¥xÆW¹ÐÃz¡A¼Ö·¥¥Í´d¡I

[2015.07.10] µoªí
«n¤è®Ò¡R¥xÆW³o¦¸µo¥Í¤F¦h¹F500¤H¿N¶Ëªº¤K¥P¼Ö¶é¹ÐÃzºG®×¡A¨ä¹ê¤wÅã¥Ü¤F¥xÆW§¹¥þ¨S¦³¨gÅwºÞ²z¡C ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¦è¤è±q1970¦~¥N°_¹ª§j¡u¥Í¬¡¥@¬É¡vªº¸Ñ©ñ¡A©ó¬O¦UºØÅw¼Öªººt°Û¬£¹ï¡B»RÁЬ£¹ï¿³°_¡A¨ì¤Fªñ¦~¡A¨ü¨ì¦L«×±m¦â¸`ªº¼vÅT¡A¤S§â¤­ÃC¤»¦âªº±m±a±m¯È©M±m¯»±a¤F¶i¨Ó¡A¦UºØ¤j«¬ªº¦PÅw¸`¥Ø¡A¤@©w­n·d±o¦â±mÄ}¯É¡A¤~¥i¥HŨ¦«¥X¶°Åé¨gÅwªº®ðª^¡C¨º´N¬O³qºÙªº¡u±m¦â¬£¹ï¡v¡A¥¦¤S¥s°µ¡u±m¦â­w¡v¡A³oºØ¨gÅw¸`¥Ø¤w¦¨¤F¤@ºØ¶°Åé®ø¶O¡B¤@ºØ®É©|¡C

¥xÆW©M¦h¼Æ¨È¬w°ê®a¬Û¦P¡A¥H«e³£¬Û·í¦Û§ÚÀ£§í¡AÁa¨Ï°Ñ¥[Åw¼Ö¬¡°Ê¡A¤]¦h¥b¥u¬O®ÇÆ[¡A¤£·|¥[¤J¨gÅw¡C¦ý³oºØ¦Û§Ú§í¨îªº¤å¤Æ²ßºD¡Aªñ¦~¨Ó¤wº¥º¥¥´¯}¡A¯S§O¬O¦~»´¥@¥N¡A¨ü¨ì·sªºÅw¼Ö¤å¤Æ¼vÅT¡A¥L©M¦o­Ì¤w³ßÅw°Ñ¥[¦UºØÅw¼Ö¬£¹ï¡A©M¤H¸s¤@°_¤SÂ\¤S·nªº¸òþÓ¨gÅw¡C

¹ï©ó³oºØ¨gÅw¤å¤Æ¡A¤H­Ì«ÜÃø¥[¥H¤Ï¹ï¡A¦]¬°¾A·íªº¨gÅw¡A¤D¬O¦n¨Æ¡C¦ý¹ï©ó³oºØ¨gÅw¬¡°Ê¡A«o¤]¤£¯à¨S¦³¤@ÂIĵ±§¡R

(¤@)«C¦~¤Hªº¨gÅw¡A¤@¸s¤H¶°¦X¦b¤@°_¡A¥L­Ì¤D¬O«D±`²§½è´²º©ªº¸s²³¡C³oºØ¸s²³¶°¦X¨ì¤F¤@°_¡A¥L­Ì¥u¬O°l¨D¨gÅwªº·¥¤j¤Æ¡A°£¤F¨gÅw¥~¡A¥L­Ì¹ï³o­Ó¬¡°Ê¨ä¥Lªº¦]¯À³£¤£¥[²z¸B¡A´X¤d¤HÀ½¦b¤@°_¡A·|¤£·|¦³¦MÀI¡H·|¤£·|µo¥Í·N¥~¡H¥L­Ì³£µL·vÅU¤Î¡C¥L­Ì°£¤F¦V«eÀ½¡B¦V°ª³BÀ½¤§¥~¡A¤£¥i¯àÅU¤Î¨ä¥L¡A¥L­Ì¬Oª¼¥Øªº¸s²³¡C

