»~·|§ÓÄ@ªÌ¥Nªí¬F©² ¦Ñ§L©I¡u¦@²£ÄÒ¸U·³¡v

[2015.09.03] µoªí
²`¦`ªº¤@§å¦~»´¤H²Õ¦¨¥Á¶¡²Õ´¡A®i¶}±´³XÃö·R§Ü¾Ô¦Ñ§Lªº¬¡°Ê¡A¹Ï¬°¥L­Ì»P°ê­x¦Ñ§L¤ý¤å¡]«e±Æ¥k¤G¡^ªº¦X¼v¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
²`¦`¤@¨Ç¥Á¶¡²Õ´¡A±`·|Á|¿ì¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¬°²`´ä¦Ñ§L­Ì¼y¥\¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê­x§Ü¾Ô¦Ñ§L³Æ¨üª[µø¡A¬F©²¦b¹L¥h¦h¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¡A±N³o¨Ç¦Ñ§L¦C¬°¼Ä¹ï¤À¤l¡A¦Ñ§L±ß¦~¤]¥¼¯à¨ü¨ì·ÓÅU¡C¤º¦a«h¦³¥Á¶¡§ÓÄ@ªÌ¡A¦Ûµo²Õ´©w´Á±´µø¦Ñ§L¡A§Æ±æ¬°¥L­Ì¸Ñ¨M¥Í¬¡¤Wªº§xÃø¡A§ä¦^´LÄY¡C

¦Ñ§L¤l­Ý§ÓÄ@ªÌ¡R¹ï¤¤µØ¦³°^Äm³£À³·q¥õ

¡u§Ú¬O¦Ñ§Lªº¨à¤l¡A§Ú¥»¨­¤]¬O§ÓÄ@ªÌ¡C¡v¦Ñ§L¤ý¤åªº¨à¤l¤ý²M·ì»¡¡R¡u­º¥ý§Ú­Ì¬O¤¤µØ¨à¤kªº¤@¤À¤l¡AÄÒ¬£¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú­Ì¥u»{¦P¡A¤£ºÞ¬O­þ­ÓÄÒ¬£­þ­Ó¤H¡A¹ï¤¤µØ§@¥X°^Ämªº¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó·q¥õ¥L­Ì¡A³o¬O¤@­Ó¤Hªº¥»©Ê¡A¦³¤H»¡§Ú­Ì¬O¡y°ê(¥ÁÄÒ)¯»¡z¡A¦pªG³o»ò»¡¤]¥i¥H¡A§Ú­Ì¼ö·R°ê¥ÁÄÒ¡A¨Ã«D¼ö·R¥Lªº¿Wµô©M¤@ÄÒ¨î¡A¦Ó¬O·q­«¥L¦b§Ü¾Ô¾ú¥v¤W³oºØ½÷·×ªº¥\ÁZ¡A§Ú­Ì¬O·q¥õ³o¬q¾ú¥v¡C¡v¥L»¡¡A²{¦bªº°ê¥ÁÄÒ¤]¤£¬O¹L¥hªº°ê¥ÁÄÒ¡A¦Ó¬O¥xÆW¥Á¥Dªº¤@­Ó¤À¤l¡C

¤ý²M·ì©Ò¦bªº§ÓÄ@ªÌ²Õ´¡A¦¨­û¤À§G¦b¶³«n¡B¼sªFµ¥¦a¡C²`¦`ªº§ÓÄ@ªÌ­t³d·ÓÅUªø¾n²`¦`ªº6¦W°ê­x¦Ñ§L¡A¦b¸`°²¤é¤j®a³£·|±´±æ¥L­Ì¡A¦³§xÃø´NÀ°¦£¸Ñ¨M¡C¤ý²M·ì»¡¡A§ÓÄ@ªÌ§â¦Ñ§L·í§@¤÷¿Ë¬Ý«Ý¡A¡u¨S¦³±ø±ø®Ø®Ø¡A´N¬O¹ï¥L­Ì³Ì¤jªºÀ°§U¡v¡C

¹ï©ó¦Ñ§L­Ì¨Ó¨ì²`¦`ªº­ì¦]¡A¤ý²M·ìªí¥Ü¡A²`¦`¬O°ê»Ú¤Æ«°¥«¡A»P¼s¦è¡B·sæ³o¨Ç¦a¤è¤ñ¡A¤Hªº¯À½è©M«H®§¬Û¹ï¤ñ¸û¶}©ú©MºZ³q¡C¥L»¡¦³¨Ç§ÓÄ@ªÌ¥h«e­z¦a¤è§ä¦Ñ§L¡A§ø¥Á³£·|«ÜÅå³Y¡A¡u¥L¬O°ê¥ÁÄҤϰʬ£¡A§A­Ì«ç»ò·|¨Ó¬Ý³o¼Ëªº¤H¡v¡C¬Æ¦Ü¦³§ÓÄ@ªÌ³Q«üºK¬O¥xÆW¬£¨Óªº¯S°È¡A¡u´N¬O¨ì¤F²{¦b¡A¤H­ÌÁÙ¬O¦³³o¼Ëªº·Qªk¡v¡C

