¡m¯Ã®É¡n¡GµØ«P¬ü»ºªð¥O­p¹º§Ì ©ÎÄâ¤j¶q¾÷±K´M§È ±M®a¡G¥i¦¨±¡³ø®Ö¼u

[2015.08.05] µoªí
¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¥O§¹¦¨¦b¬ü°ê¥[¦{¤ºµØ¹F¤s¯ß¤s¸}¤U¤pÂí¿c¦Ì´µ¡]Loomis¡^ªº»¨¦v¡]¹Ï¡^¡A»ù­È250¸U¬ü¤¸¡C»¨¦v«Ø¿v­±¿n¬ù7800¥­¤è§`¡A¥O§¹¦¨¥H¤Æ¦W¡u¤ý¸Û¡v¤Î¨ä©d¦W¸q©ó2013¦~9¤ë¶R¤U¡C¡]ºô¤W¼¼¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e°Æ¥D®u­Ý¤¤¥¡²Î¾Ô³¡«e³¡ªø¥O­p¹ºªº§Ì§Ì¥O§¹¦¨¡A¥¿©~¦í¦b¬ü°ê¬Y­Ó¯µ±Kªº¦a¤è¡C¾Ú¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¬ü°ê©x­û³zÅS¡A¤¤°ê­n¨D¬ü¤è»ºªð¥O§¹¦¨¡A¦ý¬ü¤è¨Ã¥¼·Ó¿ì¡C¦Ó§@¬°¤¤¥¡¿ì¤½ÆU«e¥D¥ô¥O­p¹ºªº§Ì§Ì¡A¥O§¹¦¨¾ÚºÙ´x´¤¤j¶qÄÒ©M°ê®a®Ö¤ß¾÷±K¡C±M®aºÙ¡A¥O§¹¦¨±NÄ~Äòº¢¯d¬ü°ê¡A¦ý¥L¥¼¥²´±¤j¸vªnÅS¤â¤¤´x´¤ªº¾÷±K¸ê®Æ¡A¥O§¹¦¨¤@¥¹Àò±o¬ü°ê¬Fªv§ÈÅ@¡A©Î±N³y¦¨¤¤¦@«Ø¬F66¦~¨Ó³Ì¤jªº±¡³ø·l¥¢¡C

©ú³ø°OªÌ

¥O§¹¦¨¥[¦{»¨¦v 250¸U¬ü¤¸¶R¤J

´¿¬O«e°ê®a¥D®u­JÀAÀܤ߸¡ªº¥O­p¹º¸¨°¨«á¡A¤W¤ë20¤é³Q¶}°£¤¤¦@ÄÒÄy¡B¬F©²¤½Â¾¨Ã²¾¥æ¥qªk¡A¨ä¸oª¬¤§¤@¬O¡u¹H¬ö¹HªkÀò¨úÄÒ©M°ê®a¤j¶q®Ö¤ß¾÷±K¡v¡A¥~¶Ç¥O­p¹º¨pµs2700¥÷¤¤¿ì¾÷±K¤å¥ó¥æ­M§Ì°½±a¥X¹Ò¡C¬Q¤é¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Î¤º¦a°]·s¶Ç´C§¡«ü¥O§¹¦¨¦p¤µ¨­¦b¬ü°ê¡A©Î¤w¦V¬ü¤è´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡A¨Ã¾Ú«H¤â¤¤´x´¤¤F¤j¶qÄÒ©M°ê®aªº¾÷±K§÷®Æ¡C

°]·s¶Ç´C«ü56·³ªº¥_¨Ê°Ó¤H¥O§¹¦¨©ó¥h¦~¬î¤Ñ¥¢ÂÜ¡A¶Ç»D«ü¥L»P¨ä¤G­ô¥O¬Fµ¦¤§¤l¥Oª°¼C¤@¦P¥X¨«¬ü°ê¡C¦p¤µ¡A¥O§¹¦¨¦b¬ü°êªº»¨¦v¤w³Q½T»{¡A¨ä¦ì¸m¦b¥[¦{¤ºµØ¹F¤s¯ß¸}¤U¤pÂí¿c¦Ì´µ(Loomis)¡A³o®y»¨¦v¦û¦a2.5­^¯a¡B«Ø¿v­±¿n725¥­¤è¦Ì(¬ù7800¥­¤è§`)¡C¥O§¹¦¨¥H¤Æ¦W¡u¤ý¸Û¡v¤Î¨ä©dªº¦W¸q©ó2013¦~9¤ë¥H250¸U¬ü¤¸(¹O1900¸U´ä¤¸)¶R¤U¸Ó»¨¦v¡C