¥xÆW¦b¨gÅwºÞ²z¤W¯à¤O·¥®t

(¤G)¨gÅwªº¸s²³¬Oª¼¥Øªº¡A³o®É­Ô´N¥²¶·¦³¤H«O«ùĵ¿ô¡A¯S§O¬O¸`¥Ø¥D«ù¤H³Ì¬°­«­n¡A¥L­n¦³®Äªº±±¨î¸`¥Ø¸`«µ¡A¤£¯àÅý¸s²³Àb¹LÀY¡A²{³õªºÁn¥ú¤Æ¹q­n¾A·íºÞ±±¡A­n¦³ÄµÄ±¤§¤ß¡A¦pªG¦³¤F±¡úG¡A¥L¥²¶·´£«e¤î¦í¡F¦pªGµo¥Í¤F¦MÃø¡A¥L­n¥ß¨è¤ÏÀ³¡C·N«ä¬O»¡¥D¿ìªÌ¤@©w­n¦³¦M¾÷·NÃÑ¡A¤]¯à¦M¾÷ºÞ²z¡C

¤£¹L¥xÆW¦b¨gÅwºÞ²z¤W«o¯à¤O·¥®t¡C¨gÅw¦¡ªº¬£¹ï¡A¤D¬O¥xÆWªº·s¿³¬¡°Ê¡Aªñ¦~¨Ó¦b¥xÆW¬Û·í²±¦æ¡A¤]¥X¤F±Mªù·d³oºØ¬¡°Êªº¤½¥q¡A¥¦­Ì¦b¦U¦a©Ó¥]®T¼Ö¬¡°Ê¡A¥~°ê¦³¤°»ò¬¡°Ê§ÎºA¥xÆW¥ß¨è·Ó§Û¡A¦ý³oºØ¤½¥q´¶¹M¤£¬O«Ü¤j«Ü±M·~ªº¤½¥q¡A¥¦­Ì¹ïª£¼ö¬¡°Ê«Ü¦³¥»»â¡A¦ý¹ï¤@­Ó¤j«¬¬¡°ÊªººÞ²z«o³]³Æ¯à¤O³£¤£¨¬¡C¥H«e´N¥X¤F³\¦hª¬úG¡A¦ý¤j®a¤]µLĵı¡A²×©ó¦b6¤ë27¤éµo¥Í¤F¬¡°Ê¹ÐÃz¥¢¤õ¡Bªñ500¤H³Q¤õ¿N¶ËªººG®×¡C¥¦ªº¶Ë®`³W¼Ò¬O¨È¬w³Ì¤j¡I¥¦´N¬O¡u·s¥_¥«¤K¥P¼Ö¶é¹ÐÃz¥¢¤õºG®×¡v¡I

·í¤Ñ·s¥_¥«¾aªñ®üÃ䪺¤K¥P¼Ö¶é¡A§â³õ¦a¥X¯²µ¹¤@­Ó¬¡°Ê¤½¥q¿ì±m¦â­w¡C´X¤d¤H¦b³oùØÀHþÓ­µÅT­µ¼ÖÂ\°Ê´M¼Ö¡A¥D¿ì³æ¦ì¬°¤Fª£¼ö¨gÅw®ðª^¡A¦b¹Lµ{¤¤¤£Â_¬£¤H¥Î¼»¯»¾÷¼QÅx¤­ÃC¤»¦âªº¯»¥½¡A¨Ï±o¤H¸sÀb¨ì¤F³Ì°ªÂI¡C

¦ý¤H­ÌÀ³ª¾¹D¡AµL½×¿÷¤ì¼tªº¤ì¦Ç¡BÄѯ»¼t©Î¿}¼tªº¯»¹Ð¡A¬Æ¦Ü¥´¿iª÷Äݪºª÷ÄݦǡA¥¦­Ì³£¦³Ãz¬µªº¥i¯à¡C·í¤Ñ¼QÅxªº±m¦â¥É¦Ì¾ý¯»¡A·í¿@«×¤Ó°ª¡A¤@¸I¨ì¤õ¬P¡A¥¦´N·|³QÂI¤õÃz¬µ¡C®L¤Ñ®üÃ䪺Åw¼Ö­w¡A¤j®a³£¬ï±o«Ü¤Ö¡A¯»¹Ð¤@Ãz¬µ¥¢¤õ¡A¥Ö½§´N¥ß¨è¼ÉÅS¦b¤õµKùØ¡A¸s²³´Nµ¥©ó¥ß¨è±¼¶i¤F¤õµK¦aº»¡C³\¦h¤Hªº¥Ö½§³Q¿N±o¾ã¤ù­é¸¨¡A³\¦h¤Hªº¸}©³ªO¤]²æ¸¨¡A²{³õ¤@¤ù«s¸¹¡C¸g¹L¤@°}²V¶Ãªº·m±Ï¡A³Ì«á½T©wªº¬O¡A¨ü¶Ë°eÂ媺¦³498¤H¡A¶Ë­«°e¶i¥[Å@¯f©Ðªº¶W¹L280¤H¡A¥Ñ©ó¨ü¶Ëªº¤H¤Ó¦h¡A¤À°eªºÂå°|¦h¹F48®a¡A¥xÆWªº¤jÂå°|´X¥G¥þ³¡°Ê­û¨ì¡A¦p¦¹¤j³W¼Òªº¨ü¶Ë¡A¦b¥xÆW¤D¬O­º¦¸¡C³o©v¨Æ¥ó¤w³y¦¨¥xÆW·¥¤jªºÅ宣¡C

