¤Ò¯A¾K¾rÀI¼²¤H¾D¦©¨® ¥¢·~©d¨D¦­¨ú¦^®y¾r±Ñ¶D

[2015.09.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥¿¦b»â¨ú¶Ë´Ý¬z¶Kªº¨k¤lÃhºÃ¾K¾r¡M¨ÃÀI¨Ç¼²­Ë¤@¦W¾F©~¡Mĵ¤è¨ä«á±µ³ø¡M¦V¨k¥Dµo¥X¼Æ±i§i²¼¡M¨Ã§â±N¹ï¤è¨T¨®¦©©ã45¤é¡C¦ý¨k¨Æ¥Dªº¤Ó¤Ó«h¥H¸gÀÙ«úÕu¡M«æ»Ý¤@³¡¨T¨®¥N¨B¡M¥H«K´M§ä¤u§@¡M¥H¤Î±µ°e®a¤H¬Ý¯f¡C

µM¦Ó¡M¸g¹L¦w¬ÙµP·Ó¤W¶D¥òµô¸pÅ¥¹L¤W¶D¤HªºÃҨѫá¡M¨M©wºû«ù­ì§P¡M§Y¦³Ãö¨T¨®¥²¶·¦©©ã45¤é¡C

¨Æµo©ó¤µ¦~8¤ë8¤é±ß¤W9®É¦h¡M¨k¨Æ¥D¾r¾p¨ä®y¾r¡M¨Ã¦b¨ä¦í³Bªþªñªº¤ºµó¤W®tÂI¼²­Ë¤@¦W¾F©~¡C¨k¨Æ¥D¨ä«á¨B¼iÂÚ¶\¦a¨B¥X®y¾r¡M¤â¤W«h´£þÓ¤@­Ó¦L¦³¦w¬Ù°sºÞ§½ªº¯È³U¡C

¦³¾F©~¨£ª¬¡M¤W«e¦Ü¨k¨Æ¥Dªº«Î«e¡M»P¹ï¤è²z½×¡M¨Ãµo¥Í¤f¨¤¡C¦¹®É¡Mĵ­û±µ³ø¨ì³õ¡M¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C¦ý¹ï¤èªí²{¿E°Ê¡Cĵ­û¨ä«á³øºÙ¡M·í¶ZÂ÷¨k¨Æ¥D¬ù10§`¥ª¥k®É¡M¤w»D¨ì¹ï¤èº¡¨­°s®ð¡M¹ï¤è²´·ú¥çº¡¥¬¬õµ·¡C¸g¹L°sºë©I®ð´ú¸Õ®É¡MÃÒ¹ê¨k¨Æ¥D¦å²Gªº°sºë§t¶q¶W¼Ð¡Cĵ­û¨ä«áÀ˱±¨k¨Æ¥D¡M¨Ã¦©©ã¨ä¨T¨®45¤é¡C¦ý·í¨T¨®³Q¦©©ã´Á¶¡¡M»P¨k¨Æ¥Dµ²±B24¦~ªº¤Ó¤Ó¦V¦w¬ÙµP·Ó¤W¶D¥òµô¸p´£¥X¤W¶D¡M§Æ±æ¥i´£¦­¨ú¦^¨T¨®¡C

¥òµô¸pªº§Pµü¤¤«ü¥X¡A¤k¨Æ¥DºÙ¦Û¤v©ó¤µ¦~¤¤³Qµô­û¡M¥Ø«e¥u¯à¨Ì¾a¥¢·~ª÷¤Î¤V¤Òªº¶Ë´Ý¬z¶K¹L¬¡¡C¥Ñ©ó¸gÀÙ«úÕu¡M¤Ò°ü¨â¤H¤w3­Ó¤ë¥¼¯à¬°©Ð¤l¨Ñ´Ú¡C¨â¤H¥¿¹w³Æ±N©Ð¤l¥X°â¡M¨Ã¤w·h¨ì¶ZÂ÷¥«¤¤¤ßªº25¤ÀÄÁ¨®µ{ªº¤@­Ó¬f¤å³æ¦ì©~¦í¡C

¦o¥¿«æ»Ý¤@³¡¨T¨®¡M¦nÅý¦o¯à±a¥À¿Ë¤Î±w¦³¾Ç²ß»Ùꪺ11·³¨à¤l¬Ý¯f¡M¥H¤Î°Ñ¥[¤u§@§{¡M¥H«K´M§ä¤u§@¡C¥Ñ©ó¦o¨S¦³«H¥Î¥d¡M¬GµLªk¯²¨®¡Q­Y¨C¨C¹q¥lªº¤h§@¥æ³q¤u¨ã¡M¶O¥Î¤S¤Ó¶Q¡MÃø¥H­t¾á¡C