¯Ã®É¡G¾F©~ºÙ»P¥L¥æ¤FªB¤Í

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n´©¤Þ¥O§¹¦¨ªº¾F©~¹p¡D°¨¯S´Ë(Ray Matteson)ºÙ¡A¥L»P©d¤l«Ü§Ö´N»P¹j¾À³o¹ï¤Ò©d¥æ¤FªB¤Í¡A³o¹ï¤Ò©d¦Û§Ú¤¶²Ð¥sJason¤ÎJane Wang¡C°¨¯S´Ë¤Ò°ü¦Ü¤Ö3¦¸ÁܽХL­Ì¨ì®a¤¤¦Y¶º©Î³Ü¶¼«~¡C°¨¯S´Ë»¡¡A¥L©M¥t¤@¦W¦b¿c¦Ì´µ¨£¹LJason Wangªº¤HÃÒ¹ê¡AJason Wang»P¥O§¹¦¨¬O¦P¤@¤H¡C¦ý¥L­Ì¨â¤H³£¨S¦³§â¥¡µø«e¥D«ù¤H§õ¥­(¥O©d)ªº·Ó¤ù»{§@¬O¦ÛºÙJane Wangªº¤k¤l¡C¥O§¹¦¨·|µ¹¹j¾À¾F©~µoµu«H¡A¥Lªº­^»y¤£¦n¡A¬G±`¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹¡C°¨¯S´Ë«ü³Ìªñ¤@¦¸Ápô¥O§¹¦¨¬O¦b5¤ë¡C

³ø¹D¤Þ­z´X­Ó¥¼¨ã¦Wªº¬ü°ê©x­ûªí¥Ü¡A³Ìªñ´X­Ó¤ë¡A¤¤°ê¬F©²¤@ª½¦V¶ø¤Ú°¨¬F©²¬IÀ£¡A­n¨D»ºªð¥O§¹¦¨¡C´X¦W©x­ûÃÒ¹ê¥O§¹¦¨¨­¦b¬ü°ê¡A¦ý¥L­Ì¤£Ä@¤½¶}ªí¥Ü¥O§¹¦¨¬O§_¤w¸g¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¡A¤]¨S¦³³zÅS¥Lªº¨ãÅé¤U¸¨¡C³ø¹D«üºI¦Ü¥Ø«e¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²¨S¦³¦P·N¥_¨Ê¹ï¥O§¹¦¨ªº»ºªð­n¨D¡A¦Ó¥O§¹¦¨¦³¥i¯à«qÅÜ¡A¦]¨ä¤â¤¤´x´¤ªº¾÷±K±¡³ø¡A¥L±N¥i¯à¦¨¬°¤¤¦@«Ø¬F«á³Ì¨ã¯}Ãa¤Oªº«q°kªÌ¡C

¤º¦a¾ÇªÌ®Æ¥O§¹¦¨±NÄò¯d¬ü°ê

¤º¦aµÛ¦W¾ÇªÌ³¹¥ß¤Z¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¬Û«H¥O§¹¦¨¤â¤¤½T¹ê¦³¤j¶q®Ö¤ß¾÷±K±¡³ø¡C¡u³o­n¬Ý³Ì«á¹ï¥O­p¹ºªº³B²z±¡úG¡A¥O§¹¦¨¤âùتº±¡³ø¡A²{¦bÁÙ¬O«ÂÄ઺®Ö¼u¡C¡v¥L«ü¥O­p¹º¥Ø«e¶È³Q«ü¡u¹H¬ö¹HªkÀò¨úÄÒ©M°ê®a¤j¶q®Ö¤ß¾÷±K¡v¡A¦pªG³o¨Ç¸ê®Æ¤wÂಾ¨ì¥O§¹¦¨¤â¤¤¨ÃªnÅS¥X¨Óªº¸Ü¡A¨ºµ¥©ó¥O§¹¦¨§â¸ò¤¤¦@³Õ«Ùªº«á¸ô¤]Â_¤F¡C³¹¥ß¤Z»¡¡R¡u¥L²{¦bÀ³¤£´±¤]¤£·|¤½¥¬¡A¤£©ñ¥X¨Ó¤~¦³«Â¯Ùªº»ù­È¡A±¡³ø®Ö¼u©ñ¥X¤F¡A¨º´N¬O¼o¼V¤F¡C¡v