¹ÎÅé¿ì¬¡°ÊÁÈ¿ú «o¤£¦b·N¦w¥þ

¥xÆW³o¦¸µo¥Í¤F¦h¹F500¤H¿N¶ËªººG®×¡A¨ä¹ê¤wÅã¥Ü¤F¥xÆW§¹¥þ¨S¦³¨gÅwºÞ²z¡Cªñ¥N¥@¬É¤w·U¨Ó·U±j½Õ¥Í¬¡¥@¬Éªº¸Ñ©ñ¡A¤j®a³£¦b§ä¼Ö¤l¡C¨C¨ì¹L¦~´N·d¸ó¦~±ß·|¡A´¶³q®É­Ô´N§ä¦U¦¡¦U¼Ëªº²z¥Ñ·dÅw¼Ö¬£¹ï¡C¦ý³oºØÅw¼Ö¥²¶·¦³«Ü±jªººÞ²z¡A¦ý¥xÆW«o¹ïÅw¼ÖºÞ²z±q¤£§V¤O¡A¥u­n¦³¤H¦b´CÅé¤W¨«¬õ¡A¥L­Ì´N¨ì³B¾ÌÃö«Y¥h·d¬¡°Ê¡A¿ì¤@³õ¬¡°Ê¤U¨Ó¡A¥L­Ì´N¥iÁȶi¥x¹ô´X¦Ê¸U¡C¦Ó¥L­Ì°£¤F·|§â¬¡°Êª£¼ö¡A·|§â¸s²³·d±o«ÜºÆ«ÜÀb¤§¥~¡A¹ï¸s²³ªº¯´§Ç¤Î¦w¥þ«o¤£¦b·N¡A¤]¨S¦³°V½m¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¦b¤@­Ó¥b«Ê³¬ªÅ¶¡©é©R¼»¯»¹Ð¬O«Ü¦MÀIªº¡A¤@ÂI¤õªá´N·|¤Þ°_¹ÐÃz¡F¥L­Ì¹ï¤H¸s»E¶°ªº³õ¦X¤]¨S¦³¨¾¤õ·À¤õªº³]³Æ¡F¹ï¤H¸sªº²¨´²¤]¨S¦³°Ê¾÷¦w±Æ¡C©ó¬O6¤ë27¤é²Ä¤@¦¸¹ÐÃz¥¢¤õ«á¡A¤u§@¤H­û¥u¬O®³°_¤G®ñ¤ÆºÒ¿û²~¥ø¹Ï·À¤õ¡A¦ý¦a¤Wªº¯»¹Ð«o³Q¤G®ñ¤ÆºÒ§j±o§ó¥[­¸°_¡A¤Þµo²Ä¤G«×¤j¤õ¡C¤õ¤W¥[¤õ¡A¨Ï±¡úG§óÃø±±¨î¡C

°£¤F¬¡°Ê¥D¿ìªÌ¯Ê¥Fĵı»PºÞ²z¯à¤O¥~¡A·s¥_¥«¬F©²¤]¨S¦³ºÉ³d¡C¦a¤è¤WÁ|¿ì³oºØ¬¡°Ê¡A¦a¤è¬F©²À³¸Óª¾¹D¡A¨Ã¬£¤H·þ¾É¡A¦ý·s¥_¥«¬F©²¹ï³o¦¸¬¡°Ê«o²@µL©Ò±x¡A©ó¬O³o¦¸ªº±m¦â¬£¹ï§Î¦P¬O­ÓµL¬F©²¡BµLºÞ²zªº©ñ¥ô¬¡°Ê¡C¤£¥X¨Æ¬O¹®­Æ¡A¤@¥X¨Æ´N¬O¤jºG®×¡C¨ì¤F²{¦b¡A³Q¤õ¿N¶Ëªº¤w¦³3¤H¶Ë­«¦º¤`¡AÂå¾Ç¬É¦ô­p¡AÀHþӮɶ¡©ì¤[¡AÁÙ·|¦³¤H¦º¤`¡C

