¤Ú¾¤¤ë©³®ð­Ô®p·| Àô¹ÎÆ~´ä±ó®Ö¹q

[2015.11.04] µoªí
ºñ¦â©M¥­«ü¥X¡A¸f´ä¬F©²©ó2009¦~ñ¸p¡A¦b2014¦~¤j¨ÈÆW¨Ñ¹q¦X¬ù©¡º¡«á©µªø20¦~¡A¨ì®É¤j¨ÈÆW®Ö¹q¼t¤w¨Ï¥Î¤F¹O40¦~¡AÀ³¸Ó°h§Ð¡A´ä©²¥çÀ³§â´¤¾÷·|¡A¥H¤ÑµM®ð¤Î¥i¦A¥Í¯à·½´À¥N®Ö¹q¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ºñ¦â©M¥­¸ê²`¶µ¥Ø¥D¥ô·¨³Í¬À»{¬°¡A¬F©²ªº¸`¯àÂŹϤ£°÷¶i¨ú¡A«Øij±N­»´ä¥´³y¦¨µL®Ö³£¥«¡A¶i¤@¨B´î¤Ö±Æ©ñ¤G®ñ¤ÆºÒ¶q¡A¹ïÀ³¥þ²y®ð­ÔÅܤưÝÃD¡C¡]°¨Ä£´ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y®ð­Ô®p·|¥»¤ë©ó¤Ú¾¤Á|¦æ¡AÀô¹Ò§½³Ì§Ö¥»©P¤­µoªí³ø§i¡A¤½¥¬­»´äÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƪº³Ì·s±¡úG¡AÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P¥ç·|¥H¤¤°ê¥Nªí¹Î¦¨­û¨­¤À¥X®u·|ij¡Cºñ¦â©M¥­¹w®Æ´ä©²¤£·|´£¥X§ó¶i¨ú¥Ø¼Ð¡A¤S«ü´ä©²ªº¸`¯à´î±ÆÂŹϨì2025¦~§¹µ²¡A«P½Ð¨î­q§óªø»·¥Ø¼Ð¡A¨Ò¦p§â´¤¾÷·|¡A¶X¤j¨ÈÆW¨Ñ¹q¥»´ä¦X¬ù©ó2034¦~§¹µ²®É¡A²^¨O®Ö¹q¡A¥H¤ÑµM®ð¤Î¥i¦A¥Í¯à·½¥N´À¡A±Àºâ¥i¶i¤@¨B´î¤Ö±Æ©ñ¤G®ñ¤ÆºÒ¡C

ºñ¦â©M¥­§å¬F©²¤£°÷¶i¨ú

®ð­Ô®p·|11¤ë30¤é¦b¤Ú¾¤Á|¦æ¡AÁp¦X°ê¦­«e«ü¦U°êªº´î±Æ©Ó¿Õ¤£¨¬¥H±±¨î¥»¥@¬ö¥½¥þ²y®ð·Å¤É´T¦b2¢JªºÄµ§Ù½u¥H¤U¡C´ä©²©ó2010¦~­º«×¨î­q´î±Æ¥Ø¼Ð¡A¥H2005¦~¬°°ò·Ç¦~¡A¨ì2020¦~´î¤Ö¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ19¢H¦Ü33¢H¡C¦ýºñ¦â©M¥­»¡¡A´ä©²¦­«e¤½¥¬ªº2020¦~¿U®Æ²Õ¦X¡A·|³v¨B´î¤Ö¿U·Ñµo¹q¡A¥»´ä¨ì®ÉªººÒ±Æ©ñ¶q·|¸û2005¦~´î¤Ö19¢H¡A¶È¹F¨ì¥Ø¼Ð¤U­­¡A¤£°÷¶i¨ú¡C

«ü¥þ´ä¥Î¹q¶q©Î¤Ï¼u

´ä©²¤µ¦~5¤ë±À¥X¸`¯àÂŹϡA³z¹L¦¬ºò«Ø¿vª«¯Ó¯à¼Ð·Ç¤Î±À°Ê¥þ¥Á¸`¯à¹B°Êµ¥¡A±N¥»´ä¯à·½±j«×(«ü¨C1¤¸¸gÀ٥Ͳ£©Ò»Ý­nªº¯à·½)¡A¸û2015¦~´î¤Ö40¢H¡A¦ý¹ê»Ú¸`¯à´T«×¥u¦³6¢H¡C