±´¦Ñ§L³Q·í¥xÆW¯S°È

¡u¥t¥~ÁÙ¦³§ó¥i©Èªº±¡úG¡v¡A¥L»¡¡A«Ü¦h§ÓÄ@ªÌ½¤s¶VÀ­§ä¨ì¦Ñ¤H¡A¬Ý¨ì¦Ñ¤H«Ü³h§x¡A¦³®É·|§â¨­¤W©Ò¦³ªº¿ú³£¯d¤U¨Ó¡A¦Ñ¤H®³¨ì¿ú«á¡A·P°Ê±o¯¸°_¨Ó®¶Áu°ª©I¡A¡u¥´­Ë°ê¥ÁÄÒ¡I¦@²£ÄÒ¸U·³¡I¡v¤ý²M·ì»¡¡A³o¬O«Ü´d«sªº¨Æ¡A¡u¥L(¦Ñ§L)´N¤£ª¾¹D¡A³o¿ú¬O¥Á¶¡ªº§ÓÄ@ªÌ¬Ù¦Y»ü¥Î¬Ù¤U¨Óµ¹¥Lªº¡AÁÙ¥H¬°¬O¬F©²¬£¤H¨Ó¬Ý¥Lªº¡v¡C

¤µ¦~¬O§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¡A¤ý²M·ìªí¥Ü¡A¹ï³o¨Ç§Ü¾Ô¦Ñ§L¡A¬F©²¨S¯S§O·ÓÅU¡A¤]¨S·P¨ü¨ì¬F©²¥ô¦ó®¦´f¡C¤Ï¦Ó¤¤¦@»â¾É¤Uªº¤K¸ô­x¡B·s¥|­x¦Ñ§L¡A¬F©²¨C¦~³£·|¬£¤@¨Ç¸g¶O¡A¦ý°ê­xªº¤@¦V¨S¦³¡C¥L»¡¡R¡u©x­û¤]¤£´±¨Ó¬Ý°ê­x¦Ñ§L¡A¦pªG²`¦`®Ñ°O¡B¥«ªø¤£¨Ó¬Ý¡A¨º»ò¤U­±ªº¤H(©x­û)³£¤£·|¨Ó¡A³£©È¼vÅT¦Û¤vªº¯Q¯½´U¡C¡v

§ó¦h­n»D
³Ó§Q¤é¤j¾\§L
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¡A¥_¨Ê¦¨¬°¥@¬ÉµJÂI¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡B¤Ò¤H´^ÄR´D¥H¤Î¤@²³°ê®a»â¾É¤H¡B¦U°ê¹Å»«±N¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó¡A°Ñ¥[¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§º[¥@¬É¤Ïªk... ¸Ô±¡
¤¤´ä¤j¾Ô¤µ¶}ªi  ´ä¶¤ªø¤£¼~½Ä¬ð  ¡u±æ¹B°Êºë¯«²H¤Æ¤¤´ä¥Ù¬Þ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªZĵ§Ù³Æ¡BÅKÄ涳õ¡A´N³s¶i¤J²y³õ¥ç­n¸g¹L¦p¡u¥X¹Ò¡v¯ëªº¦wÀË¡A¬°ªº¬O¤µ±ßÆf¥Øªº¡u¤¤´ä¤j¾Ô¡v¡C³o³õ¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁɤ£¶È¬O¤@³õ²yÁÉ¡A... ¸Ô±¡
´ä¶¤¥Ø¼Ð¡G¦³¤À¸¨³U
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¡u¤¤´ä¤@¾Ô¡v¡A¨â¶¤¥ç¥÷¥~»{¯u¡C¬Q¤é´ä¶¤±Ð½mª÷§P©[¡]Kim¡^©M¶¤ªø³¯°¶»¨©óÁÉ«e°OªÌ·|§ó¤@©Ú³zÅS¹ïµ¦¡C±©Kim±j½Õ¤£ºÞ¬O1¤À©Î3... ¸Ô±¡
²y³õ¦wÀ˦p¾÷³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j30¦~«eªº¡u¤­¤@¤E¤§§Ð¡v¡A­»´ä§@«È¥_¨Ê¥H2¡R1À»±Ñ¤¤°ê¡A¥O¥D¶¤®Ê¯Å¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¹Ú¸H¡Aµ²ªG³õ¥~µo¥ÍÄ̶áA³õ­±¥ç¤@«×¥¢±±¡C¬°§K¡u¤­¤@... ¸Ô±¡
¾Ç¥Á¸ê§U¤¤¾Ç¥ÍÅç¤ô ±M®a¼~¤£·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¹]¤ô­·ªi½¯©µ¦Ü¾Ç®Õ¡A¬F©²¼È®É¥u¬°980¶¡¥®¸X¶éÅç¤ô¡C¾Ç¥Á«ä¼é¬Q¤½¥¬¡u¤¤¾Ç¥Í¦ÛµoÅç¹]¤ô­p¹º¡v¡A¥Ñ¾Ç¥Á¥¸¸ê¬ù2¦Ü3¸U¤¸¡A¹w­p¥iÅç10... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250