¤j°¨³sÄò¨â¤é¶À®ü¤Ï­º¬Û
²b¿ï·ù¡R20¸U¤H°Ñ»P ­º¬Û¡G°ê¼y«e¥Ü«Â¤£·R°ê

[2015.08.30] µoªí
¬ï¤W¶À¦ç¥X®u¤Ï­º¬Û¶°·|ªº¦N¶©©Y¥Ü«ÂªÌ¬Q¦b¥«¤¤¤ß´°ÅRÆE¸ôÀR§¤µ¥­Ô«ü¥Ü¡A²{³õ¤@¤ù¶À®ü¡C¥D¿ì³æ¦ìºÙ¬Q¤é¦³20¸U¤H¤Wµó¡Aĵ¤è«h¦ô­p¬ù2¸U¡C
¦N¶©©Y¥Ü«ÂªÌÁ|°_­º¬Û¯Ç¦N¥¬¨v¹³¼Ð»yµP¡A«üºK¥L¬I¬F¥¢±Ñ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦b¦N¶©©Y¤¤¥¡¥«³õ»E¶°ªº¥Ü«ÂªÌ¤¤¡A¦³¤H¼µ°_¼g¤W¡uBersih¡v¡]¼ä²b¡^¦r¥yªº¶À³Ê¡C
¥Ü«Â¦æ¦C¤¤¥]¬A³o¦W¶À¦â³y«¬ªº¥tÃþ»jµï«L¡C¡]ªk·sªÀ¡^

°¨¨Ó¦è¨È3­Ó«°¥«¬Q¤é°_¤@³s¨â¤éÁ|¦æ¤Ï¬F©²¥Ü«Â¡A¼Æ¥H¸U­p¨­¬ï¶À¦çªº¤Ï¬F©²¤H¤hÅTÀ³¡u°®²b»P¤½¥­¿ïÁ|Áp·ù¡v(²b¿ï·ù)¸¹¥l¨«¤WµóÀY¡A­n¨D­º¬Û¯Ç¦N¥¬¤U¥x¡C¨ä¤¤¦b¦N¶©©Y¤H¼Æ³Ì¦h¡A¤j¹D¤W¤@¤ù¶À®ü¡A²b¿ï·ù«ü¦³20¸U¤H°Ñ»P¡Aĵ¤è«hºÙ¦³2.5¸U¤H¡A¹C¦æ¹Lµ{¤@ª½¤j­P©M¥­¶¶§Q¡A20¦h¤H¦]¬£¶À¦ç¤@«×³Q®·¡C¦Ü©ó¯Ç¦N¥¬¥ß³õ¨ÌµM±jµw¡A§åµû¹C¦æ¤H¤h¦b°ê®a¿W¥ß¤é«e¤i¦b¿W¥ß¼s³õÁ|¦æ¥Ü«Â¡A½èºÃ¨ä·R°ê¤ß¡u²LÁ¡®t«l¡v¡C

°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y©P¤é³sÄò²Ä2¤Ñ¦³¤Ï¬F©²¥Ü«Â¡A­n¨D±²¤J³g¦ÃÁà»Dªº­º¬Û¯Ç¦N¥¬¤U¥x¡C¼Æ¥H¤d­p¥Á²³³q®d¦bµó¤WÅS±J¡A¦­¤W³°Äòªð¦^¶°·|¦aÂI¿W¥ß¼s³õ¡Aĵ¹î¦bªþªñ§Ù³Æ¡C²M±á¦³¥Á²³°Û°êºq¡A¥ç¦³¤H°ª¥s¤f¸¹¡A­n¨DÄÀ©ñ¥¿ªA¦Dªº¤Ï¹ï¬£»â³S¡B«e°¨¨Ó¦è¨È°Æ­º¬Û¦wµØ¡C

µo°_¥Ü«Âªº°®²b»P¤½¥­¿ïÁ|Áp·ùªí¥Ü¡A26¦W¬ï¤W²b¿ï·ù¶À¦âT«òªº¥Ü«ÂªÌ¦b°¨¤»¥Ò©M¦¼¨Ó¦]¬°¬£µo¶À¦ç³Q®·¡A¨ä«áÀòÄÀ¡A§åµû·í§½¥ø¹Ï®£À~¡C©P¤@¤@¬O°¨¨Ó¦è¨È°ê¼y¤é¡A²b¿ï·ùªí¥Ü¶°·|±N«ùÄò¦Ü¤È©]12®É¡C

²b¿ï·ù(Bersih)¦b¦N¶©©Y¤Î±Cù¦{¨â®y¥D­n«°¥«¨È§È©M¥j®Êµo°_¥Ü«Â¡A¶°·|¦@¦³5¤j¶D¨D¡A¥]¬A°®²bªº¿ïÁ|¡B°®²bªº¬F©²¡Bµoªí²§¨£ªºÅv§Q¡B¾d©Tij·|¥Á¥D¡A¥H¤Î¬@±Ï°ê®a¸gÀÙ¡C°Ñ»P¶°·|ªº¶À¦ç¥Á²³±q¦­¤W8®É³°Äò©è¹F5­Ó¶°·|»E¶°ÂI¡A¹L«á©ó¤U¤È2®É¥ª¥k¯E¯E¿º¿º±q¤Q¤­¸O¡B¤¤¥¡ÃÀ³N§{¡B°ê®a²M¯u¦x¡B°¨¨Ó¨È»È¦æ¼s³õ¤Î¤Q¦X¼s³õ¡A¨B¦æ®¼¶i¿W¥ß¼s³õ¡C¶°·|ªÌªu³~°ª³Û¡u¤H¥Á±U°_¡A¯Ç¦N¥¬¤U¥x¡vµ¥¤f¸¹¡C

