¦b¥þ²y§ë¸ê¡A¦ý®Ú°òÁÙ¦b¤¤°ê¡A¥¼¨Ó­n§ó¥[­È®Ú©ó¤¤°ê¡A²£·~¥¬§½­nÅé²{¦b¤¤°êªºÀu¶Õ¡A§ó¥[±ø²z¥´³y¥þ²y¤Æªº¥­¥x¡C³ø¹D«ü¥L¤w¸gµ²§ô¨ó§U¥qªk¾÷Ãöªº¦³Ãö½Õ¬d¡C

¬°Ã­©w¥«³õ«H¤ß¡A´_¬P©P¤é¤w¦b¥_¨Ê¥l¶}¥þ²y¹q¸Ü·|ij¡A¥Ñ°Æ¸³¨Æªø­Ý­º®u°õ¦æ©x±ç«H­x©MÁ`µô¨L¸sÙy¥D«ù¡A·|¤W±ç«H­x½T»{¡A³¢¼s©÷¬O¨ó§U¥qªk¾÷Ãö½Õ¬dÄݩ󤽥Á¸q°È©M±`³W¥qªkµ{§Ç¡A¤S«ü¬O°¼­«­Ó¤H­ì¦]¡A¨Ã«D¥Nªí¤½¥q¦³°ÝÃD¡A±j½Õ¤½¥q¤£·|¦]¬°¤@¤Hªº°ÝÃD¨ü¼vÅT¡A¦U¤j·~°ÈªO¶ô³£¬O¿W¥ßÀç¹B¡C±çºÙ¡A¨ó§U½Õ¬d¬O«D±`±Ó·Pªº¨Æ¡A¤½¥q©Òª¾¦³­­¡C¥L«ü³¢¼s©÷·|«Ü¿n·¥°t¦X¡A¦­¤é§¹¦¨¨ó§U½Õ¬dªº¥ô°È¡C

¥L³zÅS¤º¦a¬F©²³¡ªù®e³\³¢¼s©÷¥i¥H¹q¸Ü·|ijµ¥¨ä¥L¤è¦¡°Ñ»P¡A¤½¥q­«¤jªº§ë¸ê¨Mµ¦¡A¤½¥q¤£¬O¦b¦M¾÷ª¬ºA¡A¦bªv²zµ²ºc¤W¨}¦n¡C¥L«ü¶°¹Îªº°]°Èª¬ªp«D±`°·±d¡A¬y°Ê©Ê«D±`¼eÃP¡AºI¦Ü6¤ë©³¡A­t¶Å²v¤ñ¦~ªì¤U­°¤F5.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¾Ö¦³²{ª÷370»õ¤¸¡AÀH®É¥i°â¸ê²£¶W¹L600»õ¤¸¡C

±ç«H­x«ü¡A­YªGªÑ»ù¤U®À¡A¤½¥q±NÀH®É¦æ¨Ï¦^ÁÊÅv¡A¥ç¤£±Æ°£ºÞ²z¼h¼W«ù¥i¯à¡A¤S¬Û«H¾ã­Ó¥«³õÄ@·N­É¿úµ¹´_¬P¡AÄ@·N¶R´_¬PªºªÑ²¼¡A¨L¸sÙy´N«ü¤w¸ò»È¦æ¥R¥÷·¾³q¡A»È¦æ¥ç¥R¤À²z¸Ñ¡A·t¥Ü»È¦æ±Â«H¥¼¨ü¼vÅT¡C

¦b­»´ä¡A©P¤@«ì´_¶R½æªºªº´_¬P°ê»Ú(0656)»P´_¬PÂåÃÄ(2196)¥þ¤é¤À§OÂm9%©M12%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê²Ä1¬X³N¬ü¤k¿ì¤½«Ç¨q¬X¶´
¤¤°ê¬X³N²Ä¤@¬ü¤k¼BÄð¦b¿ì¤½«Çùج°¥N¨¥ªíºt¼ö¨­¡A¨ä¼ö¨­ªº°ªÃø«×°Ê§@¥O¤H¼Û¬°Æ[¤î¡C ¸Ô±¡
·x¥V´H¦ç²{º¢¾P ¦WµP¶Q³f¤Ï¤W´­
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¤µ¦~11¡N12¤ë¥÷ªº¤Ñ®ð²§±`·Å·x¡M¥O¨ì¥V¤Ñ¿m´H¤j¦çº¢¾P¡M¦³°Ó©±«ü¾P¶q¸û©¹¦~¦P´Á´î¥b¡C¤£¤ÖªA¸Ë©±ªº¥V¤Ñ¦çªñ¤é¤w´£¦­±À¥X¤j´î»ù... ¸Ô±¡
¦h¥«¤g¦aÂàÅýµ|¹F5»õ ©ú¦~ª«·~µ|®Æº¦1.4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j§å±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¶}©l¶i¤J¦h¥«¤§»Ú¡M¥«©²¹wºâ¥D®u§J³ÒºÖ¼w(Gary Crawford)ªí¥Ü¡M¦h­Û¦hÅwªïÃø¥Á¸¨¤á¡M¦b¸êª÷¦Ó¨¥¡M¥«©²¨S¦³... ¸Ô±¡
¤õ¿N³s±Æ¤KÂí«Î ¦³¤H«o¤£Ä@°kÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«1­ÓÂí«Î§ø©ó©P¤»±ßµo¥Í¤õĵ¡M¤õ¶Õ½¯©µ¨³³t¡MÁ`¦@¦³8¶¡³s¦b¤@°_ªºÂí«Î³æ¦ì³Q¡u¦ê¿N¡v¿N·´¡M¥O14¦W©~¥ÁµL®a¥iÂk¡M·l¥¢Á`­È¹F20... ¸Ô±¡
¤j­·¨Óŧ¤U¤sÆl¨®§¹¥þ°±¾p
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¥½§jŧ¤j·Åªº­·¼É¡A¬°¥_·ÅªQÂû¤s¡]Grouse Mountain¡^±a¨Ó®É³t100¤½¨½ªº¨g­·¡A¨u¨£¦a³y¦¨·Æ³·³õ¤W¤U¤sªºÆl¨®©ó©ó²`©]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250