¦a½L¶ò70¤½¤ç¥Û ¤u¤H³QÀ£­«¶Ë

[2015.11.04] µoªí
³Q¤j¥Û¯{¤¤­«¶Ë©ü°gªº¤u¤H¡]¹Ï¡^°e°|¸g·m±Ï«á±¡úGÄY­«¡F¥t¤@¦W»´¶Ë¤u¤H¸g¼Åªv«á¤w¥X°|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L®Þ¤h¤Ú§Q¹D¤@­Ó¦a½L¬Qµo¥Í¤u·~·N¥~¡A¦a½L¤º¤@¶ô¬ù70¤½¤ç­«¤j¥Û¬ðµM¶ò¤UÀ»¤¤¨â¦W¤u¤H¡A¨ä¤¤¤@¤H³Q¤j¥ÛÀ£þÓ­«¶Ë©ü°g¡A¥Ñ¤u¤Í¦X¤O±N¥Û²¾¶}±Ï¥X°e°|¡A±¡úGÄY­«¡A¥t¤@¤H¨ü»´¶Ë¡C

¤U¥b¨­¦h³B°©§é ¯dÂå²`¤Á

¨â¦W¶ËªÌ¤¤¡A41·³©mªL¤u¤H³Q±Ï¥X®É¤U¥b¨­¦h³B°©§é­«¶Ë©ü°g¡A°e°|«æ±Ï«á»ÝÂ੹²`¤ÁªvÀø³¡¡A±¡úGÄY­«¡F¥t24·³©m±ç¤u¤H«hÀY¤Î¥ª¤â¨ü»´¶Ë¡A°e°|¼Åªv«á¤w¥X°|¡C¨Æ«á¶ËªÌ®a¤H¤Î¤u¤Í»°¦ÜÂå°|±´±æ¡C

²{³õ¬°¦y¨F¼L®Þ¤h¤Ú§Q¹Dªñº£«w¹D«n¤@­Ó¦a½L¡C®ø®§ºÙ¡A¬Q±á8®É³\¡AªL¤Î±ç¦b¦a½L¦a®w¤@³B¤u¦a·Ç³Æ¤u§@®É¡Aªþªñ¤@¶ô¬ù70¤½¤ç­«ªº¤j¥Û¬ðµM¶ò¤U¡A¨â¤H¨«Áפ£¤Î³Q¯{¤¤¡A¨ä¤¤±ç¤j¥b¨­Åé³QÀ£¦í¡AªL«h³Q¤j¥ÛÀ»¤¤¨ü»´¶Ë¡Fªþªñ¦h¦W¤u¤Í¨£ª¬»°¦Ü¦X¤O±N¤j¥Û²¾¶}¡A±ç·í®É¤w§i­«¶Ë©ü°g¡A¤u¤ÍÀH§Y­P¹q®ø¨¾³B¨D§U¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®¨ì³õ±N¨â¦W¶ËªÌ°e°|±Ïªv¡C¨Æ«áĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡A¦C§@¤u·~·N¥~³B²z¡AÁpµ¸³Ò¤u³B¬£­û½Õ¬d·N¥~­ì¦]¡C

¥b¤ë9¤u·~·N¥~8¦º

¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|Á`·F¨Æ³¯ÀA±d»¡¡A³o¬Oªñ¥b­Ó¤ë¤º²Ä9©vÄY­«¤u·~·N¥~¡A³y¦¨8¦º1­«¶Ë¡A©Î¤Ï¬M¤u¦a¾·~¦w¥þ³]³Æ¤£¨¬¡A­n¨D¹µ¥D°µ¦n¾·~¦w¥þ¤u§@¡A¨Ã¾¬³Ò¤u³B¥[­«§P»@¡AÄYÃg¹H³W¹µ¥D¡C

§ó¦h´ä»D
°×¹a¯}µ¡  ±¡§x¤k¼ZÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤lºÃ¦]·P±¡°ÝÃD§xÂZ¡A¬Q­â±á¦b¨k¤Í¯þÆW´J©Ò©Ð¶¡¤º¥Î°×¹aÀ»¯}¬Á¼þµ¡¡AÄ~¦Ó¼Z¼Ó­«¶Ë©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡C ¥ô¾«K§Q©± »P¨k¤Í®a¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ë­×¤u¤HºÙ¬°ªý¤î­èº¡¤ëªº¨à¤l¥´ÜСA¥Î¦©°w¨ë¨à¤lªº¸}´x7¦¸¡A§ó¦V¨à¤lºÙ¡u§A¥ò³Û¡A«H­ø«H§Ú¤S«ú§A¸}ªO¡v¡A¨Æ«á³Q¦P©~¤k¤Íµo²{³øĵ¡C¸Ë­×... ¸Ô±¡
ºôÁʨ먭²¢ÂI¬ã¨â©Û³WºÞ  ­qµP·Ó±ø¥ó  ºô¯¸¶·¦CµP·Ó¦a§}¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦­«e¦³¤HºôÁÊ¥xÆW¬x·ç¬Ã¤T¤åªv¤Þµo­¹ª«¤¤¬r­·ªi¡A¥»³ø¨ä«á¥ç´¦µoºôÁʨ먭ºÊºÞ¤£¨¬¡C­¹½Ã§½¤Î­¹Àô¸p¦b´£¥æ¥ßªk·|ªº¤å¥ó«ü¥X¡A­¹Àô¸p¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁÉÁ|¦æ¦b§Y¡Aĵ¤è¤µ­Ó¤ë·|Á|¦æÁp¦X¦æ°Ê¡A¦b¯S©w¤é¤l¡A¥ÑÁ`°Ï²ÎÄw¦U°Ï¡A°õ¦æ¥´À»«DªkÁɨ®¦æ°Ê¡Cĵ¤è«ü¥X¡A¦b©P¥½¤Î°²´Á«e¤i... ¸Ô±¡
¾÷³õ¯}36¸U¤¸¨«¨p¶H¤ú
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¯}Àò3­Ó¤ë¤º²Ä¤C©v¨«¨p¶H¤ú®×¡A©ë®·¨â¦W¨k®È«È¤ÎÀËÀò¬ù36¤½¤çÃhºÃ¶H¤ú»s¤¤°ê¶H´Ñ¡A¥«­È¬ù36¸U¤¸¡F®×¥óÂà¥æº®Å@¸p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250