¤µ¦¸¥Ü«Â¦³¦h¦W¦W¤Ï¹ï¬£°Ñ»P¡A¥]¬A¤Ï¹ï¬£»â³S©ôªü¯÷²ï(²{¦b¥}ªº«e°Æ­º¬Û¦wµØ¤§©d)¡B³·Äõ×m¦{°È¤j¦Úªü¯÷±Óªü¨½©MÂb«°­º®u³¡ªøªL«a­^µ¥¡C²b¿ï·ù¥D®uº¿ÄR¨È¡E³¯ºÙ¡G¡u§Ú­Ì¤£¬O¨Ó³oùرÀ½¬F©²¡A¦Ó¬O¨Ó±À½³g»Gªº¬Fªv¨t²Î¡C§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò§ï­²Åé¨î©M¬Fªv¨î«×ªº¾Ô°«¡C¡v²b¿ï·ù«ü¦N¶©©Yªº¶°·|°ª®p´Á¦³20¸U¤H°Ñ¥[¡Aĵ¤èºÙ¶È¦³2.5¸U¤H¡Aª¾¦Wºô´C¡u·í¤µ¤j°¨¡v«h¦ôºâ¦³10¸U¤H¡C

°¨«¢¸¦º¸¨ì³õ ¤Ï¹ï¬£¡G¥¼§Ñ¹ï¤èªý¼¸¥Á¥D

¾Ú¥~´CÆ[¹î¡A¥Ü«ÂªÌ¥HµØ¸Ç©M¦L«×¸Ç¬°¥D¡A°õ¬F§Å²Îªº¥D­n¤ä«ù¨Ó·½¡B°ê¤º¤H¤f¦û¦h¼Æªº°¨¨Ó¸Ç¤ñ¨Ò°¾§C¡C

ªñ´Á¹ï§åµû¯Ç¦N¥¬¤£¿ò¾l¤Oªº«e­º¬Û°¨«¢¸¦º¸¦b³Ä±ß7®É¥b¥ª¥k»P©d¤l¨Ó¨ì¿W¥ß¼s³õ¡Aªu³~»P¶°·|°Ñ¥[ªÌ´¤¤â¡A¤£¤Ö¥Á²³¿E°Ê¨g³Û¡uBersih¡v¤f¸¹¡A¤Þ°_¤£¤ÖÄÌ°Ê¡C¤£¹L¥L¤@ª½¥u«O«ù·L¯º¡A¥u²³æ»¡¡u³o¬O¤H¥Áªº¤O¶q¡v¡A³r¯d¬ù15¤ÀÄÁ«á¦b«OÅß¾ÖÅ@¤UÂ÷¶}¡C¦³»P¥L´¤¤âªº¤Ï¹ï¬£¤H¥Á¤½¥¿ÄÒ°Æ¥D®u½²²K±jºÙ¡A·P¿E°¨«¢¸¦º¸¨ì³õ¤ä«ù¡A¦ý±j½Õ¸ÓÄÒ¤£·|§Ñ°O¡A¤µ®É¤µ¤éªº°ÝÃD¦³³¡¤À¬O·½©ó¹ï¤è«Ø¥ßªº¨t²Î«ÊÂê¥Á¥DªÅ¶¡¡C¬ã¨s¤j°¨¬Fªvªº«°¤j¾ÇªÌ³Í´µ¸û¦­«e¥ç¦V¥»³ø«ü¥X¡A§Å²Îªº³g»Gª§Ä³ÅÜ¥»¥[¼F¡A¥¿¬O±q°¨«¢¸¦º¸®É¥N¶}©l¡C

ĵ¤è¦b©ú¤ÑÁ|¦æ¼y¯¬¿W¥ß¤é¬¡°Êªº¿W¥ß¼s³õ¥~ÄY°}¥H«Ý¡A²b¿ï·ù«hºÙ»P·í§½¦³Àq«´¡A¥u­n¥Ü«ÂªÌ¤£¹Hªk¡B¤£¶i¤J¿W¥ß¼s³õ½d³ò¡Aĵ¤è«K¤£·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¯Ç¦N¥¬¬Q¤é½èºÃ¹C¦æ¿ï¾Ü¦b¿W¥ß¤é(31¤é)«e¤iÁ|¦æ¡A«ü¥¦¤£À³¦¨¬°µoªí¬Fªv²§Ä³ªº³õ¦X¡C¥L¦b§Å²Î¤ä³¡¤j·|¤W§åµû¹C¦æ¥D¿ìªÌ©M°Ñ¥[ªÌ¹D¡G¡u¥L­Ì¤£©ú¥Õ¶Ü¡H¥L­Ì¦b·R°ê±¡¾Þ©M¹ï¯ª°ê¤g¦aªº·R¬O§_²LÁ¡©M®t«l¡H¥L­Ì¤£©ú¥Õ°ê®a¬O§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ°«¤h¥H¦å»P¦½«Ø¥ßªº¶Ü¡H¡v¥L¤S»¡¡A¤Ï¹ï¬£¡u²@¤£¬Ã±¤«e¤H¬°¿W¥ß¬y¦å©M¾Ä°«ªººë¯«©M»ù­È¡A¥O°ê®a»X²Û¡v¡C

