º¡¥«±À¡u«°¥«Å@·Ó¡v ¹C«È¾Ì¥d¹C´ºÂI
§K¶O·f¤½¦@¥æ³q

[2015.06.23] µoªí

(º¡¦a¥i22¤é¥[·sªÀ¹q)º¡¦a¥i©P¤@¶}°â¡u«°¥«Å@·Ó¡v¡M¹C«È¾Ì¥d°ÑÆ[²³¦h´ºÂI¡MµL­­¦¸¨Ï¥Î¥«¤º¤½¥æ¨t²Î¡M·sÅ@·Ó¥d¥i¤WºôÁʶR¡C

1¤éÅ@·Ó64¤¸ 3¤éÅ@·Ó109¤¸

º¡¦a¥i®È¹C§½±À¥X¨â­Óª©¥»ªº¡uº¡¦a¥iÅ@·Ó¡v(Passport MTL)¡M24¤p®Éªº«°¥«Å@·Ó¡M¦¬¶O64¤¸¡Q72¤p®Éªº«°¥«Å@·Ó¡M¦¬¶O109¤¸¡C

¸Ó«°¥«Å@·Ó¡M¥ç¥i¥Î©ó·f­¼©¹ªðº¡¦a¥i§ù¾|¦h°ê»Ú¾÷³õ(Pierre Elliott Trudeau Airport)ªº¬ï±ô¤Ú¤h¡C¹C«È¾Ì«°¥«Å@·Ó¡M¥i¹CÄý14­Ó´ºÂI¡Mº¡¦a¥i¬ü³N³Õª«À](Montreal Museum of Fine Arts)?¥ÍºA³Õª«À](Biodome)?³Á¬ì¼w³Õª«À]((McCord Museum)¡M»Pº¡¦a¥i·í¥NÃÀ³NÀ](Musee d'art contemporain de Montreal)³£¦b¨ä¤¤¡C

¹C«È¥i³z¹Lwww.passeportmtl.comÁʶR«°¥«Å@·Ó¡M¥Î®a¥²¶·¦~º¡18·³¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
13,200¦~«e¨¬¦L
¨õ¸Ö¬Ù¥dº¸ºû¯S®q(Calvert Island)®ü©¤¡Mµo²{¥i¯à¬O¥_¬ü¬w³Ì¥j¦Ñªº®a®xÅSÀç¥jÂÝ¡C¨ºùØ¥X¤gªº¤w¸g§Î¦¨¤Æ¥Ûªº¨¬¦L¡M¾Ú«HÄÝ©ó¤@­Ó¨k¤l¡B... ¸Ô±¡
ºÉ³Ì«á§V¤O¤Ï¹ï«Ø¨®¼t
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½­p¹º¦b¤h¹Å³ù°í¥§¦a¸ô(Jennedy Road)§¨³Á¥§°ª¸ô(McNicoll Avenue)³]¥ß¨®®w­Ý¤Ú¤hºû­×¼t¡M¬Q... ¸Ô±¡
¤½¨®§½¸¨¹ê§ÖªO¥d¦¬¶O¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¨M©w©ó2017¦~¨ú®ø¨Ï¥Î¨®²¼¤Î¥N¹ô¡M¥þ­±¸¨¹ê§ÖªO¥d(Presto Card)¦¬¶O¨t²Î¡M±N¦¬¶O¨t²Î²{¥N¤Æ¡C ¦b¬Q... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ß¤ÎªF¬ù§J¤ºµó­­³t­°¦Ü30¤½¨½
¡i©ú³ø±M°T¡j¾r¨®¸g¹L¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤ÎªF¬ù§Jµó¹Dªºªº¥«¥Á¡M±N·|µo²{³o¨Ç¦a°Ïµó¹D­n¶}ºC¨®¡M¦]¬°³o¨Çµó¹Dªº¨®³t­­¨î¡M¥Ñ¨C¤p®É40¤½¨½­°§C¦Ü30¤½¨½¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬°¤F¹ªÀy¬Ù¥Á¦n¦n§Q¥Î¤µ­Ó®L¤Ñ¹Cª±¡M±N¦V150¸U¦W¤p¾Ç¥Íµo¥X2015 Fun Pass¡MÅý¥L­Ì¥i¥H§K¶O¨ì¬Ù¤º18­Ó´ºÂI¹Cª±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250