°Ê¢¬´Óª«¤pÀɮסRµÄ¸z°Êª«¬À·ä ·|°Êªº±m­i

[2015.11.05] µoªí
(c)Cat Holloway WWF-Canon

¡i©ú³ø±M°T¡j§Aª¾¹D®ü¬vùؤ]¦³¤@¹D±m­i¶Ü¡H§O¬Ý¬À·äªø±o¹³¯ó¤S¹³ªá¡A´N¥H¬°¨e­Ì¬O´Óª«¡C¨ä¹ê¬À·ä¬OµÄ¸z°Êª«¡A¹ïºÙªº¨­Å餺¬OªÅ¤ßªºµÄ¸z¡A¥u¦³¤@­Ó¥Î§@¶i­¹©M±Æªnªº¤p¤Õ¡C¨C´Ê¬À·ä³£¥Ñ·L²Óªº¬À·äÂβզ¨¡C¬À·äªM¹³¬À·äÂΪº©Ð¤l¡A¤£¦Pªº±Æ¦C§Î¦¨¬À·ä¦hºØ¥Íªø§ÎºA¡A¥O¬À·ä¦³ªº°ª¨Ç¡B¦³ªº¸GÂI¡AºÉ®i¤d«º¦ÊºA¡C¬À·ä¥»¨­¬O³z©úªº¡AÂAÆvÃC¦â¨Ó¦Û¥Íªø¦b¬À·äªM¤ºªº¦@¥ÍĦ¡A¥¦­Ì±Mªù­t³d¶i¦æ¥ú¦X§@¥Î¡A§â¶§¥úÂà¤Æ¦¨¬À·äªº­¹ª«¡C

¬À·ä¦b¥@¬É¦U¦a³£¯à§ä¨ì¡A­»´ä¦ì©ó¨È¼ö±a¦a°Ï¡A®ð­Ô¥O§Ú­Ìªº¬À·ä¸s³W¼Ò¸û¤p¡A«o²V¦X¤F¨Ó¦Û¤£¦P°Ï°ìªº«~ºØ¡C¬À·ä¬°¥þ²y¥|¤À¤§¤@ªº®ü¬v¥Íª«´£¨Ñ¤­¬P¯Åªº®a¡A¨e­Ì«OÅ@®ü©¤½u¡A¬°¼ç¤ô¤H¤h´£¨Ñ¬üÄR´º¦â¡A¬ì¾Ç®a§óµo²{³¡¤À¬À·ä§t¦³Ä_¶Qªº»sÃĸ귽¡C

¬°®ü¬v¥Íª«´£¨Ñ¦w¼ÖºÛ

¥i¬O¡A­Y¬À·ä¨ü¨ì¦UºØ¦ÛµM©M¤H¬°ªº«Â¯Ù¡A¨Ò¦p®ð­ÔÅܤơBªu©¤µo®i¡B¤£­t³d¥ôªº¤ô¤W¤Î¼ç¤ô¬¡°Êµ¥¡A«K·|ÅX¨«Ä¦Ãþ¡A¬À·äÂର¥Õ¦â¡F³o²{¶HºÙ¬°¡u¬À·ä¥Õ¤Æ¡v¡C¥Õ¤Æ¤Fªº¬À·ä¥i¯à·|¦º¤`¡C¬°¦uÅ@³oºÀÄ_¡A§Ú­Ì­n·RÅ@®ü¬v¡I

(c)Cat Holloway WWF-Canon

¤å¡B¹Ï¡G¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|(WWF)

§ó¦h±Ð¨|
ÃÀ³N¤§¬P¡R¹Fªâ©_ ªº¤Ñ¤~±K½X
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ A beautiful body perishes, but a work of art does not.¡]Leonard... ¸Ô±¡
³Ð¥ß·w¶îªk¤ÎªÅ®ð»·ªñªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Fªâ©_·R³Ð·s¡A¦bøµe¤W¥ç³e¹ý¨ä©Ê®æ¡A¥L±N¥ú½u©ú·t¤ÎÃC¦âª±±o¥X¯«¤J¤Æ¡A§ó³Ð¥ß¥X¨âºØ·sªºÃ¸µe§Þ¥©¡G¡u½ü¹ø¼Ò½kªk¡v¡]©ÎºÙ·w¶îªk¡^¤Î¡uªÅ... ¸Ô±¡
·sª±·N¡R¤uµ{¬@±Ï¶¤¥Xµo¤F¡I
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¦Ò¦Ò§A ¤é¥»²Ä¤@­Ó¶ñ®ü«Ø³yªº®ü¤W¾÷³õ¬O­þ­Ó¡H A. ªF¨Ê¦¨¥Ð¾÷³õ B. ¤j¨ÁÃö¦è¾÷³õ C. ¥_®ü¹D¤d·³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½±`ÃÑQ&A (P.4-5) 1. C 2. ¥Õ§¹F 3. B 4. °ê¥ÁÄÒ¡F¦¶¥ß­Û¡F¬x¨q¬W ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250