¤µ¦¸¬O²b¿ï·ù¦b2006³Ð¥ß¥H¨Ó²Ä¥|¦¸µo°Ê¥þ°ê¥Ü«Â¡A§Üij¬F©²±²¤J³g»GÁà»D¡A¦Ü©ó³o¤@¦¸ªºµJÂI«h¸¨¦b¯Ç¦N¥¬¨­¤W¡C¥Ñ¯Ç¦N¥¬¦Û¤v¥X¥ô¥D®uªº°ê®a¥DÅv°òª÷¡u¤@°¨µo®i¤½¥q¡v(1MDB)±b¥Ø²V¶Ã©M¶Å¥x°ª¿v¡A7¤ë³Q¡mµØº¸µó¤é³ø¡n´¦µo1MDBÃhºÃ¦³ªñ7»õ¬ü¤¸¸êª÷¬y¤J¯Ç¦N¥¬ªº­Ó¤H»È¦æ¤á¤f¡AIJµo·s¤@ªiªº¤Ï³gª§Ä³¡C

¯Ç¦N¥¬ÀH«á§@¥X³s¦êÁ|°Ê¡A·S¨Ó¥´À£½Õ¬dªº½èºÃ¡A§ó¤£±¤­²°£¤½¶}»P¦Û¤v°Û¤Ï½Õªº°Æ¤â¼}¤×¤Bµ¥¦h¦W¥D­n©x­û¡A±È°_­«¤j¬Fªv­·ªi¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¤µ¤ÈÀÀ¦Ê¸U¤H¥Ü«Â ¥]³ò°ê·|«P¼o¦w«Oªk
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¦³²Õ´¸¹¥l30¤é¥þ°ê¦Ê¸U¤H¥Ü«Â©M¹C¦æ¡A§Üij­º¬Û¦w­¿®Ê¤Tªº¬FÅv±j±À¦w«Oªk¡A¹w­p±N¦³10¸U¤H¥]³ò°ê·|©M­º¬Û©xªó¡A­n¨D¼o°£¦w«Oªk¥H... ¸Ô±¡
§JªL¹y±ý¦¬´ÂÂA¿úºt»¡ §Æ©Ô²ú»â¾É°ê°È°|¼â§N¤ô
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¶Ç´Cªñ¤é´¦ÅS¡A«eÁ`²Î§JªL¹yºX¤Uªº§JªL¹y°òª÷¡A´¿µo¹q¶l¤©©d¤l¡B®É¥ô°ê°È­ë§Æ©Ô²ú»â¾Éªº°ê°È°|¡A¬d¸ß§JªL¹y¯à§_¦¬¨ú³ø¹S¡A¨ì´ÂÂA¤Î­è... ¸Ô±¡
Ãø¥Á©ê¤k½æµ§Áȼö²\
±Ô§Q¨È¤@¦WÃø¥Á¤÷¿Ë¤@Ãä±N¼ôºÎ¤k¨àÀÁ¦bªÓ¤W¡B¤@Ãä¦b¾¤¤Ú¹àµóÀY½æµ§¬°¥Íªº·Ó¤ù¡Aªñ¤é¦bªÀ¥æºôµ¸ºÆ¶Ç¡A³o¦W¯«±¡´d±­¡B¨¯­W¨D¥Íªº¤÷¿Ë²`²`¥´°Êºô¥Á¡A¦bµu... ¸Ô±¡
¶ø¦a§Q¦A´¦³f¨®¤H³D®×
¶ø¦a§Q¦A´¦µo³f¨®¤H³D®×¡C·í§½¦b¾Fªñ¼w°êÃä¹ÒºI°±¤@½ø³f¨®«á¡A¦b³f¤æ¤ºµo²{26¦W¨Ó¦Û±Ô§Q¨È¡Bªü´I¦½©M©s¥[©Ôªº¤H³D¡A·í¤¤3¦W¨àµ£¨­Å骬úGÄY­«¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¡uºû°ò¸Ñ±K¡v©l³Ð¤Hªü®á©_ªñ¤é¨ü³X®É³zÅS¡A¬ü°ê¡u¨«¨Ð¯S¤u¡v´µ¿Õµn«e¦~©ÜÅS°ê¦w§½¡]NSA¡^ªººÊ±±­p¹º«á¡A¬O¥L¥s´µ¿Õµn°k¥h«Xù´µ¡A§O¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250