ºô¤Wª[µø¤k©Ê³Q°±¹ê²ß 13¤ú¬ì¥Í¦h¤H¤w·í¤úÂå

[2015.07.11] µoªí
¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç²o¯Aºô¤W«_¥Ç¤k©Ê¨¥½×¨Æ¥óªº¸Ó®Õ¤ú¬ì¨t¾Ç¥Í¡M¨ä¤¤³\¦h¤H¤w¸g³V±o¤úÂ徦ì¡C

(«¢§Qªk§J´µ10¤é¥[·sªÀ¹q)¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¤@¦W«ß®v»¡¡M²o¯Aºô¤W«_¥Ç¤k©Ê¨¥½×¨Æ¥óªº¸Ó®Õ¤ú¬ì¨t¾Ç¥Í¡M¨ä¤¤³\¦h¤H¤w¸g³V±o¤úÂ徦ì¡C

´ì¤ÓµØ«ß®v¤à±ö¨½(Sally Gomery)¨ü¹µ©ó¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¡M¦V®Õ¤è´NÁy®Ñ¸s²Õ¨¥½×¨Æ¥ó´£¨Ñªk«ß·N¨£¡M¦o©Úµ´³zÅS¡M13¦W¨k¥Í²¦·~«á¡M¦³¦h¤Ö¤H¤w¦b±M·~»â°ì´N¾¡C

¤à±ö¨½¦b¹q¶l¤¤»¡¡R¡u¤j¾Ç¤wÀò§iª¾¡M¸ÓÁy®Ñ²Õ³\¦h¦¨­û¤w¨ü¹µ¬°¤úÂå¡M¨º¬O»Ý»âµP·ÓªºÂ¾°È¡C¨´¤µ¬°¤î¡M¥u¦³¤@­ÓµP·Ó§½Ápô¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¡M´M¨D¤@¦W¾Ç¥Í«H®§¡M³o¤H¬O¸ÓÁy®Ñ²Õ¦¨­û¡C¡v¤à±ö¨½«ü¡M¦o¤£·|¶i¤@¨B½Í½×¡M¦]¬°¤j¾Ç¦³³d¥ô«OÅ@¾Ç¥ÍÁô¨p¡C

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¦b±µÀò¤@¦W¤k¥Í§ë¶D«á¡M¤µ¦~1¤ë«Å¥¬¡M°±¤î13¦W¨k¥ÍÁ{þH¹ê²ß¡M³o¨Ç¾Ç¥ÍÄÝ©ó¤@­ÓÁy®Ñ¸s²Õ¡M¦bºô¤W±i¶K²o¯A©Êª[µø»P©Ê¼É¤Oªº¨¥½×¡C¦b¨º¤§«á¡M¯A¨Æ¾Ç¥Í±µ¨ü­×´_¦¡¥¿¸qºÞ±Ðµ{§Ç¡M¨Ã¦b¾Ç¦~µ²§ô«e¹F¨ì¾Ç¬ì«ü©wªºÁ{þH­n¨D¦Ó¦p´Á²¦·~¡C

¨Æ¥óÃn¥ú«á¡M¦w¬Ù¤úÂåµoµP¾÷ºcµù¥U©x»¡¡M¥L­n¨DÀò±o¯A®×¾Ç¥Íªº©m¦W¡C¦w¬Ù¬Ó®a¤úÂå¾Ç·|(Royal College of Dental Surgeons of Ontario)µù¥U¥D¥ô¶O¥±®æ©Ô¼w(Irwin Fefergrad)»¡¡M¦pªG³o¨Ç¾Ç¥Í­n¦b¦w¬Ù¥Ó½ÐµP·Ó¡M¾Ç·|±NÄY®æ½è¸ß¥L­Ì¡C