¤µ¤Ñªº¥xÆW¡A¬F©²ªººÞ²z·U¨Ó·U¤Ö¡AºÞ²z¯à¤O¤]·U¨Ó·U®t¡A¬Û¤Ïªº¬O¥Á¶¡¬¡°Ê¤½¥q·U¨ÓÁx¤l·U¤j¡C³o¨Ç¤½¥q¦b¨C­Ó¦a¤è©é©R¿ì¦UºØ¨gÅw¦¡ªº¬¡°Ê¡A«C¤Ö¦~³N»y§â³oºØ¨gÅw¦¡¬¡°Ê¥s°µ¡uÅF­w¡v©Î¡u±m¦â­w¡v¡A´X¤d­Ó¤Ö¦~¨k¤k¦b¨ºùظüºq¸ü»R¡A¨gÅw¨ì¤F³Ì°ªÂI¡A¦ý¦³½Ö·|·Q±o¨ì¡A³oºØÅw¼Öªºµ²ªG¡A³ºµM¬O¡u¼Ö·¥¥Í´d¡v¡I´X¦Ê­Ó¤Ö¨k¤Ö¤k³Q¤õ¿N±oÃC­±¨­Åé¨ü·l¡A¥L©M¦o­Ìªº¤U¥b½ú¤l­n«ç»ò¨«¤U¥h¡H

§@ªÌ¬O¥xÆW¡m¥Á³ø¡nÁ`¥Dµ§

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªø¦¿²îÃø±Ï´©¤Î®É¡H
«nÁú³Ì¤j²îÃø¡u¥@¶V¸¹¡v¹Ü¥h304¤H¥Í©R¡AÁֽפΪÀ·|¹ï±Ï´©¤Îµ½«á·¥¤£º¡¡A¾É­PÁ`²z¾G¯M­ì¡Bĵ¹îÆUªø§õÑÔº~Ã㾡AÁ`²Î¦µåÓ´f¥Á±æ¤j¶^¡A¦ý¤¤¦@«Ø¬F«á³Ì... ¸Ô±¡
¿Ã¤õÂΤ½¶é¥s°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©¡®É¡A±N·|¦³¼Æ¸U°¦¯u¹êªº¿Ã¤õÂÎÂI«G©]ªÅ¡A­n¬ü­ú¤F¡v¡Aªe«n¾G¦{¤@­Ó¨¬¥H®e¯Ç5000¤H¡B¥H¿Ã¤õÂά°«Å¶Ç¥DÃDªº¤½¶é¡A­ì­p¹º¤µ¤é¶}¹õ¡A... ¸Ô±¡
¾Ç¹B»â³SºµÚ]³à¥À ¬ß¨Ê§å­ã¦^´ð°e¸®
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y¤`¬ü°êªº¤¤°ê¤K¤E¾Ç¹B»â³SºµÚ]¡]¹Ï¡^ªº¥À¿Ë©P¤G¦b¤¤°ê¤j³°¯f³u¡AºµÚ]©IÆ~¤¤°ê¤¹³\¥Lªð®a¶m´ò«n¡A¬°¥À¿Ë°e¸®¡C¤µ¦~4¤ë¡AºµÚ]¹L¹Ò­»´ä¡A... ¸Ô±¡
®õ»º¦Êºû§^º¸¤HªðµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê¬F©²¬Q¤é½T»{¡A¤w±N¥]¬A°üÀ©¦b¤ºªºªñ¦Ê¦W¨Ó¦Û·s檺ºû§^º¸±Ú¿p´µªL»ºªð¤¤°ê¤j³°¡C¦P¤é¡A¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸ªº®õ°ê»â¨ÆÀ]»P¦w¥d©Ôªº®õ°ê... ¸Ô±¡
«Xù´µ°]¬F³¡ªø¦è¿c¦w¿Õ¤Ò¡]Anton Siluanov¡^¬Q¦b¥X®uª÷¿j¤­°ê·|ij´Á¶¡³zÅS¡A¤¤°ê§ë¸êªÌ¤wÁʶR¶W¹L500»õ¿c¥¬¡]¬ù54.2»õ¤H¥Á¹ô¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250