¤k¨Æ¥D¤S°íºÙ¡M¨Æµo·í±ß¡M¤V¤Ò¤@ª½¥¼¦³Â÷®a¡M¥çµL¿ú¶R°s¡M¬G¤£¥i¯à¾K¾r¡C¦oÁnºÙ¡M¨ä®a¤S¦³¤@±ø¨®°Í¡M¨®°Í¤@ª½©ñ¦b¦oªºªEÀY¤U¡C·í±ß¡M¦o¥Î§¹±ß¿¯«á¡M«K¦^©Ð¤pºÎ¡M¤V¤Ò®Ú¥»µLªk¨ú±o¨®°Í¡Cª½¦Ü±ß¤W8®É³\¡M¦oÅ¥¨ì¤V¤Ò»P¾F«Î¦b®aªù«eª§§n¡M¦o¤~¿ô¨Ó¡C¦ý¤k¨Æ¥D»{¬°¤V¤Ò·í±ß¨S¦³¶¼°s¡M§ó¨S¦³¥i¯à¾K¾r¡M¥u¬O¾F©~¨è·N§ä¥L³Â·Ð¡CµM¦Ó¥òµô¸pªº¥òµô©x¨Ã¥¼¦³¬Û«H¨äÃҨѡAºû«ù¦©©ã¨®½ø45¤é¡C

§ó¦h­n»D¤G
¼y¯¬¤¤°ê«Ø°ê66©P¦~ ¤¤»âÀ]©Û«Ý·|¼Æ¦Ê¤H¨ì¶P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬¤¤°ê«Ø°ê66©P¦~¡A¤¤°ê¾n¦hÁ`»â¨ÆÀ]¬Q¤Ñ±ß¤WÁ|¦æ¤j«¬°ê¼y©Û«Ý·|¡C¥[°ê¤T¯Å¬F©²¥Nªí¨Ã¤j¦h°Ï¦U¬ÉµØ¤H¥Nªí¼Æ¦Ê¤H¥X®u©Û«Ý·|¡C ... ¸Ô±¡
«¢¬Ä§ù¾|¦h¿EÅG¿É¹Ü¤½¥ÁÅv ­ð¥Á³Í§¤Æ[ªê°«¥ª¥k¶}¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬FÄÒ»â³S©P¤@ÅG½×¥~¥æ¬Fµ¦¡M­ì·N¬O©ñ²´¥@¬É¡M ¦ý3¤j¬FÄÒ¤£§Ñ¤º¬F¡C«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä»P¦Û¥ÑÄÒ»â³S §ù¾|¦h(Justin... ¸Ô±¡
¬Ù©²°â¹q¤OªÑÅv·S¤Ï¹ï ¤£§QÁp¨¹¦Û¥ÑÄҿﱡ
¡]¦h­Û¦h28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬F©²­p¹º²Ä¤@¹q¤O(Hydro One)³¡¤ÀªÑÅv¡M·U¨Ó·U¦h¥«Âí¤Ï¹ï³o­Ó­p¹º¡C¦b¤Ï¹ï¬£¤¤¡M¤@¨Ç¥«¯Å¬F«È©P¤@»¡¡M³o°ÝÃD... ¸Ô±¡
ºô¤W½Õ¬d¦¬¦^°Ý¨÷¤£¨¬¤@¥b ¹ÎÅé¡G·sª©©Ê±Ð¨|¿Ô¸ß»~¾É
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦w¬Ù¬F©²ÁnºÙ¡A¨ä¦b±À¥X·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{«e´¿¶}®i¤F¼sªxªº¥Á·N¿Ô¸ß¡A¨ä¤¤¥]¬AÅý¨Ó¦Û¬Ù¤º¦U¦a4,000¶¡¾Ç®Õªº®aªø¥Nªí°Ñ»P¤Fºô¤W½Õ¬d... ¸Ô±¡
¦³¤OÁÈ¿ú¤£¦A¾a¦Ñ¤½ µØ¸Ç¤k©Ê¶Ý½ä­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬P´Á¬O¨¾¤î°ÝÃD½ä³Õ©P¡]Problem Gambling Prevention Week ¡^¡M®a©M±M·~»²¾É¤¤¤ßªºÁ`·F¨Æ°Ï¼}±Ò(¹Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250