°ò©óÁô¨p²z¥Ñ¡M¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç©Úµ´¨º­Ó­n¨D¡C¦ý¶O¥±®æ©Ô¼w»¡¡M¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¨Æ¥ó¡Mª½±µ«P¨Ï¦w¬ÙºÊºÞ¾÷ºc¡M¦bµP·Ó¥Ó½Ðµ{§Ç¤¤¼W¥[¤@­Ó·s°ÝÃD¡C¥L»¡¡M·sªí®æ²{¦b¸ß°Ý¥Ó½Ð¤H¡M¥L­Ì¦b¤j¾Ç´Á¶¡¦³µL¾D¨ü§ë¶D¡N¬ã°T©Î½Õ¬d¡C

¶O¥±®æ©Ô¼w¤£Ä@³zÅS¡M¦w¬Ù¤úÂåµP·Ó¾÷ºc¡M¦³µLÁpô¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¡M­n¨DÀò¨ú¥ô¦ó¥Ó½Ð¤Hªº¶i¤@¨B¸ê®Æ¡C

´µ°ª¨F¬Ù¤úÂåºÞ²z§½(Provincial Dental Board of Nova Scotia)¥ç¦b3¤ë«Å¥¬·s¬Fµ¦¡MÀ³¹ï¹Fº¸»¨´µ¨Æ¥ó¡C¦ý¸Ó§½©Úµ´³zÅS¡M¦³µL¬d¸ß¥ô¦ó¥Ó½Ð¤H¯A¤Î¹Fº¸»¨´µÁy®Ñ¨Æ¥ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
»í¬ÙÅå²{¤ôªG¨ý¤j³Â³n¿}
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù©Ô¥Ëº¸¥«¡]Laval¡^ĵ¤èµo¥Xĵ§i¡M¥L­Ìµo²{ºU¤J¤j³Â¦¨¤Àªº¤ôªG¤f¨ý¤pºµ³n¿}¡]gummy bear¡^¡Cĵ¤è¦b½Õ¬d­Ó®×¡M§Æ±æ¤½²³... ¸Ô±¡
¬°¤½Âû¸Ë¸qªÏ
¥d¥[§Q¤j¾Ç¬ã¨s¤H­û¡M¥H3D¥´¦L§Þ³N¡M¬°¤@°¦¦]­á¶Ë¥¢¥hÂù¸}ªº¤½Âû¡M¦¨¥\»s¦¨¤H¤uÂû¤ö¡C¹Ï¬°Ã~ÂåÃľǨtªº¤¦¥§º¸ÃeÂå¥Í¡]Dr. Daniel Pan... ¸Ô±¡
°ªÀɹs°â©±´é²{ »¨«È¦ó¨Ó·S¤H·T
¡]º¡¦a¥i10¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ªÀɹs°â©±¦p«B«á¬Kµ«´é²{¥[®³¤j¡M¦ý¹s°âÅU°Ý¾÷ºcTrendexĵ§i¡M¨º·|¤Þ­P¦æ·~¤£´º®ð¡M¦]¬°¤Ó¦h°Ó¤áÄv³v¤Ó¤Ö¶R®a¡C ... ¸Ô±¡
¶l¥]¬µ¼u±Mŧ¿ìÂ÷±B®×«ß®v ¥þ°ê®a®x«ß®v±Ä«OÅ@±¹¬I
¡]¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@«ß®v¦æ¶l¥]Ãz¬µ®×¡M¤ÞÃz¥þ°ê®a®x«ß®v¼öij¡M­«·sµû¦ô±¹¬I«OÅ@¦Û¤v¡M¨¾½dÃþ¦ü¨Æ¥ó¡M¤@¦W¨k¤lµo°Ê¶l¥]§ðÀ»¡MºÃÂê©w©Ò¦³¯A... ¸Ô±¡
¤kµ£¤¤ºj¤` ¥À­ú¨Dµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤Ñ¤U¤È¦b¦h¥«¦è¥_°Ï¤¤ºj¤£ªvªº14·³¤kµ£¥À¿Ë¬Q¤é¤½¶}­ú¶D¡A¥²¶·´N¤k¨à¬°¦ó·|µL¶d³à¥Í±o¨ìµª®×¡C ¤¤ºj¦º¤`ªº¬O14·³¤kµ£Ã¹µ·¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250