ºa¥ð±Ð±Â¡G»êż¤â¬q§_¨M¥ô©R «e°Æ®Õµ{¤¶©ú¡R¨S¹Hµ{§Ç ¿éªº­nªA

[2015.10.03] µoªí
­»´ä¤j¾Ç®Õ©e·|¥»©P¤G§_¨Mªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó¥X¥ô°Æ®Õªø«á¡A¦³¾Ç¥Í¦Ûµo¦b®Õ¤º±i¶K¦³Ãö®ü³øªí¹F¤£º¡¡A¥t¦³¾Ç¥Í¦b®Õ¤º¦V¸ô¤HºtÁ¿¡A©IÆ~¤j®aÃöª`¨Æ¥ó¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
´ä¤j®Õªø°¨´´´Ë±µ¨ü¸ô³zªÀ³X°Ý«ü¨ä¹q¶l¥~ªn¤@¨Æ©Î»P¥_¨Ê¦³Ãö¡A¹ÎÅé¡u¬Ã±¤¸s²Õ¡v¬Q¤@¦æ¬ù20¤H¨ì´ä¤j¥Ü«Â¡A«ü´ä¤j®Õªø°¨´´´Ë¡u»z³´§Ú­Ì°ê®a¡v¡A­n¨D¥L¤U¥x¨Ã¡uºu¥X¤¤°ê¡v¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|ºa¥ð±Ð±Â¨Î¤é«ä¡]Yash Ghai¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|ºa¥ð±Ð±Â¨Î¤é«ä(Yash Ghai)¡A¼¶¤å§åµû´ä¤j®Õ©e·|¥H¡u»êż¤â¬q(nasty tricks)¡v§_¨Mªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó¥X¥ô°Æ®Õªø¡AºÙ±q¥¼¨£¹L®Õ©e·|¦p¦¹¨õ°`©}½¥(stooping so low)¡A¦³²z¥Ñ¬Û«H§_¨M¬O¬°¤F°Q¦n¤¤°ê¬F©²¡C¥L¤S«ü·í¦~§ë²¼¤ä«ù³¯¤å±Ó¥X¥ô°|ªø¬O¬Û«H¨ä»â¾É¤ÎÄw´Úµ¥¤~¯à¡A¤Ï»é¡u³¯¤å±Ó°µ°|ªø¥u¦]¥L¬O¦n¤H(nice guy)¡vªº»¡ªk¡C´ä¤j«e°Æ®Õªøµ{¤¶©ú«h¼¶¤å«ü®Õ©e·|¨S¦³¹H¤Ïµ{§Ç¡A¤S«ü¥Á¥D¥u­n¤£¬Oµ{§Ç¥X°ÝÃD¡A¡u¿éªº­nªA¿é¡v¡A¤£±o¤Ï®¬¡C

¨Î¤é«ä¡R¨õ°`©}½¥°Q¦n¤¤°ê

®Õªø°¨´´´Ë¬Qµo¹q¶lµ¹©Ò¦³®v¥Í¡A¯¬¶P´ä¤j¦³9¦W¾ÇªÌ³Q¡u´ö´Ë¸ô³z¡v¿ï¬°¡u2015¦~«×³Ì¼sÀò¼x¤Þ¬ã¨s¤H­û¡v¡A¥L¦b¹q¶l¤¤«OÃÒ´ä¤j±N¤@¦p¬J©¹¬Ã±¤¤Î«O»Ù¾Ç³N¦Û¥Ñ¡A¤S«üµL½×¾Ç¬ì¦³¦h¨ãª§Ä³¡A³£¹ªÀy±Ð­û«ö¿³½ì°µ¬ã¨s¡A©Ò¦³¸ê¾ú¤Îªí²{µû®Ö§¡°ò©ó°ê»Ú»{¥iªº¾Ç³N¼Ð·Ç¡C

¥Ñ1996¦~°_¦b´ä¤j¥ô±Ðªºªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú»¡¡A³¯¤å±Ó2002¦~¥ô°Æ®Õªø®É³z¹L¾Ç°|¤º±Ð¾­û¤¬¿ï²£¥Í¡A³s¥ô®É¿î¿ï¤èªk§ïÅÜ¡A¥Ñ®Õ¤è¦¨¥ß¿î¿ï©e­û·|¤½¶}©Û¸u¡A¤H¿ï¶·±o¨ì®Õªø©e¥ô¡A³¯·í®É¡uÀ»±Ñ¡v¥t¤@¥~Äy¾ÇªÌ³s¥ô¡C±i¤S«ü­Y»{¬°³¯¾a¡u¦n¤H¡v«K°µ¨ì°|ªøªº¸Ü¡A¬O§¹¥þ©¿²¤¤F¿î¿ï©e­û·|ªº¤u§@¡C