ºñ¦â©M¥­¸ê²`¶µ¥Ø¥D¥ô·¨³Í¬À»{¬°¬F©²¤£°÷¶i¨ú¡A¨Ã¹w®Æ2025¦~«á¨S¦³ÃB¥~±¹¬I¡A¥þ´ä¥Î¹q¶q·|¤Ï¼u¡A´î±Æ®ÄªG·|³Q«d®z¡C¸Ó²Õ´¦ôºâ¡A¨ì2030¦~«á¡A¥»´ä©Ò¦³¿U·Ñ¾÷²Õ¥þ³¡³Q²^¨O¡Aµo¹q¿U®Æ²Õ¦X·í¤¤75¢H¬°¤ÑµM®ð¡A¾l¤U25¢H¬°®Ö¹q¡C

·¨»¡¡A¤j¨ÈÆW¨Ñ¹qªº¦X¬ù¦Ü2034¦~¬ùº¡¡A¨ì®É¥»´ä¨C¦~ºÒ±Æ©ñ¶q¤´°ª¹F2800¸U¤½¾·¡A¸û2005¦~ªº4130¸U¤½¾·´î¤Ö¬ù¤T¦¨¡C¸Ó²Õ´»{¬°¡A´ä©²©ó2025¦~«áÀ³Ä~Äò±À¦æ´î±Æ¡A¦p±À°Ê¨C¦~¸`¯à1¢H¡A¤Î±N¤ÑµM®ðµo¹q¤ñ¨Ò´£¤É¦Ü¤E¦¨¡A¾l¤U¤@¦¨¥Ñ¥i¦A¥Í¯à·½¥N´À(¬ùµ¥©ó35»õ«×¹q¡A»Ý­n3.5­Ó«n¤X®q¾Qº¡¤Ó¶§¯àªO)¡A»{¬°¥Ø¼Ð¥i¦æ¡A®Æ¹q¶O»ù®æ¥ç¤£·|¤j¤É¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L¹O5¦~°l°Q¡A­^°ê»P¿Dªù¬F©²¬Q¤éñ¸p¤å¥ó¡A½T©w­^°ê±N¿Dªù«e¹B¿é¤u°È¥qªø¼Ú¤åÀs¦s©ñ¦b­^°ê¬ù­È2871¸U­^Âé¡]¬ù3.4»õ´ä¤¸¡^ªº«D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A«Øij¥[¶}6­ÓÁ{®É¾¦ì¡A¥]¬A1¦W°Æ¯µ®Ñªø¤Î1¦W­º®u§U²z¯µ®Ñªø¡A±M³dÀË°Q¡m¹q°T±ø¨Ò¡n¤Î¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n... ¸Ô±¡
ÆW¥J¼Ö¬¡¤T¤H²V¾Ô  Á°¶«T³Á°ê­·¤¬¥¸¡u¼É¤O¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|ÆW¥J¼Ö¬¡°Ï¬Æ¦³¡uÚ»ÀY¡v¡A¬Ò¦]¦³3¨k¤l²V¾Ô¡A¥]¬A«e·í°Ïij­û­ÝªÀ¥Á³s¦¨­û³Á°ê­·¡B¸õ¡u¶º¸J»R¡v¦¨¦Wªº¿½«ä¦¿¡A¥H¤Î¡u¥N©d¥X... ¸Ô±¡
¦a°Ï¨Æ°È¦Ò°_­Ô¿ï¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|ij­ûªº¤u§@³£¬O¥H¦a°Ï¥Á¥Í¨Æ°È¬°¥D¡A¬°¤F´ú¸Õ39¦W­Ô¿ï¤H¹ïÆW¥J¦a°Ï¨Æ°Èªº»{ÃÑ¡C¤p¾Ç¥Í­n¦ÒTSA¡A¦Ó¥»³ø¥ç³]­p¤F¤@¥÷¦@¦³5±ø°Ý... ¸Ô±¡
¤ý¨ô¸R¡G¬I¬F¨üªý¦]¶Ç´C¹L«×¦Û¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁpÁ|¦æ²Ä¤T³õ¶ê®à·|ij¡A°Q½×¡u­»´ä¥Á¥Í§x§½»P¬ð¯}¡v¡C¥X®u¹Å»«¤§¤@¡B¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ¥þ¾ÅU°Ý¤ý¨ô¸R¦b·|¤W¡AÂk©S¬F©²¬I¬F§xÃø¡A¬O¦]¬°²{®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250