氣候峰會開了近兩個星期，195國數千計代表的耐力承受巨大考驗。咖啡成為不少談判代表戰勝疲憊的武器，也有人靠「創造歷史」的信念支撐。觀察家指出，這種馬拉松式談判對派出龐大代表團的大國有利，因為他們有足夠人手輪班應戰。

南非資深代表凱卡納(Maesela Kekana)表示，他只在出席峰會時才喝咖啡，「沒有咖啡你將無法生存，我們更互相幫忙倒咖啡」。圭亞那官員特羅特曼(Raphael Trotman)在上周五(峰會原定閉幕日)說，他在之前兩晚只睡了6小時，除了喝咖啡解睏，「希望與期待也是推動力」，尤其是相信自己有可能成為創造歷史的一員。

薩摩亞談判代表龍內貝格爾(Espen Ronneberg)坦言，疲累令人難以保持清晰思路，「我們都很累，因此不再那麼注重外交禮儀。有些人連『你好』都不說了，只是點頭打招呼」。以觀察員身分參加峰會的加拿大知名記者兼社會活動家克萊因(Naomi Klein)說，無休止的談判對小國不利，「談判員都睡得很少，判斷力受影響。小國代表人數較少，因而睡得更少」。(法新社)