¡u¤û¬z«¢¦ò³»¦y¾ÇªÌ«D³Õ¤h¡v

¨Î¤é«äºÙ¡A³¯¤å±Ó²@µLºÃ°Ý¬O¦n¤H¡A¦ý³¯¦b°µ°|ªø¤§«e¬Oªk«ß¨t¥D¥ô¡A®v¥Í³£¤F¸Ñ¨ä»â¾É¤~¯à¡A¬Û«H¨ä¯à¤O¤~§ë²¼¤ä«ù¥L°µ°|ªø¡C¨Î¤é«ä¤SºÙ®Õ©e«ü³¯¤å±Ó¨S¦³³Õ¤h¾Ç¦ì¦Ó§_¨M¥ô©R¡u«Ü¯îÂÕ¡v ¡A¥L»¡¦Û¤v¦b¤û¬z¤j¾Ç©M«¢¦ò¤j¾ÇŪªk«ß®É¡A¨S¦³¤@­Ó±Ð®v¬O³Õ¤h¡A¦ýµLªý¥L­Ì¦¨¬°³»¦yªk«ß¾ÇªÌ¡C

¨Î¤é«äÄò«ü¥X¡A¦^Âk¥H¨Ó¡A´ä¤j¤@ª½¬°­»´äªºªkªv©M¦Û¥Ñ®¼¨­¦Ó¥X¡A¦ý®Õ©e·|¹ï¤j¾Ç¦Û¥D¼vÅT²`»·¡A¥ç·l®`´ä¤j©M¨ä¥L°|®Õªº¾Ç³N¦Û¥Ñ¡C

µ{¥¸¾Ç¥Í¥Nªí¡u¬Fªv¤½¼f¡v

µ{¤¶©ú´¿½èºÃ®Õ©e·|¡uµ¥®I­º°Æ¡v¨M©w¡A¥L¬Q¦b¡m«H³ø¡n¼¶¤å«ü¥X¡A¥L´¿¥H¬°¤j®a¤Ï¹ï®Õ©e·|¨M©w¬O¦]Ãöª`µ{§Ç¡A¦ý¥L»{¬°®Õ©e·|³Ì²×¨M©w¤£µ¥­º°Æ¡A¡u­«¦^¨Mµ¦¥¿­y¡v¡AÂù¤è«KÀ³ªA±qµ²ªG¡A¦ý¤Ï¹ï¬£«o¤´µM¤Ï¹ï¡A»¡©ú¨ä§Ó¤£¦bµ{§Ç¡A¦Ó¦b©e¥ô¬Y¤H¡C

µ{¤¶©ú¤S«ü¦Û¤v¦b´ä¤j°Ñ¥[¹L«Ü¦h¿î¿ï¡A«O±K¬O­n´L­«­Ô¿ï¤H¨pÁô¡C¥L§åµû¾Ç¥Í¥Nªí¦³¿ï¾Ü¦a©ÜÅS©e­û¨¥½×¡A¬O¹ï©e­û§@¬Fªv¤½¼f¡A¤S´£¤Î±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½´¿«ü¾Ç¥Í¡u¦b¥¿¸q©M¹H³W¤§¶¡¿ï¾Ü¥¿¸q¡v¡A»{¬°¸­ªºÁ|°Êµ¹¤H·Pı¦b¹ªÀy¾Ç¥Í±Ä¨ú¹L¿E¦æ°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
¤Q¤@®È«È¬ð¼W15% ·~¬É¡Gªñ¸U¤º¦a¥Í¤µ¦b´ä¦ÒSAT
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~¬É¹Ä¤Q¤@¶Àª÷©P®È«È¶q¤µ¤£¦p©õ¡A¦ý¤µ¦~10¤ë1¤é¦³18.3¸U¤º¦a®È«È³X´ä¡A¸û¥h¦~¦P¤é¤É16.2¢H¡C®È¹C·~ij·|¥D®u­J¥ü­^«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
¡u±m­i¡v©ú±á¹Gªñ ¤µ©Î±¾3¸¹­·²y
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö±a­·¼É¡u±m­i¡v¬Q³vº¥¦V¼sªF¦è³¡¦Ü®ü«n®q¤@±a¾aªñ¡A¤Ñ¤å¥x¹w´ú¡u±m­i¡v©ú¤Ñ³Ì±µªñ­»´ä¡A¤µ©ú¨â¤é·|ªï¨Ó¨g­·¼É«B¡A¦Ò¼{¤µ¤é¤U¤ÈÂà±¾3¸¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¬Qªí¥Ü¡A¥¿»P¸ô¬F¸p¸ò¶i½Õ¬d¡A´ä¯]¿D¤j¾ô©Ó«Ø°Ó¤¤°ê«Ø¿v¹L¥h3¦~¯A¹Hªk±Æ¦Ã¤J®üªº¨Æ¥ó¡A¦p¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú·|±Ä¨ú°õªk¦æ°Ê¡C ¸ô¸p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Ü¥h39±ø¤H©Rªº°ê¼y«n¤X®üÃø­è¹L3©P¦~¡A¨ä¤¤»P¤k¤Í¤@¦P¹JÃøªº24·³´ä¿O§U²z¤uµ{®v¥j¤å©÷¡A¨ä¥À¥j¾G¤ë®Z¡]Ķ­µ¡^¦b¤j«e¤é¯ÁÀv´Á­­©¡º¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã°T¹q°T¦³­­¤½¥qºÃ³Q¤H«_¦W¦bºô¯¸©ç½æ¤â¾÷¡C¸Ó¤½¥q¦bfacebookµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü±q¨S¦³°Ñ»P©Î¯A¤Î¥ô¦ó²Ä¤T¤è¤§ºô¤W©ç½æ¤Îºô¤W¾P°â¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250