³¹¥ß¤Z¤S«ü¥X¡A¥O§¹¦¨À³¸Ó·|Ä~Äòº¢¯d¬ü°ê¡A¦]¨ä¨­¤À¬O°Ó¤H¡A¥B¤â´¤¾÷±K±¡³ø¡A¬ü°ê¬F©²¤£·|©ñ±ó³oµ§¥¨¤jªº±¡³ø°]´I¡C¡u¬ü°ê¨S¦³§â±¡³ø¯d¤U¡B§â¤H»º°e¦^¥hªº¥ý¨Ò¡C¡v¥L»¡¡A¦pªG¥O§¹¦¨»P¬ü¤è¦X§@¡A¨º±N¬O¤¤¦@«Ø¬F«á³Ì¤jªº±¡³ø·l¥¢¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡uª£¹q±è¡v¦A²{§èÄêBB¨®½ü ¾÷¹q¸p¡G¯A¤£·í¨Ï¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~©P¤é»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õ¦³§ß¤â¹q±èºÃ²Õ¥óÃP²æµo¥Í¡uª£¹q±è¡v¨Æ¬G«á¡A»â¶×ºX¤Uªº¤j®H¤Ó©M¼s³õ¬Q¤é¥çµo¥Í§ß¤â¹q±è¡u§èÄê¡vÀ¦¨à¨®¨®½ü·N¥~¡C¤@... ¸Ô±¡
«ß®v¡GDSCÅU«È¨ÑÀ³°Ó°l¼Æ´ù¯í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«¬³sÂê®a¹q®aÍ諾¾P©±¡uDSC¼wº¸´µ¡v«e¤é¬ðµMµ²·~¡A¨ü¼vÅT¥]¬A­û¤u¡B¤w¥I­qª÷©Î³f´ÚÅU«È¤Î¨Ñ³f°Ó¹O1400¤H¡A¯A¤Îª÷ÃB¶W¹L¼Æ¤d¸U¤¸... ¸Ô±¡
­û¤u¥¸¹µ¥DµL¨} ºÃ¬G·N¡u¨«Â³¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jDSC¼wº¸´µ«e¤é¬ðµM¥þ½uµ²·~¡A¹O400¦W­û¤u¥¢·~¡A¨ä¤¤ªñ200¤H¬Q¥X®u¤uÁp·|Á|¿ìªº­û¤u¤j·|°Ó°Q¹ïµ¦¡A¦³­û¤u«üºK¦ÑÁó¬ðµMµ²·~Â÷¶}¡u... ¸Ô±¡
­»´ä¥J¤À©±³Î»ù²M³f ºÃ©è¤í¯²
¡i©ú³ø±M°T¡jDSC­»´ä¥J¤À©±¤W¤ë§À¦]©ì¤í·~¥D¯²ª÷¤w³Q°õ¹F¦O¾n¦u¡A¬Q§ó«Å¥¬³f«~¤j´î»ù²M³f©è¶Å¡A¥¼ª¾¬O½Ö¤H¦w±Æ¡C©±¤º¨ì³B±i¶K¡u¥þ·s¹q¾¹·Ó»ù7§é¡A... ¸Ô±¡
´ä¤H­¹®ç¶é¾÷³õ¬x·ç¬Ã¤¤©Û  ¼W13¤H¤¤¬r      °ª¥Ã¤å¡R¦³­ì¦]ÃhºÃ¥Í²£¨ü¦Ã¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¡u¬x·ç¬Ã¡v¤T¤åªv­·ªi·UÂX·U¤j¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q±ß¤½¥¬¡A¦Aµo²{13¤H­¹¡u¬x·ç¬Ã¡v¤T¤åªv«áºÃ­¹ª«¤¤¬r¡A²Ö­p¤¤©ÛªÌ¼W¦Ü59¤H¡C·s¤¤©Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250